HAL'S HOME PAGE はここに引っ越しました。