箸、みつろう［a hui hou］

■インテリア

■色柄　：黒・檀
■素材　：黒檀みろう塗り
■サイズ：235mm
■原産国：日本

【使うほどに艶を増す黒檀の箸】

蜜蜂が巣作りの時に体内から分泌する蜜蝋は、木工芸品の
コーティングに欠かせない天然素材として注目されています。
また、口紅の原料にも使われるなど、その安全性の高さが保
証されています。その蜜蝋を表面に塗って、木地の持っている
自然の風合いをそのまま活かしたのが兵左衛門の「みつろう
仕上げ箸」です。

シェルフ

スツール・チェア

カサキーパー

ワゴン

みつろう/ けずり箸黒檀中価格\1,890（税込）

テーブル

■色柄　：黒・檀
■素材　：黒檀みろう塗り
■サイズ：215mm
■原産国：日本

【しなやかな手に馴染む、品格漂う箸】

「みつろう　けずり黒檀」の箸は、素材の持つ品格溢れる質感
を残した心地のよい感触が魅力。握りの部分には自然の凹凸
が巧みに活かされているで使いやすさも満点です。素材に使
われている黒檀は、エボナイトとも呼ばれ、艶のある黒色は最
高級品の万年筆の柄や床柱にも用いられています。

ダストボックス

クロック

マガジンラック

収納

みつろう/ けずり箸紫檀大価格\1,890（税込）

■キッチン

■色柄　：紫･檀
■素材　：紫檀みつろう塗り
■サイズ：235mm
■原産国：日本

【男性用に最適な、耐久性に優れた紫檀の箸】

塗り箸は、江戸時代に誕生し、以来、日本人の食卓の必需
品として愛用されてきました。「兵左衛門」は、伝統の木工芸
品である塗り箸を手作りする専門メーカーであり、日本独特の
美を活かした製品は、高い評価を得ています。

カトラリー

キッチンツール

調理器具

エスプレッソマシン

みつろう/ けずり箸紫檀中価格\1,890（税込）

グラス

■色柄　：紫・檀
■素材　：紫檀みつろう塗り
■サイズ：215mm
■原産国：日本

【女性用に最適な、耐久性に優れた紫檀の箸】

家具などに多く使われ、極めて優れた耐久性を持ちます。長
さ21.5cmの中サイズは、女性のしなやかな手にも馴染む大き
さ。同シリーズには長さ23.5cmの大サイズもあり、ふたつを合
わせ夫婦箸としてプレゼントするのにも最適です。

カップ

キッチン小物

和食器

洋食器

みつろう/ けずり箸桜大価格\1,575（税込）

コーヒーメーカー

■色柄　：ナチュラル・桜
■素材　：桜みつろう塗り
■サイズ：235mm
■原産国：日本

【柔らかな桜の木を使った、男性用に最適な箸】

蜜蜂が巣作りの時に体内から分泌する蜜蝋は、木工芸品の
コーティングに欠かせない天然素材として注目されています。
口紅の原料にも使われるなど、その安全性の高さが保証され
ています。その蜜蝋を表面に塗って、木地の持っている自然
の風合いをそのまま活かしたのが兵左衛門の「みつろう仕上
げ箸」です。

■照明

テーブルランプ

フロアランプ

ペンダントランプ

みつろう/ けずり箸桜中価格\1,575（税込）

■リラックス

■色柄　：ナチュラル・桜
■素材　：桜みつろう塗り
■サイズ：215mm
■原産国：日本

【柔らかな桜の木を使った、女性用に最適な箸】

素材に使われている桜は、木肌が緻密で美しく、軽く軟らかな
感触でも知られています。長さ21.5cmの中サイズは、女性の
しなやかな手にも馴染む大きさ。同シリーズには長さ23.5cm
の大サイズもあり、ふたつを合わせ夫婦箸としてプレゼントす
るのにも最適です。

キャンドル

ガーデングッズ

リラクゼーション

アロマ

みつろう/ けずり箸鉄木大価格\1,575（税込）

ヒーリング

■色柄　：茶・鉄木
■素材　：鉄木みつろう塗り
■サイズ：235mm
■原産国：日本

【男性用に最適な、素朴な手触りの鉄木の箸】

塗り箸は、江戸時代に誕生し、以来、日本人の食卓の必需
品として愛用されてきました。「兵左衛門」は、伝統の木工芸
品である塗り箸を手作りする専門メーカーであり、日本独特の
美を活かした製品は、高い評価を得ています。

■家電

キッチン家電

デジタル家電

生活家電

みつろう/ けずり箸鉄木中価格\1,575（税込）

■バス＆トイレ

■色柄　：茶・鉄木
■素材　：鉄木みつろう塗り
■サイズ：215mm
■原産国：日本

【男性用に最適な、素朴な手触りの鉄木の箸】

蜜蜂が巣作りの時に体内から分泌する蜜蝋は、木工芸品の
コーティングに欠かせない天然素材として注目されています。
口紅の原料にも使われるなど、その安全性の高さが保証され
ています。その蜜蝋を表面に塗って、木地の持っている自然
の風合いをそのまま活かしたのが兵左衛門の「みつろう仕上
げ箸」です。

トイレ用品

バス用品

バスアロマ

タオル

千流大価格\1,575（税込）

ボディ・ヘアケア

■色柄　：茶・朴
■素材　：朴うるし塗り
■サイズ：235mm
■原産国：日本

【清流を思わせる柄が魅力の男性用に最適な箸】

木地にさまざまな柄を彫り込み、和の美しさを表現した「兵左
衛門」のオリジナル・デザインシリーズのひとつです。使われ
ている素材は朴（ほおのき）。灰白色をしていて、木肌が緻密
なのが特徴です。表面は漆で仕上げられ、木材の自然な凹凸
を活かした形は、素朴な温かみに満ちています。また、漆には
滑り止めの効果もあり、箸の機能を高めています。

■その他

インテリア雑貨

服飾雑貨

文具雑貨

千流中価格\1,575（税込）

キッチン雑貨

■色柄　茶・朴
■素材　：朴うるし塗り
■サイズ：215mm
■原産国：日本

【清流を思わせる柄が魅力の女性用に最適な箸】

木地には、流れるような筋目がほどこされ、まさに清流の清々
しさが感じられます。長さ21.5cmの中サイズは、女性のしなや
かな手にも馴染む大きさ。同シリーズには長さ23.5cmの大サ
イズもあり、ふたつを合わせ夫婦箸としてプレゼントするのにも
最適です。

クリーニング