その25 |
採取時期 | 1980年代前半 |
採取場所 | 北海道旭川市 |
情報提供 | 匿名希望様(1975年生 女性) |
歌詞 |
インドの山奥出っ歯のはげあたまんじゅうのたべのこしっこの水たまリンチで殺され
たぬきの立ち小便所の戸があかないちんげーるるるんるんるん
|
いただいたお便りより引用させていただきます。
「(前略)その22と同じ、北海道旭川市です。
私のは1980年前半(おそらく82〜3)、その22との5年の時差で
こう変わったのでしょうか?
この歌がレインボーマンなるアニメ(?)の主題歌だとは現代洋子さんの
「おごって!ジャンケン隊」ではじめて知りました。
歌だけが小学生の間で残っていったのでしょうか?(以下略)」
うーん、私の経験上、同一の地域・時期であっても、学校単位で歌詞が異なる場合もありますので、
最初から歌詞が異なっていた可能性もありますが、仰られるように5年の間に歌詞が変化した可能性も高いと思います。
5年もあれば、他の地域から別の歌詞が流入して後半部分が差し替わったり、年長者から年少者へと口伝されていく間に
歌詞が変化するなんてことは十分起こりうるでしょう。
また、番組が忘れられても、替え歌だけは残っていたという事例は他にも確認できております。このページで云うと【その3】がそれですね。
因みにレインボーマンは1972〜73年にかけて放映された実写作品です。
一応、1980年代にアニメ化もされているのですが、そちらはあまり盛り上がらなかったはずです。
私も、マクロスの前の時間帯じゃなかったら見てなかったろうなあ(^^;)。
追記:HPの感想ありがとうございました。
|