#3336/3366 本会議場 市民の討論広場 メイン会場
★タイトル (iti@msi.) 19/ 9/24(Tue.) 16: 0 ( 35)
日本の英語教育は失敗しているか？ ２ YBBの肉焼くな
★内容
【改良すべき点】
じゃあ、改良すべき点はないか？
おおむね無い。 あとは学習者の負荷を減らすことぐらいだ。
教材をそろえ、ネットで無料配信すればいいだけだ。
「道案内の為の英語」にも、このぐらいのことはしてやってもいい。
【専門英語の教科書を】
専門知識の英語は、英語教師の手には負えない。
なんのこっちゃ？ と思うかもしれないが、高度に専門的な内容は
普通の英語ではどうにもならないのだ。高度でなくても「工業英語」
とかの試験がすでにあるように。
それらの英語は現在どうしているかというと、学生個人の努力に頼って
いる。ラッキーな学生は専門英語が得意な学者の元で学んでいるが。
で、だ。 各分野に存在する専門英語の得意な教授達を招集して、
専門分野ごとの英語教科書を作ってもらう。そしてネットで公開する。
専門英語は普通の英語に比べて高度だが、テンプレ的なものなので
習得はそれほど難しくはない。
だからこそ「失敗した英語教育」の国でありながら、成功できるのだ。
ただし現状では学生（教授も：英会話の出来ない教授も少なくない）
個人の努力を、指針もないままに求められるから苦労する。
昔、理系教養学部用の英語教科書さえない、だから作った、とか教科書
に書いてあった。教養学部用でさえこんな有様なのだ。量子物理学とか
遺伝子工学専門の英語を教える教科書が必要なのだ。
[ 削除する(D3336) ]
[ コメントを書く(C3336) ]
[
(
タイトル一覧#3335-3316 | メッセージ#3335
) 次 << 降順 >> 前 (
メッセージ#3337 |
タイトル一覧#3355-3336 )
]