エーデルは、パソコンでマウスを使って図形を描き、それを点字プリンタで点図として 打ち出すためのソフトです。今まで点図は１枚１枚ルレットを使ったりして、手書きで作 成していましたが、エーデルを使うことにより、曲線を使った図なども簡単に、また、何 枚でも作ることができるようになりました。理科や数学の点図だけでなく、絵本などにも たくさん利用されています。今や国内だけでなく、海外でも利用されているすばらしいソ フトです。エーデルVer.3.4（DOS/V機用はVer.3.4V）は、徳島盲の藤野先生が作成された フリーソフトで、このページからダウンロードすることもできますし、ニフティサーブの 「目のフォーラム (TOOL編)」(FEYETOOL)ライブラリ５からダウンロードすることもできま す。点図の描き方や注意などについても、やはりFEYETOOLに「Ｅ話し」などいくつか載っ ていますので、参考にされるとよいと思います。このＥ話しについてもこのページからダ ウンロードできます。また、ニフティサーブにはこのエーデルに関してのパティオが開設 されており、そこでもエーデル関連の情報を入手することができます。パティオへの参加 方法などはエーデルのマニュアルに記載されていますので、そちらを参照してください。＜対応するパソコン＞ ・ＮＥＣ ＰＣ−９８００シリーズ、及びその互換機 ・ＤＯＳ／Ｖ機 ＜対応する点字プリンタ＞ ・ジェイ・ティー・アール Ｎew ESA 721(パソコンとの接続はＲＳ−２３２Ｃ、またはセ ントロニクス） ・レンテック ＴＥＮ−１０（ただし、若干の制限がある。パソコンとの接続はセントロ ニクス） ・リコー 点図くん （ただし、ETOR11.LZH または ETOR11V.LZHによってデータをコン バートする必要があり、実際の印刷は点図くんに付属しているソフトによっておこなう 。） ＜大まかなエーデルの機能・特長＞ (画面図はVer.3.2とVer.3.4が混じっています。） ・図は間隔をとった点の列によって描かれます。点の大きさは大、中（点字の点と同じ大 きさ）、小の３種類で、点の間隔も１８段階で変えられ、ほぼ作図されたとおりに点図 として打ち出されます。 |
図１ 大中小の３種類の点を使った図の例
・作図や操作はほとんどマウスで行います。点・自由曲線・斜線・縦線・横線・折れ線・
弓線・長方形・正方格子・枠線・円・楕円・円弧・放物線・無理関数のグラフ・双曲線
・三角関数のグラフが簡単に描けます。また、いくつかのパターンによるペイント機能
や墨字パターンを自動的に作成する機能もあります。
図２ 円や円弧、直線を使った図の例
図３ 直線を使った図の例
・点字用紙を縦に見て作図する画面と、横に見て作図する画面があります。いずれの場合
も画面には点字用紙の半分しか表示できませんが、スクロールして全体を見ることがで
きます。また、全体のイメージを見ることもできます。
・任意の長方形領域で、消去・複写・移動・点種の変更ができます。
・異常に接近した点を検出して自動的に処理する機能、クリップボードの利用などができ
ます。
・図の中に点字を書き込むことができます。点字の入力方法として、フルキー入力と６点
点字入力、ローマ字入力があります。入力方法はTABキーで切り替えができます。
図４ 図の中に点字を書き込んだ例
・AEP Ver.1.2、EBB Ver.1.1（同藤野氏作成）を使って、BASEなどの点訳ソフトで作成し
たデータにEDELデータを組み込み印刷することで、図入りの点訳本を容易に作成するこ
とができます。また、GEP Ver.1.1を使用することで、点図を墨字印刷することもできま
す。
以下の２つの図はおまけ・・・。
※以上の６つの画像を見て、サイズが大きい！と思ったかもしれませんが、これはイメー
ジをつかんでいただくために実際のピクセル数（６４０×４００）にあわせたためです
ので、ご了承ください。