| 群馬県のよっちーさんからお寄せ頂きました。 |
群馬県西尾地区の方言です
年代によっては男女共に使っていますが、主に男性が使うようです。
私は群馬生まれの群馬育ちですので自信はありませんが、( ）内は標準語？です
| あっちいの〜 | （暑いですね） | ||
| けえるんべ〜 | （帰りましょう） | はぁ けえるん？ | （もう、かえるの？） |
| これ くうっきゃ | （これ食べる？） | ||
| そうだんべ〜 | （そうだろう） | ||
| 財布持ちに行く | （財布取りに行く） | ||
| くん飲むorのっくむ | （飲み込む） |
まだまだあるとは思いますが、このへんで・・・
「〜るん」の方言は東京の人にかわいいと言われると、上京した友人が言っていました。
高崎市の和菓子屋さんに「だんべえ饅頭」というのがあります。
よっちーさん 有り難うございました。m(__)m
| 群馬県出身・みっきゃん様より頂きました。 |
| 群馬県人にしかわからないセンテンスをひとつご紹介いたします。 「びしょったねえくいっちゃぶりたけてねえで、もっとみしめたしこをしろ」 訳）・・・・「汚い食べかすを付けていないで、もっときちんとした服装をしなさい」 群馬県北部あたりの方言です。 |
みっきゃんさん ありがとうございました。m(__)m
次へ行く前に読んだよーのボタンを押してねえ(^_-)-☆