| ノシロ語の品詞 (日本語) |
Parts of speech (NOXILO) |
Parts of speech (English) |
English abbreviation |
| 名詞 |
ENAn |
Noun |
noun |
| 数詞 |
ENAnBAA |
Numeral |
num |
| 記号 |
KIGOO |
Symbol |
sym |
| 代名詞 |
ENPNAn |
Pronoun |
pro |
| 人称代名詞 |
REn ENPNAn |
Personal pronoun |
per pro |
| 所有代名詞 |
UYPO ENPNAn |
Possessive pronoun |
pos pro |
| 再帰代名詞 |
SAI ENPNAn |
Reflexive pronoun |
ref pro |
| 指示代名詞 |
EGDEM ENPNAn |
Demonstrative pronoun |
demo pro |
| 不定代名詞 |
ENIIS ENPNAn |
Indefinite pronoun |
indef pro |
| 疑問代名詞 |
IHKE ENPNAn |
Interrogative pronoun |
interr pro |
| 否定代名詞 |
AnRIO ENPNAn |
Negative pronoun |
neg pro |
| 動詞 |
ENVA |
Verb |
v |
| 代動詞 |
ENVAPRO |
Pro-verb |
pv |
| 動作動詞 |
ENVAB |
Verb for bodily action |
vb |
| 自動詞 |
ENVAI |
Intransitive verb |
vi |
| 他動詞 |
ENVAT |
Transitive verb |
vt |
| 助動詞 |
ENOG |
Auxiliary verb |
aux |
| 準動詞 |
ENUT |
Verbal |
verbal |
| 動名詞 |
ENVAn |
Verb-noun |
vnoun |
| 動形容詞 |
ENVAAJE |
Verb-adjective |
vadj |
| 動副詞 |
ENVAD |
Verb-adverb |
vad |
| 形容詞 |
ENAAJE |
Adjective |
adj |
| 指示形容詞 |
EGDEM ENAAJE |
Demonstrative adjective |
demoadj |
| 冠詞
(ノシロには冠詞は無い) |
ENART |
Article |
ar |
| 副詞 |
ENAD |
Adverb |
ad |
| 助詞 |
ENAAK |
Particle |
par |
| 譲歩助詞 JRA, NRA |
APKOn_AAK |
Concession particle |
conces par |
| 連結助詞 (特定動詞と不定動詞の連結 <, >) |
IPOI_AAK |
Connection particle |
connec par |
| 仮定助詞 FRA |
APyUM_AAK |
Assumptive particle |
assump par |
| 要素助詞 -W, -O, -L, -E, -Q |
AWLE_AAK |
Element particle |
elem par |
| 強調助詞 VI, VII |
EGEnP_AAK |
Enhancement particle |
enhan par |
| 識別助詞 (先行詞、後行詞を示す An) |
IMDIn_AAK |
Flag particle |
flag par |
| 疑問助詞 HyA |
IHKE_AAK |
Interrogative particle |
interr par |
| 区切り助詞 PA, ZA |
UYPAR_AAK |
Pause particle |
pause par |
| 進行助詞 -In |
EKyRAG_AAK |
Progressive particle |
prog par |
| 時制助詞 -T, -R |
AWTEn_AAK |
Tense particle |
tense par |
| 追加助詞 SLE, MO |
AUXOTI_AAK |
Addition particle |
add par |
| 省略助詞 -ui, -mn |
AXAB_AAK |
Enthymeme particle |
enthy par |
| 変換助詞 (他品詞への変換)
TI, En, NA, BL, ILU, LI .... |
AWTRAn_AAK |
Transform particle |
trans par |
| 態助詞 -ZE |
AWVOI_AAK |
Voice particle |
voice par |
| 接頭語 |
ENn |
Prefix |
pf |
| 接尾語 |
ENRIA |
Suffix |
sf |
| 疑問詞 |
ENIn |
Interrogative |
interr |
| 後置詞 |
ENPOS |
Postposition |
post |
| 前置詞 |
ENPRE |
Preposition |
pre |
| 修飾詞 |
ENMO |
Modification agent |
modi |
| 構成詞 |
ENKOM |
Composer |
comp |
| 節理詞 |
ENKLO |
Clause leader |
cl |
| 関係詞 |
ENRE |
Relative |
rel |
| 先行詞 |
ENAnTE |
Antecedent |
ante |
| 後行詞 |
ENPOSTE |
Postcedent |
poste |
| 自然詞 |
ENAQRA |
Naturalist |
nat |
|
| |
| 省略表現 |
|
Abbreviation expression |
av |
| 構文 |
|
Construction pattern |
const |
| 例文 |
|
Example |
ex) |
| 派生語 |
EAADREn |
Derivative (derived word) |
dr |
| ノシロ国際友好単語 |
|
NOXILO friendship word |
f |
| 友好単語由来の基本単語 |
|
basic word derived from friendship word |
f/*, f/**, f/*** |
| 広く使われる |
|
Generally used |
gu |
| ノシロ国際標準単語 |
|
NOXILO int'l standard word |
std |
| ノシロ基本単語 |
|
NOXILO basic word |
* |
| ノシロ重要基本単語 |
|
NOXILO important basic word |
** |
| ノシロ最重要基本単語 |
|
NOXILO most important basic word |
*** |
|
|
|
|