“V‹çŒ´ �i•X‰ÍŒö‰€�j “V‹ç’r‚ɉf‚é‘„ƒ–Šx