#3256/3366 本会議場 市民の討論広場 メイン会場 *** コメント #3253 ***
★タイトル (********) 13/10/29(Tue.) 23:16 ( 21)
簡単といえば簡単なことなんだが・・・ 一久
★内容
しゃちほこばらずに言えば、有名もしくは新進気鋭の米英作家を招待して日本紀行文
や作品を書いてもらい、英米で出版すればよい、ということだけなんだが・・・
小説家だけではなくて、科学者でも芸術家でも映像作家でもよい。
新人作家発掘コンクールを英米で行って、その懸賞として日本滞在費用を出すとかで
もよい。彼らが日本で書いた作品を英米で出版する。
前にも言ったように、日本のことを知っている必要はない。英語と人物見識がすぐれ
ていればそれでよい。これらの文筆家の補佐として、ケントデリカットとか
ボードウィン氏とかをつければよいだけのことだから。
逆のことを考えればよく分かるだろう。
ケントデリカットがコネチカット州のことを書いても、あまり話題になるまい。
が、ケントが村上春樹を伴ってコネチカット州を案内し、村上春樹が作品を書けば
日本だけでなく世界中からもコネチカット州が注目されるだろう。
アメリカの村上春樹を連れて来い！ということなのだ。
[ 削除する(D3256) ]
[ コメントを書く(C3256) ]