| 四柱推命と呼ぶのは日本だけ？（付、易占いは日本だけ？） |
| 今回はつまらない話題です。興味のある方だけ読んで下さい。 よく四柱推命をやる人に、四柱推命という呼び方は日本だけで、中国では子平あるいは命理と呼ぶと主張する人がいます。なかには四柱推命という用語は誤りだと言いたげな方もおられます。 この「四柱推命と言うのは日本だけ」と言うのは、正しくもあり誤りでもあります。と言いますのは、近年中国でも四柱推命のことを四柱推命あるいは四柱あるいは四柱予測学とよんでいるからです。ついでに、お隣の韓国でも、四柱と言うのは一般的な言葉です。他に命理学とも呼んでいます。さらに、米国では四柱推命のことを「Four Pillar Astrology」と呼ぶのが一般的のようです。つまり四柱占星術です。私の交流のある米国在住の研究家も、米国で中国人の先生から四柱推命を学んでいますが、彼らは「Four Pillar」とよんでいます。つまり四柱です。 結論から言いますと、上記のように中国・韓国おまけに米国でまで四柱と呼んでいるのに、「日本だけ」というのはおかしな話です。 おそらく、「四柱推命と言うのは日本だけ」と言っている人は、古い時代に日本で書かれた本を読まれた方だと思います。この四柱推命という呼び方は日本で生まれたもので、確かに古い時代は日本だけでした。しかし、上記のように、今日四柱推命という名称は、世界で用いられています。ですから、日本で四柱推命という用語を使用することには何ら誤りではありません。 おまけの話ですが、「周易や筮竹を使った易占は日本だけで、中国ではやっていない。」と話もよく聞きます。これも実際に行った人から聞くと、中国の北京にだって筮竹を使って易をする人がいるそうです。 |