（１）	１９８０年、［夏之旅］を含む第一回オリジナルアルバム発売。 シンガポール、マレーシアでは［小鄧麗君］と言われる。
（２）	１９８１－１９８３年、華語・台語・日語の三語一体アルバム発売 （大部分は日本の歌謡曲ナツメロで日本語で歌っていた）。 この時期、仕事の関係で東マレーシアに良く出張しましたが、地元レストランで夕食時、日本語のナツメロ曲をよく聞きました。
（３）	１９９４年、デビュー１５周年記念
（４）	１９９７年のオリジナルアルバムを最後にオリジナルアルバム発表が途絶えている。　あの高く澄んだ声を聞かせて欲しい。

（１）漢字：　蔡幸娟 　　　（通称名：ツァイ・シンチュアン） （２）英語名／English Name: 　　　Tsai Hsing Chuan （３）普通語／Mandarin Name: 　　　Cai Xing Juan （４）広東語／Cantonese Name: 　　　Tsoi Hang Gin （５）生年月日／Birthday: １９６６? （６）出生地: Taiwan （７）唱片／Record Company:???

シンガポール、マレーシア、香港発売盤もありますが、主として台湾発売のＣＤオリジナル盤（所有の）を次に示します。

最新アルバム
	「絶版情歌（蔡幸娟）真情」ＣＤ 　　華納國際音楽（台湾） 　　2003年7月発売 　　60，70年代を含む絶版情歌 　　經典　他にＶＣＤ／ＤＶＤ有 　①眞情　②煙雨斜陽　 　③巧合　④冷井情深 　⑤天眞活［ｼ發］又美麗 　⑥涙的小雨　 　⑦動不動就説愛我 　⑧難忘的初戀情人　⑨償還 　⑩高山青 　⑪只要為［イ尓］活一天 　⑫春花夢露
	「絶版情歌（蔡幸娟）台灣歌声」ＣＤ 　　華納國際音楽（台湾） 　　2004年1月発売　 　　台語絶版情歌 　　他にDVDも発売 　①月夜愁　　　　②走馬燈 　③快楽的出帆　④碎心戀 　⑤牽阮的手　 　⑥阮不知［口拉］ 　⑦送君珠涙滴　⑧港都戀歌 　⑨難忘的愛人　⑩補破網 　⑪相思　⑫［ネ未］萎的花蕊 　　　　　　　（③⑨：　日本曲）
	「媽媽情歌（蔡幸娟）轉一圏」ＣＤ 　　華納國際音楽（台湾） 　　２００４年５月発売 　①轉一圏　②愛的花園 　③夜花嬌　④心肝寶貝 　⑤揺嬰仔歌　⑥問［イ尓］ 　⑦［イ尓］是我的寶貝 　⑧童話　⑨祈祷 　⑩媽媽教我的歌 　⑪愛的花園（KALA） 　⑫夜花嬌（KALA） 　　　　　　　（④⑤：　福建語）
アルバム・リスト	⇒　リストへ

ここに掲載の写真は、個人使用に限ります。　　商用使用等を目的として複写する事を禁止致します。

蔡幸娟に関する情報等、また情報の誤りの御指摘等がありましたなら、 tsukahara@msb.biglobe.ne.jp までお寄せ下さい。

Ｔｏｐ Ｐａｇｅ／Ｍｙ　Ｈｏｍｅ　Ｐａｇｅに戻る。

Ｌａｓｔ Ｕｐｄａｔｅｄ on Ｍａｙ　１７,　2009