求道者アヴァローキテーシュヴァラ

一般的には観自在菩薩、または観世音菩薩と訳される。このテキストでは、後に神格化された菩薩のニュアンス を排除するために、原語のままとした。
 この経典は、アヴァローキテーシュヴァラがシャーリプトラに、般若に到達することについて説明している。