魔術・まじないについて

指輪物語には様々な魔法があふれています。その一端をご紹介しましょう。

ルーン文字
古地図などによく書かれている、古い文字で基本的にアルファベットに対応します。
The Hobbitの付録Bに掲載されているルーン文字対応表です。

A I,J S EA
B K T EE
C L U,V EO
D M W NG
E N X OO
F O Y ST
G P Z TH
H R

まじないのことば
Ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatuluk
agh burzum-ishi krimpatul. (THE FELLOWSHIP OF THE RING : THE COUNCIL OF ELROND)
 一つの指輪はすべてを統べ、一つの指輪はすべてを見つけ、一つの指輪はすべてを捕えて
くらやみのなかにつなぎとめる（旅の仲間：エルロンドの御前会議）
 解説：一つの指輪に刻まれている銘。モルドールの言葉であり
すべての力ある指輪を支配下に置く力を持つ言葉である。
nazgは指輪のことであり、人の指輪をはめた指輪の幽鬼はNazgulと呼ばれる。

mellon! (THE FELLOWSHIP OF THE RING : A JOURNEY IN THE DARK)
 メロン！（旅の仲間：暗闇の旅）
 解説：シンダリン語で友を意味する。
モリアの坑道における入り口の合い言葉
入り口には「唱えよ、友。そして、入れ」と書かれている

魔術とは
naur an edraith ammen! (THE FELLOWSHIP OF THE RING : THE RING GOES SOUTH)
 ナウァ アン エドライス アムメン！（旅の仲間：指輪、南へ行く）
 解説：naurとはシンダリン語で火を意味する
作中では火をつけるための魔術として、ガンダルフが唱えている

naur an edraith ammen! Naur dan i ngaurhoth!(THE FELLOWSHIP OF THE RING : A JOURNEY IN THE DARK)
 ナウァ アン エドライス アムメン！ナウァ ダン イ ンガウアホス！（旅の仲間：暗闇の旅）
 解説：前半は前記の火をつける呪文
ngaurhothは人狼、danは取るという意味になり、意味としては「火で人狼を捕まえる」となる
この世ならざる狼達に囲まれた時に、ガンダルフが唱え、狼達を追い返したものです。

指輪物語へ　　　トップメニューへ