用語統一のための個人的メモ


ヘルプを作り始めてからかなりたっているので、用語が不統一になってきています
その修正のための個人用メモです


システム自体の名前


各種ファイルの名前
.nnn
.dwq
.vaw
.flm等
どう呼ぶか




ディレクトリー、フォルダーの混在→フォルダーに統一する


ウィンドウ名の統一

コンテ
プログラム
コンテメッセージ
変数
シナリオ集
シナリオ
レイヤー
エフェクト
コントロール
フィルムケース
フィルム
座標
変数
コマ(一部メッセージになっているのを統一する)


変更予定
メインスクリーン → ゲームスクリーン(アプリケーションや、エディターと混同しやすいため)

アプリケーションウィンドウ →ウィンドウを付けずに別の呼び方にする(エディター)




操作方法名の統一







ボタン名の統一
「新規作成」
「開く」
「保存」


ダイアログ命の統一
1行入力ダイアログ
数値入力ダイアログ
テキスト入力ダイアログ

確認ダイアログ(複数種類あり)





メニュー名の統一





セーブスロット→データスロット