[12] KIroumazi(ロ−マ字変換)ver3.01(2014/09/12)

1.概略
 ・ひらがな・カタカナをローマ字に変換します。又逆のローマ字をひらがなに変換もできます (なお、ひらがな変換では文中に英文字がある場合それもひらがなにしてしまいます)。

 ・漢字変換はExcelシート(Excel2000以降)に作成した文章のみ変換できます。
  (メモ帳など他のアプリケ−ションで作成した文章も、Excelシートへ
   貼り付ければローマ字変換は出来ますが漢字は変換されません)

 ・変換は、新しいブックを開き原文をそこに貼り付け実行します。
  したがって原文のExcelシートに変化はありません。


2.このプログラムの使用方法

2.このプログラムの使用方法
 [1]変換するワ−クシ−トを開き変換すシートをアクティブにする。
 [2]KIroumaziを開く。開くとメニューに「KIローマ字」が追加されます。
※ [1][2]は逆に行っても問題ありません
 [3] 「ロ−マ字へ変換」クリックでロ-マ字変換
 [4] 「ひらがなへ変換」クリックでひらがな変換
[5] 「ヘボン式」で下記のサブメニューを実行
  ・「ローマ字へ変換(小文字)」→クリックでヘボン式小文字変換
  ・「ローマ字へ変換(大文字)」→クリックでヘボン式大文字変換
  ・「ひらがなへ変換」    →クリックでひらがな変換


(2). 具体例 
  (2)‐1 元のワ−クシ−ト例


  (2)‐2 ロ-マ字へ変換したシ−ト例


  (2)‐3 上記をひらがなに戻した例
※ 注意1:文中にアルファベット文字がある場合それもひらがなしてしまう欠点あり
  注意2:「ー」「ー」についてはVer0.6以降は「−」に変換。


3.ダウンロード (圧縮ファイルは解凍して使用して下さい)
ここをクリックでダウンロ−ド(40kb)

圧縮ファイル名:KIroumazi.zip
解凍でフォルダ内に、KIroumazi.xls、KIroumazi説明.txt、があります
(マクロは「McAfee VirusScan 」でウイルス無しチェック済み)


4.その他
[1]このプログラムはExcelVBAで作成しています。Excelの入っていないPCでは使用不可。
[2]Excel2003/Excel2010で実行確認済みです。
[3]本マクロの使用に起因するいかなる事態も責任を負いません。使用者の責任で活用して下さい。

【ホ−ム】