アシュリーにあたらない様にライフルなどで繋がれている鉄の部分を狙い撃ちすればとりあえず助けられます。
その後敵がアシュリー目掛けて襲ってきますのでライフルなどで敵を打って倒す事が出来れば、アシュリーを操作してレオンの所まで自力で行ける様になるかと思います。
こんな説明で分かりましたか？？