三田演説館
↓
(慶應義塾大学 ガイドブックより)
明治8年竣工の、我が国初の演説会堂。
「スピーチ」を「演説」、「ディベート」を「討論」と訳したのは
福澤諭吉
です。