![]() | 御 や し ろ ![]() | ![]() | う そ ![]() へ と い ふ | ![]() | あ り 四 方 ![]() さ と 人 | ![]() | 木 の え ![]() (だ) | ![]() | 其![]() ![]() の |
![]() | 持 き ![]() り | ![]() | 神 前 ![]() | ![]() | 互![]() と り か へ ![]() | ![]() | そ の 年 ![]() | ![]() | ま![]() く |
![]() | こ と ![]() な ん | ![]() | う そ と ![]() | ![]() | 吉![]() 鳥 ![]() へ ん | ![]() | こ ゝ ろ ![]() ![]() | ![]() | う そ ![]() (が) へ |
![]() | 託![]() よ | ![]() | 始![]() り | ![]() ![]() | ![]() れ ば ![]() ち ![]() | ![]() | ![]() 叶 べ し こ ゝ ![]() | ![]() | う つ し む ![]() ば |
![]() | 神 前 ![]() あ る と | ![]() | ![]() け ま く も 賢 き | ![]() | 神 の 御 心 ![]() も | ![]() | ![]() な ひ | ![]() | 得 べ き ![]() ![]() り |
碑文読み下し 筑前の太宰府天満宮御やしろに毎年 正月七日うそかへといふ事あり四方のさと人 木のえだ其ほかのものをもてうそとり の形をつくり持きたり神前において 互にとりかへてその年の吉兆をまねく ことになん是やいまゝでのあしきもうそとな り吉(よき)に鳥かへんとのこゝろにてうそがへとい ふ元より此おん神の託(つげ)によりて始れり直 き心をもてすれば誠のみちに叶うべしここに 亀戸天神社はつくしのうつしなれば文政三年 この事を始めて毎年正月二十四日五日うそ鳥 の形をつくり境内においてうつしむれば 信心の人々はかひ求めて神前にあると 鳥かへなばかけまくも賢(かしこ)き神の御心にも かなひ開運出世幸福を得べきになり |
参考:変体仮名一覧 http://www.dx.sakura.ne.jp/~kameno/omikuji/kana.html http://esopo.fc2web.com/isoho/monji/monji.html |