@ 今日の駄報告・BS2放映版『恐竜100万年』
7月9日にあった再放送を録画しておいたので、米国盤DVDと見比べてみました(どんなヒマ人だ>をれ)。そしたらこれが、92分のアメリカバージョンより8分ぐらい長いイギリスバージョンでした。天地がやや広く、クレジットも微妙に違います。元々製作国はイギリスなので、こっちがオリジナルといっていいでしょう。アメリカバージョンはウリモノの特撮部分のカットが多く、やや不思議。刈り込んでテンポをあげる効果があったかどうかも疑わしく、ほぼ無意味のような気がしないでもない。ちなみに日本初公開版はアメリカバージョンだったようです。再公開版がどっちだったかは不明。手元には未開封(うむぅ)の日本盤DVDもありますが、こちらもアメリカバージョンのようなので、BS2放映版はDVD-Rに焼いて残すことにしました。真性マニアならなぜか96分となっている英国盤DVDも買うところでしょうが、ボクはそこまでマニアじゃないから以下略。
|