おかげさまで、フェリーつるぎは、１日の修理ドックのみで
定期ダイヤに復旧する事ができました。ご心配をおかけしました。
これからも南海フェリーをよろしく御願いします。

[1999年11月7日 9時10分19秒]

先日の予想しない突風でつるぎが体制立て直し中に青岸橋に接触してマストを折損する災難に
見舞われたそうですが、彼女（つるぎ）、大丈夫ですか？
小型でも船舶の操縦に従事していれば判りますが、少々の波よりも強風のほうがはるかに恐い
ですよね。大きな船体の船になれば我々のプレジャーボートみたいに「手で突っ張る」訳にも
いかず、大変難しいかと思います。怪我人が出たり航行不能に陥らなかったのが不幸中の幸い
でしたね。
御同僚の恋人の事、オーナー氏もさぞかし心配されたでしょう。
その後のダイヤ等に影響はないのでしょうか？修理もそのへんでという訳にはいきませんでしょうし。

彼女の一時も早い完治を祈ります。

[1999年11月3日 17時26分22秒]