ログファイル >>
|
#1798/1800 ちょっと一息、気楽な話題で楽しんで
★タイトル (********) 05/ 8/28(Sun.) 20:56 ( 21)
翻訳掲示板 韓国BBS 一久
★内容
韓国 ⇔ 日本 間の翻訳掲示板というものにハマっています。
日本語で書き込むと、自動翻訳されて韓国側には朝鮮語で表示される。
相手の朝鮮語は、日本語に翻訳されて表示される。
もっとも、翻訳制度はあまりよくないので、なにを言っているのか半分
ぐらいしか分らないし、2ちゃんねる以上に変な参加者がいたりもする。
韓国のBBSは、バイタリィティがすごい、内容はともかくとして。
一日に800ぐらいスレッドが出来る。
ひとつのスレッドを読んで、タイトルページに戻ったら、(その間10分)
新しいスレッドに押し流されて、タイトル表示のニページ目に流されて
いたりする。うかうかすると、迷子になってしまいます。
一見の価値あり。
ちなみに私は、昔の名前ででています YBB29897 (YBBの肉焼くな)
http://www.enjoykorea.jp/
[ ( タイトル一覧#1779-1798 | メッセージ#1797 ) 前 << 昇順 >> 次 ( メッセージ#1799 | タイトル一覧#1799-1800 ) ]