「痛みの新単位『ハナゲ』」 ....チェーンメール化された古典的なジョーク
日本や欧米各国の政府は、来年から痛みの統一単位、「ハナゲ」を採用することを
決めた。ニュートン、ヘクトパスカルに続く新単位の登場で、医療機器や薬品のメー
カーは対応に追われている。
国際標準化機構（ＩＳＯ）によれば、１ハナゲの定義は「長さ１センチの鼻毛を鉛
直方向に１ニュートンの力で引っ張り、抜いたときに感じる痛み」。大気汚染と鼻毛
の成長速度の相関性について研究していた永井花外・室蘭市立医科大学助教授が、二
年前、鼻毛を鉛直方向に抜いたときの痛みに性別差や個人差が全くないことを偶然発
見したため、この基準が採用された。
これまで、痛みについてはその程度を示す明確な数値がなかったため、「子供を産
んだときはすごく痛かったわ」「痔の手術のあとの抜糸は痛いなんてもんじゃなかっ
た」「ムチがいいか、ロウソクがいいかと問われれば、私は迷わずにムチを選ぶ」と
いった論争が起こっていた。「ハナゲ」の採用で、これらの無意味な論争にも決着が
つくとみられる。中学生、高校生の間では番長選出制度の透明化への期待が高まって
いる。
永井助教授によれば、ソファからあわてて立ち上がってテーブルの角にすねをぶつ
けた時の痛みは12〜13ハナゲ、麻酔なして虫歯を抜いたときの痛みは５キロハナゲ、
分娩の痛みは７〜８メガハナゲ程度だという（安産型骨盤の場合）。
なお、日本政府では恥ずかしさの単位として、見知らぬ人の面前でお稲荷さんがぽ
ろっと露出してしまったときの恥ずかしさ、「ポロイナリ」を採用することも検討し
ている。
注）このジョークについて色々な憶測がありましたが，出典をある人が確認しま
した。なんとこのジョークは1995年に書かれたものでした。
オリジナルは以下にございます。
http://member.nifty.ne.jp/yayuyo/uso/old/archivea.htm#hanage
[2000年7月29日 16時44分8秒]