少しの九州地方の方言 |
熊本県 | よだっか・・・・・めんどうくさい | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
「さむかけん台所に立つとはよだっかねえ」 | ||||||||
沖縄県 | みいはいゆ・・・・ありがとうございます | |||||||
鹿児島県 | あいがとさげもした・・・・ありがとうございました。 | |||||||
めっかりもうさん・・・・・・・・・こんにちは | ||||||||
宮崎県 | おーきん・・・・・・・・・・・・・・・・・・ありがとう | |||||||
昨日は、車にのっして(乗せて)もろて(もらって)おーきんな | ||||||||
大分県 | よだきい・・・・・・・・・・・・・・・・・めんどうくさい | |||||||
長崎県 | 風邪をひいた・・・・・・・・・・・・・ぎゃーけんじいた | |||||||
佐賀県 | はんごろし・・・・・・・・・・おはぎ | |||||||
福岡県 | 北九州 | へる・・・・・・・・盗む | ||||||
下駄箱から靴を「へられた」(盗られた) | ||||||||