”’Ž†

ˆÉ“¤E”MŠC‰·ò&•l–¼ŒÎ‰Ô”Ž2024


”MŠCŽsŠCã‰Ô‰Î‘å‰ï2024
@‘Åã‚°êŠF”MŠC`E”MŠCéƒ[ƒvƒEƒGƒCæê‘OE19:30-21:00 E‰J“V??
7/26(‹à)E8/5(ŒŽ)E8(–Ø)E18(“ú)E23(‹à)E9/16(ŒŽ)E10/19(“y)E11/4(ŒŽ)E12/8(“ú)@  
7/8ŒŽ20:20`20:45E¶‹LˆÈŠO20:20`Še’n20:40
ANA/JALEJTA‘“à•Ö¨355“ú‘O“‹æŒ”E”­”„’†!!!
“ú–{—·sE‘“àh”‘E”­”„’†!!!!!!
6/1`10/31E˜A‹xET––E‰Ä‹x‚Ý/‹Œ–~EŽó•t’†!
•û–ʕʃpƒ“ƒtƒŒƒbƒgi’æ’†!!E‡„052-951-5411
‹à
“y
“ú
ŒŽ
‰Î
–Ø
‹à
“y
“ú
ŒŽ
‰Î
–Ø  ‹à  “y  “ú
7ŒŽ
13
14
15
16
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 
8ŒŽ
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
       
9ŒŽ 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25  
10ŒŽ   12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22          
11ŒŽ    2  3  4  5  6     23 24 25 26 27        
*uƒTƒtƒB[ƒ‹—x‚èŽqv†F“Œ‹ž”­Ì”MŠC̈ɓ¤‹}sü̈ɓ¤‹}‰º“cŠÔE‰^s’†EEEE
 ”MŠCŒãŠy‰€ƒzƒeƒ‹@@@‰Ô‰Î‘Å‚¿ã‚°ŽžŠÔF20:20`20:45
ƒAƒNƒZƒXF”MŠC‰w‚æ‚è10•ªE‘—Œ}‚ ‚èE”MŠCƒ[ƒvƒEƒFƒC‰w‘OE‰Ô‰Î‘å‰ï^³–ÊE”MŠC`‹›’Þ‚èê•t‹ß
Ý”õFƒ^ƒ[ŠÙE˜aŽºE‘å“W–]‘å—ê14:00-11:00EAQUAŠÙE—mŽº15:00-10:00@@—[HF˜a—m’†ƒuƒbƒtƒF—¿
h”‘“úF4/1-9/30 
œŠO“úF6/25.26
1”‘2H•tEƒuƒbƒtƒF—¿— 
6/.27
9/11.18.19
¶‰EˆÈŠO ‰E‹LˆÈŠO
(‹à)&
7/21-25
28-8/2.4.
19-23
¶‰EˆÈŠO
(“y)&7/14
8/6.7.
9/15.22
8/10-17
9/16
7/26
8/5.8.18.25
ƒ^ƒ[“89Žº            ƒXƒ^ƒ“
ƒ_[ƒh
˜aŽº
60‡u
      
5/6–¼1Žº 23,600‰~  23,800‰~ 28,000‰~  34,600‰~ 42,400‰~ 45,200‰~
4–¼1Žº 24,800‰~ 29,200‰~ 35,800‰~ 43,600‰~ 46,400‰~
3–¼1Žº 26,200‰~ 30,400‰~ 36,800‰~ 47,000‰~ 49,800‰~
2–¼1Žº 27,200‰~ 31,400‰~ 38,000‰~ 55,200‰~ 58,600‰~
Žq‹ŸFA 16,600‰~ 17,500‰~ 20,400‰~ 25,000‰~ 30,500‰~ 32,400‰~
Žq‹ŸFB 12,000‰~ 12,600‰~ 14,700‰~ 18,000‰~ 21,900‰~ 23,300‰~
ƒGƒNƒZƒŒƒ“ƒV[   
ƒtƒƒA[
15-17ŠK
˜a—mŽº
60‡u
‰ïÈ—¿ 
4–¼1Žº  35,200‰~     35,200‰~ 39,400‰~ 46,200‰~ 54,000‰~ 56,800‰~
3–¼1Žº  36,400‰~ 40,600‰~  47,200‰~  57,400‰~ 60,400‰~
2–¼1Žº  38,200‰~  41,800‰~  48,400‰~  63,800‰~ 66,800‰~
Žq‹ŸFA  24,600‰~ 24,700‰~  27,700‰~  32,300‰~  37,800‰~ 29,800‰~
Žq‹ŸFB 17,700‰~ 17,800‰~  19,900‰~  23,200‰~  27,100‰~ 28,500‰~
AQUA  
SQUARE
100Žº 
ƒI[ƒVƒƒƒ“ƒrƒ…[—mŽº
40‡u   
3/4–¼1Žº 26,000‰~ 26,000‰~ 30,400‰~ 36,800‰~ 45,800‰~ 48,800‰~
2–¼1Žº 27,200‰~ 31,400‰~ 38,000‰~ 50,600‰~ 53,400‰~
Žq‹ŸFA 18,200‰~ 18,300‰~ 21,100‰~ 25,800‰~ 32,100‰~ 34,100‰~
Žq‹ŸFB 13,100‰~ 13,200‰~ 15,300‰~ 18,600‰~ 23,100‰~ 24,500‰~
ƒR[ƒg
ƒ„[ƒh
—mŽº
24‡u   
2–¼1Žº 20,800‰~ 20,800‰~ 24,400‰~ 29,800‰~ 40,600‰~ 41,200‰~
1–¼1Žº 26,600‰~ 30,800‰~ 35,800‰~ 46,400‰~ 46,800‰~
Žq‹ŸFA 14,600‰~ 14,600‰~ 17,200‰~ 20,900‰~ 28,500‰~ 28,800‰~
Žq‹ŸFB 10,600‰~ 10,600‰~ 12,400‰~ 15,100‰~ 20,500‰~ 20,700‰~
“Á“TFAQUASQUAREh”‘ŽÒEƒI[ƒVƒƒƒ“ƒXƒp“ü—Œ”•tEƒ^ƒ[“‚Ì•û‚ÉŠ„ˆø‚ç“üꌔ“üꌔ•t
ƒAƒ^ƒ~ƒ[ƒvƒEƒGƒCF”¼ŠzŒ”E‹L”O“ú“Á“TŠé‰æ‚ ‚è‚Ü‚·EEyæŽæ45z‘ål-1,700‰~EyæŽæ21z‘ål-1,000‰~ˆø
—·sŠé‰æEŽè”z/“ú–{—·s[Ô‚¢•—‘D]E‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817
 ”MŠC‰·òƒŠƒ][ƒgƒsƒA”MŠCE‘SŽºƒI[ƒVƒƒƒ“ƒrƒ…[
ƒAƒNƒZƒXFJR”MŠC‰w“k•à10•ªE196ŽºE‘å—êE‰ïÈ—¿—E15:00-12:00E‘—Œ}ƒvƒ‰ƒ“‚ ‚èEE
h”‘“ú
4/1-10/31
1”‘2HE˜a—mŽº
—¿—F‹à–Ú‘â•t
6/12.13.
26.27.9/11.
12.10/2.3
¶‰Eœ‚­ ‰E‹Lœ‚­
(“y)&
8/2.4.19.20
9/22
7/13
8/24
9/14.21.
10/12
8/3.6.7.
11-18.28
10/19
8/5.8-10  
4–¼1Žº 12,800‰~ 14,200‰~ 17,200‰~  22,600‰~  23,400‰~ 28,200‰~  
3–¼1Žº 14,200‰~ 16,000‰~ 19,000‰~ 24,400‰~ 25,600‰~ 30,600‰~  
2–¼1Žº 16,000‰~ 17,800‰~ 21,400‰~ 26,800‰~ 28,600‰~ 34,200‰~  
1–¼1Žº 21,200‰~ 21,400‰~ 25,600‰~  * *  *  
Žq‹ŸFA 9,900‰~ 11,200‰~ 13,300‰~ 17,100‰~ 18,000‰~ 21,400‰~  
Žq‹ŸFB 7,200‰~ 8,100‰~ 9,700‰~ 12,400‰~ 13,000‰~ 15,400‰~  
“Á“TFy˜A”‘z-1,000‰~ˆøE—[HŽžF1ƒhƒŠƒ“ƒN•tEƒfƒUƒCƒ“—ˆß—pˆÓE‘ål&¬l2–¼OK
—·sŠé‰æEŽè”z/“ú–{—·s[Ô‚¢•—‘D]E‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817
c—[HƒoƒCƒLƒ“ƒO&ˆù‚Ý•ú‘è90•ª‚ÌhEE
 ƒzƒeƒ‹‘å–쉮E”MŠC‹àéŠÙE”MŠCƒjƒ…[ƒtƒWƒ„ƒzƒeƒ‹E3ƒzƒeƒ‹‹¤’Ê
ƒAƒNƒZƒXFJR”MŠC‰w‚æ‚è‘—Œ}‚ ‚èE‘ål&¬lE2–¼1ŽºOKE15:00-11:00
h”‘“ú
4/1-10/31
1”‘2H•t
˜aE˜a—mŽº
‰E‹LˆÈŠO ‰E‹LˆÈŠO
(“y)&
7/28-8/2
7/20.21.
8/4.6.7.
15-17.24
9/16.21-23
10/5.6.12.19
7/26
8/3.5.8-14
18.23
2`5–¼1Žº 12,200‰~  13,400‰~  14,600‰~ 16,000‰~
Žq‹ŸFA 8,600‰~ 9,400‰~ 10,300‰~ 11,200‰~
Žq‹ŸFB 6,300‰~ 6,900‰~ 7,500‰~ 8,100‰~
“Á“TFƒJƒ‰ƒIƒPE‘ì‹…êEŒâŠyŽ{ÝE˜I“V•—˜CE‘å—ê‚È‚ÇEEE‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢
—·sŠé‰æEŽè”z/“ú–{—·s[Ô‚¢•—‘D]E‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817
c—[HƒoƒCƒLƒ“ƒO‚ÌhEƒ\ƒtƒgƒhƒŠƒ“ƒNˆù‚Ý•ú‘èEE
 ‘å]ŒË‰·ò•¨Œê@‚ ‚½‚Ý
ƒAƒNƒZƒXFJR”MŠC‰w‚æ‚è“k•à7•ªE76ŽºE˜I“V•—˜C‘¼E
PF–³—¿E15:00-10:00@3440417-001-007-008
h”‘“ú
7/22-10/31
1”‘2H•t
˜aŽºE10ô
8/28
10/23.30.31
¶‰EˆÈŠO 7/22.25
10/6.11.
7/28.30.31
8/1.12.13
21.31
9/7
8/2.4.15.
10/19.26
7/26.27
8/5.7.8.13
14.17.24
9/15.22.25
8/16.23
9/14.16.21
10/5.12.13
8/3.6.9-12
4–¼1Žº 13,800‰~ 15,600‰~ 17,800‰~ 20,000‰~ 22,600‰~ 25,800‰~  29,000‰~  32,800‰~
2/3–¼1Žº 15,200‰~  17,200‰~  19,600‰~ 22,200‰~ 25,000‰~  28,200‰~  31,800‰~  36,200‰~ 
Žq‹ŸFA 10,700‰~ 12,100‰~ 13,800‰~ 15,500‰~ 17,500‰~  19,800‰~  22,400‰~  25,300‰~ 
Žq‹ŸFB 7,800‰~ 8,800‰~ 10,000‰~ 11,200‰~ 12,600‰~  14,300‰~  16,100‰~  18,200‰~ 
—·sŠé‰æEŽè”z/“ú–{—·s[Ô‚¢•—‘D]E‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817
c—[HŽžE‹à–Ú‘â‚̎ς‚¯ˆê•C•tE10•i‰ïÈ—¿—EE
 ƒzƒeƒ‹ƒTƒ“ƒ~‹äŠy•” ŠÙ“à‚É24ŽžŠÔ‰c‹ÆƒRƒ“ƒrƒj“X‚ ‚èE‹L”O“ú“Á“TEƒfƒUƒCƒ“—ˆß
ƒAƒNƒZƒXFJR”MŠC‰w‚æ‚è‘—Œ}‡@14:45‡A15:45E56ŽºE˜I“V•—˜C‘¼E15:00-10:00@3440417-001-005-001/6
h”‘“ú
7/1-10/31
1”‘2H•t
˜aŽºE10ô
‰E‹LˆÈŠO
‚Ì(…)
¶‰EˆÈŠO 7/7.12.19
21.28
8/2.6.7.9
15.16.25.30
9/1.6.8.13.
20.27.29
10/4.6.11.14
18.25.27
7/6.20.27
8/3.17.24
9/7.28
10/5.26
7/13,14
8/14
9/14.15.21
22
10/12.13
9/16 7/16
8/10-13
10/19
8/5.8.18
4–¼1Žº 15,200‰~ 15,200‰~ 16,400‰~ 19,800‰~ 24,200‰~ 25,400‰~  29,000‰~  31,400‰~
3–¼1Žº 17,200‰~  17,600‰~ 21,200‰~ 25,400‰~  26,600‰~  30,200‰~  33,700‰~ 
2–¼1Žº 17,600‰~  18,800‰~ 22,400‰~  26,600‰~  27,800‰~  31,400‰~ 
1–¼1Žº 20,800‰~ 23,400‰~   *  *  *  *
Žq‹ŸFA 10,600‰~ 11,500‰~ 12,400‰~ 14,900‰~ 17,800‰~  18,600‰~  21,100‰~  23,600‰~ 
Žq‹ŸFB 7,700‰~ 8,300‰~ 9,000‰~ 10,800‰~ 12,800‰~  13,400‰~  15,200‰~  17,000‰~ 
“Á“TFy
æŽæ45z-1,500‰~EyæŽæ21z-1,000‰~ˆø
—·sŠé‰æEŽè”z/“ú–{—·s[Ô‚¢•—‘D]E‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/FAX052-953-7817
















ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNƒcƒA[
 “ìˆÉ“¤EˆîŽæ‰·ò/‹â…‘‘h”‘2“úŠÔ 65036-10
’‹HF‡@˜a’èH@‡AŽ©—RH@@HŽ–:’©‡@’‹‡A—[‡@•t@ EEŽOdŒð’ÊG80Žü”N‹L”OƒcƒA[EE
Šú“úF6/16.22.28. 7/3.7.17 o”­•ÛØ“úF6/22.28
W‡F–¼‰w¼Œû8:20     @@@@@@@ 1–¼2È+8,000‰~EƒgƒCƒŒ•tƒƒCƒhƒoƒX—˜—p
h”‘F‹â…‘‘E˜aŽº/—mŽº@@ƒ‰ƒEƒ“ƒWƒT[ƒrƒX&’Š‘I‰ï•t
s’öF‡@À’Ã/’‹H[C‘PŽ›E“ø‚Ì‹½[ˆîŽæ‰·ò/”‘@@
‡AŠCŽY•¨“X[¬ŽºŽRƒŠƒbƒWƒEƒH[ƒNMISORA[ˆÉ“Œƒ}ƒŠƒ“ƒ^ƒEƒ“/Ž©—RHE‹àŒ”1,000‰~•t[‚킳‚у~ƒ…[ƒWƒAƒ€
[–¼‰w¼Œû18:00
5–¼1Žº 4–¼1Žº   3–¼1Žº 2–¼1Žº  ŒÀ’è1Žº
—mŽº2–¼
 
–³ˆó @39,000‰~  35,000‰~  37,000‰~  39,000‰~  35,000‰~
Ôˆó  36,000‰~  39,000‰~  41,000‰~  43,000‰~  39,000‰~
ˆó  40,000‰~  43,000‰~  45,000‰~  47,000‰~  43,000‰~
—·sŠé‰æEŽè”z/–¼ã‹ß“S—·sE‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ‡„052-951-5411/k.hotta@hotta-kanko.uan.jp
‰ïŠúF3ŒŽ23“ú(“y)`6ŒŽ16“ú(“ú)E
‰ïêF‡@‚͂܂܂ƒtƒ‰ƒ[ƒp[ƒN‰ïêF3/23-6/16E9:00-17:00‡A•l–¼ŒÎƒK[ƒfƒ“ƒp[ƒNF4/6-6/2E9:30-17:00
 “–“ú“üꌔ  ‘ål ¬’†Šw¶  
‚͂܂܂ƒtƒ‰ƒ[ƒp[ƒN 1,000‰~  500‰~
•l–¼ŒÎƒK[ƒfƒ“ƒp[ƒN  800‰~  400‰~
ƒZƒbƒg“üꌔ 1,700‰~  850‰~
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNE“ú‹A‚èEƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNƒcƒA[
 Œä‘Oè‚©‚‚¨—¿—‚Æ’ƒ‚¿‚á‚¿‚ᕨŒêE‚͂܂܂ƒtƒ‰ƒ[ƒN‰ïê@60771-10
Šú“úF6/14.16.21.24.26.27.30.7/4.7.12.@  
W‡F–¼‰w¼Œû8:00
s’öFŠÛ“Œ»’ƒ/HꌩŠw&’ƒ“E‚Ý‘ÌŒ±E’ƒ‹l‚ß•ú‘èE’ƒ“V•w—…ŽŽH[ƒNƒŠ[ƒ“ƒsƒA–q”VŒ´[
Œä‘Oè‚È‚Ô‚çŽsê/’‹H[Œä‘Oè“”‘ä[‚͂܂܂ƒtƒ‰ƒ[ƒp[ƒN‰ïꂱ[–¼‰w¼Œû18:400
—·s‘ã‹àF11,800‰~E@¬’†¶-300‰~ˆø@
—·sŠé‰æEŽè”z/ƒJƒbƒR[ƒcƒA[E‘ã—“X/–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„052-951-5411/
ƒ}ƒCƒJ[ƒvƒ‰ƒ“
•t‹ß‚ÌŠÚŽRŽ›‰·òE•l¼Žs“àE•Ù“V“‡•t‹ß‚ÌhŽè”z‚¢‚½‚µ‚Ü‚·EE
–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ‡„52-951-5411EFax052-953-79817EE-mailFk.hotta@hotta-kanko.uan.jp

‰º‹LEƒNƒŠƒbƒN‚­‚¾‚³‚¢EEE‚²Šó–]‚̃R[ƒi[‚Ö
ƒgƒbƒvƒy[ƒWE–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ - ”’Ž†
“Œ‹žƒfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒhE“ú‹A‚è‚Ì—·¨Œõ‚éŒN‚ÖE‚Ñ‚íŒÎ‘å’Ñå‰Íƒhƒ‰ƒ}ŠÙ
“Œ‹žƒfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒhE“ú‹A‚è‚Ì—· ¨‘“àJR‚²ˆÄ“à
ƒC[ƒXƒ^[“‡Eƒ^ƒ`ƒq8“úŠÔ - ”’Ž†¨¬Š}Œ´”“‡&ˆÉ“¤”“‡Eƒ‚ƒ“ƒSƒ‹5“úŠÔ
ƒWƒuƒŠƒp[ƒN - ”’Ž†
…—¤—¼—pƒoƒXEƒ_ƒbƒNƒcƒA[ - ”’Ž†¨’·•lŽs‚т킱ƒcƒA[
Œ€’cŽl‹GE–¼ŒÃ‰®Œö‰‰ - ”’Ž†
‘å‘Š–o–¼ŒÃ‰®êŠ7/14(“ú)`28(“ú)15“úŠÔ
ƒTƒ€ƒ‰ƒCƒNƒ‹[ƒY - ”’Ž†¨‘¾•½—mƒtƒFƒŠ[
Œä‰€À - ”’Ž†¨Œä‰€À&‘å{‰‰Œ|êˆÄ“à
–¼ŒÃ‰®ƒ}ƒŠƒ“ƒ‰ƒCƒ_[ - ”’Ž†¨‘S‘‚Z–ì‹…‘å‰ïEbŽq‰€
2024”NƒXƒL[ê/ƒcƒA[ˆÄ“à - ”’Ž†¨—§ŽR••”ƒAƒ‹ƒyƒ“ƒ‹[ƒgƒcƒA[
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒN–¼ŒÃ‰®E“ú‹A‚è - ”’Ž†
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒN–¼ŒÃ‰®Eh”‘ - ”’Ž†
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNˆê‹{E]“ìEh”‘ - ”’Ž†
kakonanhigaeri.HTM ‚ւ̃Šƒ“ƒN¨ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNˆê‹{E]“ìE“ú‹A‚è
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŽOd/–k¨E“ú‹A‚è - ”’Ž†
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŽOd/’†“ì¨E“ú‹A‚è - ”’Ž†
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŽOd/’†“ì¨Eh”‘ - ”’Ž†
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŠò•ŒE‘åŠ_E“ú‹A‚è - ”’Ž†
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŠò•ŒE‘åŠ_Eh”‘ - ”’Ž†
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒN„—ç‚Ì—· - ”’Ž†
’·“‡‰·òƒiƒKƒVƒ}ƒXƒp[ƒ‰ƒ“ƒh - ”’Ž†
“ì‹IŸ‰Y‰·òEì“’‰·ò&”ª–ØV‹{“Á‹}ƒoƒX - ”’Ž†
“ì‹I”’•l‰·ò - ”’Ž†
•œŠˆ‚©‚ÈEŠCŠO—·s - ”’Ž†
‘“à&ŠCŠOƒNƒ‹[ƒWƒ“ƒO - ”’Ž†
‚É‚Á‚Ù‚ñŠÛ - ”’Ž†
”ò’¹‡U - ”’Ž†
‚͂ƃoƒX - ”’Ž†
‚ŽR‚܂‚è - ”’Ž†
ˆÉ“¤E”MŠC‰·ò - ”’Ž†¨Ã‰ªE‰Ô”Ž2024
‹à‘òŽs“àƒzƒeƒ‹ - ”’Ž†¨–k—¤VŠ²ü&ƒzƒeƒ‹
‰z‘O‚©‚É - ”’Ž†
’‹_‰·òE‹îƒPª/ƒzƒeƒ‹çô•~E•W‚2,612m - ”’Ž†
ƒGƒCƒ`EƒAƒCEƒGƒXŠÏŒõƒoƒXƒcƒA[E–¼ŒÃ‰® - ”’Ž†
HISE–¼ŒÃ‰®”­’…“Yæˆõ•tƒcƒA[ - ”’Ž†
‹ž“s’èŠúŠÏŒõƒoƒX - ”’Ž†
ˆÉ¨Žu–€ƒWƒƒƒ“ƒ{ - ”’Ž†
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŽOd/’†“ì¨E“ú‹A‚è ¨’†“úƒhƒ‰ƒSƒ“ƒY
“ú–{ƒnƒ€ƒtƒ@ƒCƒ^[ƒYFEVILLAGE - ”’Ž†¨“ú–{ƒnƒ€‹…ê“üꌔ
OMO by ¯–샊ƒ][ƒg - ”’Ž†
nanbagkagetsu.HTM ‚ւ̃Šƒ“ƒN¨‚È‚ñ‚΃Oƒ‰ƒ“ƒh‰ÔŒŽŒ€êE“üꌔ
“Œ‹žƒfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒhE“ú‹A‚è‚Ì—·¨Ã‰ªE‰Ô”Ž‰ï2024
—V‚Ñ100E‚ ‚¢‚¿de‘ÌŒ±2023 - ”’Ž†¨–Ø‘]ì‰LŽ”
JAMJAMƒcƒA[ - ”’Ž†
aicookngohotel.HTM ‚ւ̃Šƒ“ƒN¨ƒUƒƒCƒ„ƒ‹ƒp[ƒNƒzƒeƒ‹ƒAƒCƒRƒbƒN–¼ŒÃ‰®
chubukukou.HTM ‚ւ̃Šƒ“ƒN¨’†•”‘Û‹ó`Eƒ_ƒCƒ„
“Œ–kE“V‘R˜I“V•—˜C•t‰·ò—·ŠÙ - ”’Ž†¨Œ§‰c–¼ŒÃ‰®‹ó`Eƒ_ƒCƒ„
“Œ‹žƒfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒh‚Ö‚Ì—· - ”’Ž†
ƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒXƒ^ƒWƒIƒWƒƒƒpƒ“‚Ö‚Ì—· - ”’Ž†
•xŽmŽR“oŽR - ”’Ž†¨ƒzƒeƒ‹àŽR‰‘E•xŽmƒŒ[ƒNƒzƒeƒ‹E‘¼
‰«“êE—£“‡‚Ös‚±‚¤ - ”’Ž†
ƒnƒƒC4“‡Žü—VƒNƒ‹[ƒY9“úŠÔ+1”‘ - ”’Ž†
ngoguranpas.HTM ‚ւ̃Šƒ“ƒN¨J1–¼ŒÃ‰®ƒOƒ‰ƒ“ƒpƒX
ƒJƒbƒR[ƒpƒ‹ƒbƒNŽOd/’†“ì¨E“ú‹A‚è - ”’Ž†
¨ƒƒXƒAƒ“ƒ[ƒ‹ƒX–ì‹…ŠÏí7“úŠÔ


ƒJ[ƒh—˜—pOK
VISAEMasterCard
—X•Ö‹ÇE¸ŽZOK
ˆê”ÊŽÐ’c–@lE‘S‘—·s‹Æ‘g‡EANTA³‰ïˆõ
–¼ŒÃŽsŽw’è‹ÆŽÒ:”F’èNO.100025210
I  LOVEAICHI
‚¨‚©‚°‚³‚Ü‚Å‘n‹Æ61Žü”N
–¼ŒÃ‰®˜I“V•—˜Cˆ¤D‚̉ï
–¼ŒÃ‰®”é‹«”é“’‚ð’T‚Ë‚é‰ïE–{•”
ˆ¤’mŒ§’mŽ–“o˜^—·s‹Æ‘æ3-548†
—LŒÀ‰ïŽÐ–x“cŠÏŒõ—·sŽÐ
§460-0002–¼ŒÃ‰®Žs’†‹æŠÛ‚Ì“à3-5-28E‘‡—·s‹Æ–±ŽæˆµŠÇ—ŽÒ@–x“cŒ›ˆê
‡„052-951-5411/Fax052-953-7817EE-mail:k.hotta@hotta-kanko.uan.jp