本気ではじめる韓国語メルマガ掲示板
(現在 過去ログ1 を表示中)

HOME HELP 新規作成 新着記事 トピック表示 発言ランク 検索 過去ログ

[ 最新記事及び返信フォームをトピックトップへ ]

■37 / inTopicNo.1)  行く
  
□投稿者/ MASA 赤ちゃん(1回)-(2004/08/07(Sat) 18:58:25)
    何度見ても「行く」がなぜ「가다」になるかが分かりません。

引用返信 削除キー/
■38 / inTopicNo.2)  Re[1]: 行く
□投稿者/ 高橋 佳彦 赤ちゃん(17回)-(2004/08/07(Sat) 22:09:27)
http://www2s.biglobe.ne.jp/~oke/htool/majikan/
    2004/08/07(Sat) 22:10:32 編集(管理者)

    ちょっと質問の意図が読み取れませんが、

    何度見ても[行く」がなぜ「go」になるかが分かりません。

    実際の本を見て、この物体がなぜ「本」になるかが分かりません。

    といった感じの質問でしょうか?

    でしたら、「行く」という行為に
    日本人は「行く」
    アメリカ人は「go」
    韓国人は「&#44032;&#45796;」 <--韓単キーボードで設定をUNICODE10進で貼り付けにすると見れます。
    という文字を割り当てた。

    としか答えようがありません。

    別の意味でしたら、もう少し詳しく書いてくださいね。(^_^)

引用返信 削除キー/
■39 / inTopicNo.3)  Re[2]: 行く
□投稿者/ MASA 赤ちゃん(1回)-(2004/08/08(Sun) 07:50:16)
    母音があ行になってないですか?
    それなのになぜ行くになるですか?
引用返信 削除キー/
■40 / inTopicNo.4)  Re[3]: 行く
□投稿者/ MASA 赤ちゃん(2回)-(2004/08/08(Sun) 07:54:31)
    日本語をそのまま、ローマ字にする、みたいな意味不明な考え方をしてました。すいませんでした。もっと勉強してから来ようと思います
解決済み!
引用返信 削除キー/



トピック内ページ移動 / << 0 >>

このトピックに書きこむ

過去ログには書き込み不可

Pass/

HOME HELP 新規作成 新着記事 トピック表示 発言ランク 検索 過去ログ

- Child Tree -