ペリーヌ掲示板

１０月です

投稿者 太田 投稿日 10月1日(火)21時35分

ペリーヌ関連としては、ビデオを全巻　置いていた
レンタルビデオ店が、鳥取市の「日本海テレビ」の
本社ちかくにあったのですが、移転していました。

ちょっと、行きにくい場所に、なったのですが
利用していなかったので、「別に・・・」という
感じですが、ペリーヌのビデオは、移転先の店には
あるのかなぁ　　　とか、思っています。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月2日(水)05時22分

★太田さん
　ふ〜む、移転したら無くなるんってこともあるんかな。普通、移転する場合って手狭になったから広いところに、というケースも多いと思いますが……。
　うちの近所のレンタル屋さんも近々広いところに移転するみたいです。うちからはちと遠くなるのが難点……。

新章アップしました。

投稿者 江戸門団鉄 投稿日 10月3日(木)00時29分

　「ビルフラン物語」第二十二章をアップしました。
　最近、わたしはこればっかりですねえ。
　ところで最近、この話を書いているうちに、ペリーヌ本編にうまくつなげられるか、不安になってきました（笑）。
　もしも繋げることが出来なかったら、パラレルワールドということで・・・駄目？

http://isweb37.infoseek.co.jp/novel/oneplus

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月3日(木)04時10分

★江戸門団鉄さん
　ビルフラン物語二十二章、ＵＰされましたか。最近、結構ペースが早いような・・。また読みに行かせて頂きますね。
　本編にうまく繋げられるか、ですか。物語を広げていくと難しくなってくる場合もありますね。まあしかし、アニメと原作でも結構あれこれ違いがありますし、パラレルワールドですもんね。
　この辺は原作の設定に合せてて、この辺はアニメの設定に合わせてる、みたいなこともあるかも知れませんし、ある程度は独自の設定が入ってきてもそれはそれで構わないんじゃないかなって気がします。

ペリーヌ時計新しいのアップしました。

投稿者 momi 投稿日 10月3日(木)11時34分

気になっていたところを追加して、若干変わりました。
文字盤が変わったのと、入力枠での反応を追加
バグをちょっと直してというところです。
文字盤変えたらずいぶんデカクなってしまいましたが。。
まっ、ＡＤＳＬならほとんど関係ないですが。
動画表示は通常１８枚まで、タイマー設定時間が来た時にも
１８枚まで表示出来ます。

www.geocities.co.jp/WallStreet/1820/index.html

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月4日(金)06時47分

★ｍｏｍｉさん
　ふむふむ、いろいろバージョンアップされてるんですね。御苦労さまです。

ペリーヌ時計Ver０．５９確認

投稿者 まるふく 投稿日 10月4日(金)12時27分

momiさん
文字盤が付きましたね。こちらでは正常動作しています。

名劇再放送

投稿者 具礼須 バロン 投稿日 10月5日(土)07時21分

名犬ラッシー
関西TV　毎週土曜日　AM7:00〜7:30

教えてください。

投稿者 ファンです。 投稿日 10月5日(土)10時32分

　埼玉の越谷か、春日部でペリーヌ物語のＤＶＤを売ってるお店
　教えてください。

Re: 教えてください。

投稿者 FWD 投稿日 10月5日(土)18時36分

初めまして。
DVDは版元の通販で入手されてはいかがでしょうか？
http://shop.bandaivisual.co.jp/shop/bin/cgi.fcgi/shop-32.pl
私は先週注文して1週間弱で入手できました。
(相当我慢してたがついにやってしまいました)

削除キー：perrine

クッキーが消えていた・・・

投稿者 みぃる 投稿日 10月6日(日)01時02分

こんにちは、お久しぶり、みぃるです。
ビルフラン物語の新章もうＵＰされたのですか。順調なペースですね。また読ませて頂きますね。私のほうといえば、次章を二つの話を同時に進行させるか、別離して書くか迷ったまんまです。スパイラル的に絡めて書ければ面白いんですけれど、原作やＴＶ版どころか、次につながらなくなりそうなので迷っているところです。日曜に大阪出張が昨日突然決まったので道中にでも構想を練ることにします。

ところで、カバヤの企画、涙モノでしたね。永久保存です。やはり名シーンですもんね、屋根のうえのマリオネット。いやいや、掲示板が違う。おまけとしては破格の大きさでしたからね。手先の器用な人、写真機やパリカールの上で逆立ちするマルセルとか作ってくれないかなぁ。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月6日(日)05時32分

★ファンです。さん
　いらっしゃいませ〜！　書き込みして頂いてどうもありがとうございます！(^_^)
　私は京都在住なもんで、そちらの方のお店情報は判りませんけど、ＦＷＤさんも言われるようにネット通販という手はよいかも知れませんね。
　うちの近所では置いてる店、ありますけれど、地方の方へ行くとなかなか置いてる店を見つけるのも大変かも知れませんし……。
　お店に注文すれば取り寄せてくれるんじゃないでしょうか？

★ＦＷＤさん
　いらっしゃいませ〜！　書き込みして頂いてどうもありがとうございます。(^_^)
　ふむふむ、版元の通販ってのもあるんですね。在庫はちゃんとあるみたいですけど、今、見てみたら１巻と５巻と６巻は“在庫豊富”となってましたが、他の巻は“品薄”となってました。
　なんでこういう差が出来るのかちょっと不思議……。

★みぃるさん
　ども、お久しぶりです。私の方もみぃるさんちの掲示板ではクッキー消えてるかも……。
　ビルフラン物語は本当によくこれだけ書き続けておられるなぁ、と私も感服してます。あれ程の長編は私も書いたことがないもので……。
　みぃるさんの小説は二つのエピソードが同時進行で進むような構想なんでしょうか？　どのように書くか思案のしどころですね。
　次に続かなくなるかも？　ですか？　そういうことってありますね〜。頭の中で漠然とこのようにしようと思っていてもいざ文章にするとどのように繋げてよいか、判らなくなるってこともありますもんね。
　必死で考えていれば思わぬ打開策が見つかる、ということもありますが、なかなかうまくいかないこともありますね。

　逆立ちするマルセル？　そういうのも面白そうですね〜。これを機にまたペリーヌ関連のフィギュアがいろいろ発売されるとよいですね。

リンクおかしいかも…

投稿者 FWD 投稿日 10月6日(日)10時36分

FWDです。
昨日書いたリンクが変かな？ホームページ
http://www.bandaivisual.co.jp/
の「通信販売」から探してください。

レスありがとうございます。＞眠夢様
私が注文したとき(9/30)は全巻「在庫豊富」だったのですが。
ファンです。様、急げ!!

削除キー：前と同じ

リンク

投稿者 e_nono 投稿日 10月6日(日)11時57分

FWD様、ご苦労さんです。

リンク見てみたらこんな感じでした。
http://shop.bandaivisual.co.jp/shop/bin/cgi.fcgi/shop-32.pl?PAGE=%23%23%23%2cBCBA00397
http://shop.bandaivisual.co.jp/shop/bin/cgi.fcgi/shop-32.pl?PAGE=%23%23%23%2cBCBA00417
１，５，６巻が「在庫あり」
残りが「在庫わずか」でした(10/6)

ファンです。様、ダーッシュ！

時計について

投稿者 momi 投稿日 10月6日(日)14時58分

＞まるふくさん
どうもです。
何も無いのも、いまいちかなと思って
文字を書き込んでみましたが、内容の割にファイルサイズが
大きくなって「うーん」ってところです。

＞眠夢さん
あとは、絵を流通（？）させるにはどうしたら
いいかなぁと考え中です。ｂｍｐファイルは
サイズが多きすぎますから、もっと小さいファイルに
ならないかと考えてます。


http://www.geocities.co.jp/WallStreet/1820/index.html

DVD

投稿者 FWD 投稿日 10月6日(日)22時58分

FWD@来月?のクレジットカード請求が怖い、です。
今DVDの5巻まで見終わりました。
1巻はともかく5,6巻が売れ残ってる理由が分かったような気がします。
見るのがつらすぎる…
ちなみに
5巻は18話−21話(マリさん召される)
6巻は22話−25話(ペリーヌ行き倒れ)

ファンです。様
版元の通販では送料無料でした。
全13巻で51,870円(3800円×消費税×13巻)ポッキリ!!
急げ急げ!!

削除キーは前と同じ筈

勢いと言うのでしょうか・・・

投稿者 江戸門団鉄 投稿日 10月7日(月)00時31分

★眠夢さん、みぃるさんへ
　最近は自分でも驚きます。一度悩みだすとピタッと書けなくなるのですが。
　とりあえずは今展開している話の決着がつくまでは、今のペースでＵＰしていきたいと思っています。
　ただ、書ききった後、校正もせずにいきなりＵＰしているので、誤字、脱字が在るかもしれません。
　もしも見つけたらわたしのＨＰの掲示板のほうにでも、「間違ってるぞ！」とかいてやってください(笑）。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月7日(月)05時40分

　久々にペリーヌクイズのコーナーを覗いてみましたら、マロクール編その２のクイズは挑戦者：7616人、合格者：2495人なんて数字になってました。
　作ってから殆どほったらかしになってるんですが、本当に沢山の人が挑戦して下さってるんですね。どうもありがとうございます。

★ＦＷＤさん
　ふむ、９月３０日にはまだ全部在庫豊富だったのですか。在庫豊富と品薄のギリギリ境界線だったのかも知れませんね。
　５巻、６巻、確かにあの辺りは辛いエピソードが続きますよね。でもそれだけ重要なエピソードでもありますよね。う〜ん。

★e_nonoさん
　私が見たのはこのページでした。

http://shop.bandaivisual.co.jp/shop/bin/cgi.fcgi/shop-5.pl?PAGE=%23%23%23%2cBCBA00416

　それはそうとメールに返信するのを忘れてましたが、リンクのＵＲＬ、変更しておきました。

★ｍｏｍｉさん
　ふむふむ、ｂｍｐだとファイルサイズは大きくなりますよね。ｇｉｆかｊｐｇの方がよいように思いますが、プログラムでの扱いは難しいのでしょうか。
　その辺の技術的なことはよく判りませんけれど。

★江戸門団鉄さん
　本当によく継続しておられるな、と感心しています。
　悩みだすとぴたっと書けなくなる、というのもよく判ります。それだけ書き続けようという気力が充実してるってことになるんでしょうか……。
　誤字脱字、了解です。見つけたら報告に行きますね。

ペリーヌクイズ

投稿者 まるふく 投稿日 10月7日(月)13時14分

眠夢さん
久々に挑戦してみました。
ところで、マイナスのタイムってどうやって出しているのでしょうか？

やっと完成！

投稿者 ぱりかーる 投稿日 10月7日(月)18時25分

ペリーヌ食玩、やっと馬車が完成しました。
店頭から消えないうちに揃って良かった〜！

＞momiさん
　jpgやgifでもＯＫになると、ペリーヌ食玩画像がそのまま使えていいですね(^^;

ＵＲＬ

投稿者 e_nono 投稿日 10月7日(月)20時30分

眠夢さん、お手間をわずらわせまして恐縮です。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月8日(火)04時59分

★まるふくさん
　う〜ん、クイズのコーナーのマイナスのタイム、どうやって出すのか私にも謎です。なんかバグとか裏技とかあるんかも知れませんけど、よく判らないです・・・。

★ぱりかーるさん
　あ、馬車完成しましたか。よかったですね。(^_^)
　ｊｐｇは写真画像とかにもよく使われますし、ペリーヌ時計の背景にするのもよいですね。

はじめまして

投稿者 とぽ 投稿日 10月8日(火)07時52分

はじめまして　
このサイトずっとROMさせてもらっていました。
ばろんのことが大好きで　ぬいぐるみを色々探してたのですが
なかなか・・・と言うのか全然いなくて・・・。
私はサンライクで作っていた　ばろん　が好きなんですが
（手元には手乗りサイズが１ぴきいます）
昨日　会社まで行ってみると　「破産宣告」の張り紙が・・・。
手乗りのぬいぐるみをカバンに忍ばせていったのに・・・。
私のばろんは色々なところに連れて行くので
汚れが目立ってしまい　洗濯していたら　色あせてしまい・・・。
何かいい方法を探って　ぬいぐるみを維持するしかありません。
サンライクのぬいぐるみの情報とぬいぐるみのお手入れの仕方
いい情報あれば　だれか教えてください

そうなんですよ〜

投稿者 ちち７７７ 投稿日 10月8日(火)14時54分

とぽさん＆皆様、こんにちは！
サンライクのぬいぐるみは本当に出来が良くて可愛いですよねー。
私もサンライクが倒産したというニュースを聞いてショックです。
世界名作劇場のグッズをたくさん作っていた会社なのに・・・。
↓↓サンライクの記事↓↓
http://smallbiz.nikkeibp.co.jp/free/RASHINBAN/20020925/101994/
これからまた再びバロンのぬいぐるみを作ってくれるメーカーさんが
出てくればいいんですけど・・・。
ラスカル、パトラッシュ、アメディオあたりは、またどこかの
メーカーが製造販売しそうな気がしますが、バロンはどうでしょう。
あの３匹に比べたらマイナーな存在ですし・・・・。
私としてはバロンが一番可愛いと思っているのですが（笑）
もう世の中のぬいぐるみが全部バロンだったらいいのに！！と思ってる
位バロンが大好きなんです〜。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月9日(水)05時26分

★とぽさん
　いらっしゃいませ〜！　書き込みして頂いてどうもありがとうございます！！(^_^)
　ぬいぐるみ関係は私はあんまり詳しくないんですけど、名劇関係のぬいぐるみやグッズ数多く作ってた会社が潰れてしまったのですか。
　不況ではありますけど、アニメグッズ関連、マニアな人はどんどん買ってるような印象もありますが、実際にはいろいろ厳しかったのかも知れませんね。
　バロンのぬいぐるみ自体、ラスカルとかパトラッシュなどに比べると少ないですし、出来のいい製品を作ってくれる会社が倒産してしまうというのは残念ですね。

★ちち７７７さん
　日アニにとってもキャラクタービジネスは重要だと思うので、たぶんぬいぐるみを作ってくれる会社はまた出てくるんじゃないかと思います。
　で、一応、バロンも名劇の範疇ですから、ラスカルやアメデオが発売されるならその流れでバロンも作ってくれるメーカーがあるんじゃないか、と、期待したいところですけど、どうでしょうね。
“もう世の中のぬいぐるみが全部バロンだったらいいのに！！”ですか？
　それだけバロンが好きだってことなんですね。(^_^)

書き込み　少ないですね。

投稿者 太田 投稿日 10月11日(金)20時09分

そう言う　うちも、先月の　ペリーヌ掲示板　書き込みが
ゼロでした。

１０月１日のレンタルビデオの話題が　まだ　見えますからね

移転先は、まだ、行っていませんので、
どうなっているかは、わかりません。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月12日(土)05時46分

★太田さん
　そうですね、最近、少なめですね。
　まあ話題の多い時期、乏しい時期、等もありますし、さほど気にすることもないんじゃないかと思いますけれど。
　どこの掲示板でもそういうことはあると思います。
　うちの近所のレンタル屋さんも移転してしまいました。今までは歩いて以内のところにあったのですけど、今はチャリンコでも１０分以上かかる場所に行ってしまったので、まだ新しいところには行ってません。

はじめまして。

投稿者 働くパパ 投稿日 10月12日(土)10時50分

ペリーヌで検索して書き込みました。
なつかしいペリーヌちゃんとウルトラセブンが会話しているレコードを
ヤフーで出品しました。
よかったら、覗きに来て下さいね。
http://page3.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/c24810720

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月13日(日)05時20分

★働くパパさん
　いらっしゃいませ〜！　書き込みして頂いてどうもありがとうございます！！(^_^)
　オークションですか。ペリーヌとウルトラセブンが会話してる、というシチュエーションがなんか謎ですけど、いろいろ変わったものがあったんですね。(^_^;)

懐かしいです．

投稿者 きりん 投稿日 10月14日(月)20時52分

はじめて、書き込ませていただきます．

ペリーヌ物語は、昔とても好きなアニメで、20年ほど前に友達と、日本アニメーションまで見学に行った事があります．
（当時は使用済みセル画など見学記念でいただけたのです．）バロンの転がりカットをもらいました．
それ以来、ペリーヌの再放送をビデオに取ったりして未だに時々見ていたりしています．
これからもがんばってください．
さて、LDが発売になったときにTV編と劇場編を購入しましたが、BGMがモノラルだったことを覚えています．
BGM集のリクエストなどされているようですが、ぜひステレオで実現するといいですね．

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月15日(火)04時19分

★きりんさん
　いらっしゃいませ〜！　書き込みして頂いてどうもありがとうございます！！(^_^)
　２０年程前に日本アニメーションまで見学に行ったりしておられたのですか。当時は見学出来たり、いろいろなものが販売されてたりしていたとか、噂には聞いたことがあり、今から思うと羨ましい限りです。
　ＢＧＭ集は元々アニメがモノラル音声ですし、モノラル音声のものしか残ってなかったんじゃないかな、という気がします。

ようやく入手

投稿者 まるふく 投稿日 10月16日(水)00時24分

うれしくなって書き込みです。

図書館古書店を訪ね歩き捜し歩いていたのですが、全然見つからなかった本が
入手できたもので．．．
ラスカル＆ペリーヌ本とこれは格安、家なき娘（菊池寛訳）そして、それなりの
高い価格で集英社の貸本漫画の家なき娘をインターネットの古本屋で発見、
めでたく入手しました。
ラスカル＆ペリーヌは、確かに発売当時買わなかった理由を再確認しました。
ちょっと写真の写りが悪いし、ペリーヌ自体の設定がないですね。
集英社の漫画本は結構まじめに書いてありました。
そして最後に菊池寛版が到着。読んでみました。
大阪国際児童文学館でこの菊池寛版は有ったのですが、チェックするのが多すぎて
しっかり落ち着いて見るのはできませんでしたから、詳しくわかりませんでしたが、
あらためてチェックしてばろんさんサイトで紹介の英語の復刻版 Nobody's girl
（抄訳）の更なる抄訳である可能性が大でして、章の題名がそっくりだったり、
存在しない話は一切存在しないし、人名が英語からの翻訳であるとか、そのあたり
は私のサイトの章の比較表を参考にしてください。

　さて、未読で読むべき残りは、水島あやめ氏の「家なき娘」、企画書の挿絵に
使われていた様ですから本命の本です。
この本が入手できればｎａｍｂｕさんご紹介の企画書にあった、いたずらなパリ
カール、ペリーヌがパリカールの話がわかる、とかのお話のネタが絞り込めそう
です。
多分想像ですが、もしかしたら　例の自分から孫だと言い出す
　ポプラ社版　家なき少女（城夏子　著）
がネタかもしれません。
こちらはパリカールがペリーヌに何かと助言するんですよ。
その上、汽車の旅が飽きたのでギリシャから馬車の旅をしたり．．

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月16日(水)05時34分

★まるふくさん
　いろいろ探索してたものが見つかったみたいですね。探しているものが見つかった時ってやっぱり嬉しいですもんね。(^_^)
　ペリーヌがパリカールと話が出来るって設定のもあるんですね。う〜、ファンタジーですね〜。それはそれで面白いかも。
　しかし話が出来たとしたら馬市に売りに行った時には物凄く辛かったでしょうね。でももしかすると賢明なパリカールのことですから、自分から「僕を売るといいよ」とか提案したんでしょうか……。なんていろいろ想像してしまいます。
　一人旅の途中で行き倒れた時にはパリカールが「ペリーヌ、ペリーヌ！」と呼びかけるんかなぁ。
　汽車の旅が飽きたので馬車で旅をしたってのはなんか悠長な話ですね。実はさる事情でお金を無くしてしまって汽車の旅が続けられなくなったけど、ペリーヌには“飽きたから”と言っておいた、とかなら信憑性がありそうですが。(^_^;)

ごぶさたしております。

投稿者 nambu 投稿日 10月16日(水)06時10分

３週間程、出張しておりましたので。
モバイルで、ローミングサービスは受けられましたので、週一回くらいは読んでましたが、書き込みまでは手が回りません(^^)

さて、帰国した途端、昨日の騒ぎです。

1978年7月に拉致・・・。
不謹慎の誹りは免れないと思いますが、単に時代認識としては、ボク達にとっては何よりも、「ペリーヌ物語本放送放映中」です。
とんでもない事ですよね。
帰国者の笑顔を見て、甘いことを言っていた馬鹿解説者がいましたが、あの「ペリーヌ物語放映中」、マロクールに着いた直後から、昨日まで24年誘拐されていたなんて、考えも及ばない事です。

怒り任せに、ペリーヌ度の低い投稿をしてしまいました、すみません。

パリカールとの別れ

投稿者 まるふく 投稿日 10月16日(水)11時03分

☆眠夢さん

＞　しかし話が出来たとしたら馬市に売りに行った時には物凄く辛かったで
＞　しょうね。でももしかすると賢明なパリカールのことですから、自分から
＞「僕を売るといいよ」とか提案したんでしょうか……。なんていろいろ想像
＞してしまいます。

城夏子版には、こんな話があります。
親切なおじさんのいる農家でペリーヌが働き、その後パリカールを譲るくだり。
以下は原文から引用
−−−−
　「パリカレ、あたしは　ひとりで　きしゃに　のって、おじいさまの　ところへ　
　　いくからね。　おまえは　この　はたけに　のこって、ようく　はたらかなくては
　　いけないよ。きっと　また　あえるからね。」
　くびをたたいたり、耳をひっぱったりしながら、ペリーヌがいいきかせますと、
　パリカレは、やっぱり　ペリーヌにだけ　わかる　ことばで　いいました。
　「よございます、おじょうさん。わたしは　ここで　はたらいて　まって　います。
　　いつか　おむかえに　きて　くださいね。」
　ペリーヌは　もう　かなしみませんでした。　そしておじさんと　おばさんに　いいました。
　「パリカレも、そう　しますって　いいましたわ。　いっしょうけんめい　はたらき
　　ますわ。　どうか　パリカレを　かわいがって　つかってくださいね。」
−−−−
といった具合です。

ちょっと大きめの図書館の児童書コーナーには残っていると思うので、御覧に
なるとおもしろいでしょう。
多分小学校の図書室（館）には絶対にあると思います。
図書館で借りられない本、読めない本を最終手段で古書店で探しているわけ
です。

☆nambuさん

しかし、若くして拉致された娘さんの子供がおじいさま、おばあさまを一目みた
いというのでこっそり空港に出てきていたというお話も、なんか家なき娘的な
お話ですね。

やっぱりいいですね

投稿者 まさ 投稿日 10月16日(水)20時04分

みなさんこんばんは。
ここに書き込むのは2年ぶりくらいになります。
ここ数日、仕事で非常に不愉快なことばかりありまして、一昨日の夜から毎
晩ペリーヌのDVDを見ていました（マロクール村に着いたあたりから）。
なんだか心がホッとしてきて、不愉快だったことも忘れられます。
やっぱり、「ペリーヌ物語」っていいですね。

劇伴のステレオ・モノラル

投稿者 太田 投稿日 10月16日(水)20時48分

ちょっと、前にＢＧＭ集・なぜ　モノラルという
お話が、あるように、思いますが、昭和５３年当時
アニメのＢＧＭ(劇伴とも言われるのですが)は、
モノラルで、収録されるのが 普通のことであったようです。

ただ、このへんの時期から、ステレオ収録の動きは　あります。

ま、ペリーヌと話題がはなれてきますので、ステレオということは
このくらいに　しましょう。

ペリーヌＢＧＭは、オリジナルはモノラルで、録音されて
いますので、モノラルとするのが、当然でしょう。


あと、『水島あやめ氏の「家なき娘」』
以前に、図書館で読みましたが、普通の訳で
あるように、思いました。
城夏子版は、すごく、ユニークですね。

情報ありがとう

投稿者 まるふく 投稿日 10月17日(木)00時06分

☆太田さん
マルチトラックのテープが残っていればステレオ化も出来ますが、
モノラル録音を後で疑似ステレオにされていたりするのも困りますね。

家なき娘本の情報ありがとうございます。

＞城夏子版は、すごく、ユニークですね。

本当に　このくらい変わっていると、別のお話という感じですね。
大阪府立図書館では、この本だけぴかぴかの新品のまま書庫にしまって
ありました。
かなりの本を見て回りましたが、省略や短縮はあっても、このように独自の
展開や創作をいれた本はまだみつかりません。

もしこの路線で「ペリーヌ物語」が作られていたら、どうなったことやら。
いたずらなパリカールの代わりにバロンになったのかも知れませんね。

先に書いた菊池寛版では、ベローム先生のくだりを省略したためにつじつま合わせに
苦労していたり、ブルトヌー婦人も登場しなかったり、ロバが馬と同じ鳴き声だった
り、男爵夫人だったりとか、いろいろ訳の違いもあります。
また、絵がちょっと残念な、集英社少女漫画文庫　家なき少女では、ギヨ園で、
車が６スウろばが３スウというくだりで、
「ペリーヌはとまりちんが思ったよりも安かったのでほっとしました。」
などという説明が入っていたり、「すてきなワンピース」が多分原作の
ビルフランならお気に召さないすごいドレスになっていたりしますが、
話の展開や筋は変わりません。

もっと怪訳はないか、楽しみで捜しているのですが、見つかりませんね。

はじ

投稿者 マキコ 投稿日 10月17日(木)00時47分

最近ビデオを借りてきて「ペリーヌ物語」を見ているところです。
ちょうど今はオーレリィがビルフランのお屋敷で暮らすようになったあたりです。
結末は知っているはずなのに、見ていてドキドキしますねぇ。
第48話が楽しみです。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月17日(木)04時52分

★nambuさん
　なるほど、言われてみると１９７８年はペリーヌ物語が放送されていた年でしたね。拉致被害者の中にもペリーヌを見ていた人もいたかも知れませんね。
　それだけ長い時間が経っているというのがよく判ります。単に２４年というよりもこういう例えを持ってくる方が月日の流れは実感しやすいように思います。

　ローミングサービスといえば、以前私も海外旅行した時に利用したことがあったなぁ。

★まるふくさん
　なるほど、パリカールは売ったというよりどこかに預けた、というようなイメージなんですね。売ってしまったら迎えに来てもらえる可能性は期待出来ませんもんね。
　ここでふと思い浮かべたのがレ・ミゼラブルだったりして、立場が違ってペリーヌがお母さんでパリカールが娘で、預けた先がテナルディエ夫婦みたいなとこだったら、コゼットとお母さんのシチュエーションにそっくりだな、なんて。(^_^;)
　預けた先がテナルディエ夫婦とかフランダースの犬の金物屋みたいな人のところでなければよいのだけれど……。
　でも逆にネロとおじいさんみたいな人に預けたとしたら、迎えに行った時今度は修羅場にならないかな、みたいな懸念もあったりして。

　空港におじいさんおばあさんに会えるかも知れないと思って来ていたという少女、見知らぬ祖父という点ではペリーヌと共通点がありますね。

　翻訳本で独自の展開や創作を入れた本、というのはあまり見掛けないですよね。原作に対する遠慮というかそういうのがあるんでしょうか……。抄訳であってもそれなりに原作に忠実に翻訳する、というのはまあ普通のことでもあると思いますが。
　その点、アニメ化されるとなると、独自の展開や創作が入れられることは結構多いですね。ハイジではペーターが車いすを壊すシーンが削られていたりとか、アニメ三銃士ではアラミスが女ということになっていたり、挙げ句の果ては海底二万里が不思議の海のナディアに化けてしまったりとか……。
　アニメの方がそういう点では許容範囲が広いように思います。
　原作のファンから見ると賛否あるとは思いますけれど、元の作品を知った上でバリエーションを楽しむ、という楽しみ方もありそうですね。

★まささん
　ども、お久しぶりです。
　う〜ん、嫌なこととか辛いこととか生きていればいろいろありますよね。でもアニメを見ることで一時でも癒されるならば、そういうアニメに出会えたのは素敵なことですよね。

★太田さん
　そうですね。当時のアニメは大半がモノラル音声でしたもんね。ＢＧＭもモノラルなのが普通だったと思います。
　今はアニメというとステレオのものも随分多いように思いますが、元がモノラルならば無理にステレオ化しなくても、、という気もします。

★マキコさん
　いらっしゃいませ〜！　書き込みして頂いてどうもありがとうございます。！！(^_^)
　最近になってレンタルでペリーヌを見ておられるのですね。そうですね〜、私も結末は知っていても何回見ても泣けますです。それだけよく出来た作品、ということになるのでしょうね。

間違えました。

投稿者 マキコ 投稿日 10月17日(木)19時32分

下の書き込み、第49話の間違いでした。

お知らせ（こればっかり）

投稿者 江戸門団鉄 投稿日 10月18日(金)00時31分

　「ビルフラン物語」の新章「パリの夜」をアップしました。
　今回のお話は・・・なんかどっかで見たようなお話になってしまいました（悲）。
　次のお話で一区切りがつく・・・かな？

　http://isweb37.infoseek.co.jp/novel/oneplus

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月18日(金)04時35分

★マキコさん
　そうそう、感動のクライマックスは第４９話でしたね。思う存分感動して下さい〜。(^_^)

★江戸門団鉄さん
　やっぱりこの頃ペースが早めですね。また読ませて貰いに行きますね。(^_^)

誰か、入札してたらゴメン

投稿者 nambu 投稿日 10月18日(金)06時51分

http://page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e17307675
ちょっといい絵だよね。

お久しぶりです♪

投稿者 24年前に視聴した少年 投稿日 10月19日(土)01時50分

う…、nambuさんのリンクにあるセル画、いいですね〜♪

ほんとに

投稿者 まるふく 投稿日 10月18日(金)11時31分

☆nambuさん
いい絵ですね、このカットペリーヌが夢のなかで、お花を摘んでいるところでしょうか。
この後馬車に駆け寄ると．．．．馬車が廃墟になっているという．．．
今なら１０００円ですね。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月19日(土)04時27分

★nambuさん、まるふくさん、視聴した少年さん
　ふむ、セル画ですか。１０００円という値段が高いのか安いのかよく判らないですが、欲しい人にとってはこのくらいなら手頃な値段かなって気はしますね。

幸せの涙が流れる時

投稿者 マキコ 投稿日 10月19日(土)19時00分

今日とうとう第49話「幸せの涙が流れる時」と見ました。
期待を裏切らない感動でした！！
「ペリーヌ物語」というアニメに出会えてよかったと思います。
第49話はもちろんよかったのですが、わたしは第50話にも感動しました。
いままでお世話になった方々へお礼に出かける…。
その人たちがいなかったら、ペリーヌはずっとオーレリィのままだったかもしれない。
そう考えると、人との出会いってほんとに素晴らしいものだと思いました。

あと、本日世界名作劇場のHPを開設いたしました。
お暇なときにでも、ぜひいらしてください(^ー^)ノ

http://www5e.biglobe.ne.jp/~catalog/

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月20日(日)06時03分

★マキコさん
　第４９話は日本のアニメ史上でも屈指の名場面ではないかと私などは思ってます。感動出来る作品ってよいですよね。
　５０話は盛り上がりのあとのほっとしたような暖かな空気が流れてますね。ああいう雰囲気もまた余韻を楽しむ感じでよいですね。

　ＨＰの方、近日中にリンクさせて頂きますね。

山梨と長野にお住まいの方

投稿者 ほしのん 投稿日 10月20日(日)12時49分

セブンイレブンでラスカルの皿がもらえるの知ってましたか？
私は先週、やっと気付きました。
最後の１枚はなんとしももらう予定です。
ペリーヌの皿とか、そういう企画もあるのかなぁ、どきどき。
http://www.interq.or.jp/earth/hoshinon/old/nikki.html

ニューファミリーカレンダー

投稿者 まるふく 投稿日 10月20日(日)17時40分

皆様
ニューファミリーカレンダー買ってきました。
絵が．．．絵を描かれた人には申し訳ないのですが、どの作品も絵が変！
描いた人のクセが色濃く出すぎで、ＴＶオリジナルのデザインに合わせて
欲しいなあ。
名劇を作らなくなったブランクがこんな所にも出ているのでしょうか．．．。

最近感じる事

投稿者 Ｑ作 投稿日 10月21日(月)00時31分

・・・少し、ふれられておりました拉致事件ですが、私は報道されている、被害に遭われた家族の方を見ると、どうしてもビルフランとだぶって見えてしまうんですね。
行方不明の息子をさがすビルフラン・・・拉致家族・・・別れた理由は違えど、肉親との再開を願う心境は同じでしょう。悲報を受けた時の、悲しみも、まったく同じだったのではないかと思います。
また、重なって見えたのは家族だけではなく、報告するためにやってきたフィリップスの表情と首脳会談直前の小泉総理の顔つきが、とても似ているように感たのは私だけでしょうか？

様々な悲報が飛び交う、今回の事件の中で私は思うのですが、拉致解明後、最も悲劇的に報じられたのは恐らく横田さんのご家族・・・しかし現在、報道されている通り、めぐみさんの娘・・・すなわち、お孫さんの存在が明らかになり、ＤＮＡ鑑定の結果、ほぼ間違いないとか・・
その、話が出てからの横田さん、ご夫妻の明るい表情はどうでしょうか？

二つの祖国、そして混血・・・この少女との出会いで横田夫妻が「お前はついに戻らなかったが、すばらしい宝物を残してくれたな」と言える出会いであることを心より祈っております。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月21日(月)04時46分

★ほしのんさん
　セブンイレブンでラスカルのお皿ですか？　何円以上買ったら、とかのプレゼントなんでしょうか？　セブンイレブンに行く機会があったら見てみます。

★まるふくさん
　来年のカレンダーもそろそろ出回りはじめているんですね。
　しかし絵の方がいまいち？　取り合えずアニメの絵の使いまわしでは芸がないので書き下ろしのイラストを使ってるんでしょうけど、そうなるとやはり人それぞれ好みが分かれるということになるのかも知れませんね。う〜ん。
　いっそのことプリンタとカレンダーソフトとか使って自分で作ってしまうという手もなくはないですが。

★Ｑ作さん
　拉致被害者家族とビルフランですか。う〜ん、まあエドモンの場合は自分の意思で父親の元を離れていった訳で、ビルフランもその経緯は承知していたので、経緯に関しては随分違っていると思いますが、息子が手元からいなくなった、という形としては似てるところもありますね。
　するとビルフランにとってみれば、マリさんは息子を拉致していった犯人、みたいな認識になるでしょうか……。(^_^;)

　子供は亡くなってしまったけれど、孫が残された、という点は横田さんの場合とビルフランの場合でこれは似たところがありますね。
　空港にやってきていたのは北朝鮮政府の策略ではないか、という観測もあるようですが、もしもそういうことがあったとしても心の中には祖父母に対する思慕の念もあったのだと思いたいですね。

ニューファミリーカレンダー

投稿者 まるふく 投稿日 10月21日(月)13時06分

眠夢さん
ニューファミリーカレンダー毎年買っているのですが、今年のは本当に変なんですね。
みんな映画フランダースの犬の絵に引きずられたのか別人になってしまって．．．．
なお、過去ももちろん全部毎年書き下ろしです。ですから買うのですが．．．
このカレンダーの絵は、プリカとかの図柄に流用されています。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月22日(火)04時47分

★まるふくさん
　ニューファミリーカレンダーって↓これですね。

http://www.nippon-animation.co.jp/new/goods/calendar2003/2003calendar.htm

　この画像だけでは中身の絵とかははっきり判りませんけど、映画版フランダースのスタッフの人がカレンダーの絵も描いてるってことなんでしょうね。
　７枚組の世界名作カレンダーの方は近藤喜文さんとか小田部羊一さんとかの絵も使ってるみたいですが、こちらはペリーヌがないですね。(^_^;)

おはようございます

投稿者 まるふく 投稿日 10月22日(火)07時34分

各月の評価をいれました。

陰影をタップリ入れているため高級感はありますが、元絵を知らなくても
全体的に変です。セルを使うセル画の時代が終わったからかも知れませんね。
どういう画材で描いているのでしょうか．．．
こうなると、いい絵を手に入れるためには、水彩画のカレンダーも入手しないといけませんね。

表紙　．．．．．．．．．スターリングノースとバロンが変、スターリングなんか、初期ペリーヌみたいに鼻に面積があって。
1月「名犬ラッシー」．．　未見なので評価不能
2月「牧場の少女カトリ」．カトリと思えないですね。
3月「フランダースの犬」．まともですね。
4月「トラップ一家物語」．とっても色っぽくてグラマーです。
5月「あらいぐまラスカル」．アリスやスターリングが別人、ラスカルも変。
6月「母をたずねて三千里」．雰囲気はまずまとも。ただ、アメデォオが．．．
7月「ふしぎな島のフローネ」．何だかとっても色っぽいフローネ。
8月「七つの海のティコ」．．ナナミもティコもデッサンが．．．
9月「ピーターパンの冒険」．ちょっと気持ち悪いピーターですまあ合格。
10月「ペリーヌ物語」．．．ペリーヌが老け顔、バロンも動画を止めた感じ。
11月「若草物語　ナンとジョー先生」．これはまとも
12月「世界名作劇場キャラクター大集合」．アン、ダイアナ、ペリーヌ、ポリアンナ、レミ、
せめて顔のバランス修正ぐらい．．．セディも変かな

とここで酷評を書いておくと、関係者で見る人は来るだろうから、来年はまともになるかなあ．．．

皿を入手しました

投稿者 ほしのん 投稿日 10月22日(火)20時07分

握り飯を２５個買って、２５ポイント(笑)

＞何円以上買ったら、とかのプレゼントなんでしょうか？

１００円で１ポイントみたいですね。
３００円の弁当は３ポイントのシールでしたから。
長野と山梨で１０月末日まで期間地域限定ですので、
近隣の県の方、もしくは熱い男の赤いトラクター、じゃなかったハートをお持ちの方は、
旅行がてら握り飯２５個と共にゲットしてみてはいかがでしょうか(笑)

http://www.interq.or.jp/earth/hoshinon/old/nikki.html

「１スウの銅貨」ラポート版

投稿者 Ｎｏｒｉ 投稿日 10月23日(水)00時34分

「ペリーヌ物語」で動画チェックをされていた筒々井百子さんの「１スウの銅貨」の
ラポート版を書店で見つけました。
大陸書房版は古本で持っていたし、
ラポート版は大陸書房版より物語が１作品少ないけど、
カバーのイラストが違うので、やはり買いました。
この人の絵は、たいへん気に入っていますので、両方そろってうれしいです。
ラポート版ならまだ入手可能のようですが、
巻末を見たら初版本でした。残念ながら再版はされていないのでしょうね。
あとは、「リトル・コンサート」が見つかればいいけど。

１２５００１ＨＩＴ

投稿者 江戸門団鉄 投稿日 10月23日(水)00時39分

　もう少し早ければ、１２５０００だったのに（笑）。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月23日(水)03時50分

★まるふくさん
　ふ〜む、全体的にやっぱり変ですか。ファンが納得出来る物を作る、というのは鉄則だと思うのですけど、この絵で行こう、と決めた人はどういう腹づもりだったんでしょうね。
　取り合えず私も実物は見ていないのでどうこうは言えませんけれど、やっぱりカレンダーを作るなら納得出来るような絵にして欲しいってのは当然ですよね。

★ほしのんさん
　あらら、ラスカルのお皿は山梨と長野の地域限定ですか。それはちょっとうちでは入手は難しいです。(^_^;)
　しかし地域限定でのプレゼントとかってのもあるんですね〜。
　コンビニの全国チェーンというと全国一律ってイメージも強いですけど、それなりに地域性とかってのも考えてるんかな。

★Ｎｏｒｉさん
『１スウの銅貨』、ラポート版は今年の春先頃にはまだネットショップ等では入手可能というばろんさんからの情報がありましたが、在庫僅少ということで私も書店では見つけることが出来ませんでした。でもまだあるところにはあるんですね。
　たまたま在庫が残ってる店もある、ということでしょうか。見つけられたのはラッキーかもって気がします。

★江戸門団鉄さん
　１２５０００を越えてますか。１２００１とは結構惜しいですね〜。
　カウンターの方は順調に上がっている様子ですね。

カレンダー残念です

投稿者 ぱりかーる 投稿日 10月23日(水)18時57分

　欲しい新製品がたくさん発売されたので、ラスカルショップに行ってみようと思っていたのですが、カレンダーのお話を聞いてがっくりしてしまいました。
まるふくさんは通販かなにかで買われたのでしょうか。わくわくして開けてみたら絵柄がちょっと…では、ショックですよね。

　最近、ラスカルの声は野沢雅子さんだったと言うことを知りました（遅すぎ？）。
カトリのアベルも、声優さんの名前がエンディングに出てくることに気が付きました。

　…ここでちょっと疑問が。「バロンの声ってあんまり犬っぽくないけどもしかして声優さんがやってるの！？」

　すでに語りつくされた話題でしたらごめんなさい。なんだかとても気になってしまったので、どうぞよろしくですm(__)m

大変ご無沙汰しております。

投稿者 ばろん 投稿日 10月23日(水)20時33分

　大変ご無沙汰しております。

　やっとＡＤＳＬ環境に復活です。
　来週またまた出張なのですが、ぼちぼちとネット生活にも復活したいと思います。

　カレンダーがそろそろ出る季節になったんですね。
　私はまだ見てませんが、まるふくさんの書き込みを見て、「これは見ねば！！」です。
　そう言えば、momi さんのペリーヌ時計もＤＬしに行かねば！

　ぱりかーるさん、お久し振りです！！
　私もバロンの声がどなたか知らないのです。
　声の出演には名前がないし…
　私も気になっていたので、教えて下さい！

　ペリーヌと関係ありませんが、名劇製作に参加されていて、ラッシーで初監督された片淵監督にお会いした話のページを掲載しています。
　「名劇を今の時代作れるのか」と言う話をアリーテ姫ＢＢＳでしています。
　それと、８月末に書き込みをされたＺＡＭＢさんのネタを掲載しました。
　「うろ覚えペリーヌ」…　
　興味がおありでしたら、おいでください。

　ＺＡＭＢさんへ…
　メール欄が空欄でしたので、掲載許可を取れませんでしたので、もしご覧になっていたらお手数ですがメールを頂けると幸いです。
　
　また、こちらにおじゃまします

雑誌にペリーヌ物語の一場面が掲載されていました

投稿者 たあぼ 投稿日 10月24日(木)00時41分

数日前（毎月20日）に発売された「ビデオサロン」誌（玄光社）2002年
11月号の記事のひとつに、ペリーヌ物語の一場面が掲載されていました。

特集記事のひとつ、DVDを作るにはバイオRZがいいかDVDレコーダーか、
比較するもので、長時間モード（レートを落として）で約４時間の素材
を１枚のDVDに納めた場合、画質はどうなるかを比較するところに、あり
ました(p.53)。

シャモニーで奥にロザリーのおやじさんの背中、ロザリーが盆を持って
立っていて、ファブリさんとペンディットさん（背中）が向かい合って
席についている....たぶん49話の前半の、ファブリさんがルアンに保育
施設を見に行って来たことを話しているシーンではないかと思われます。

いやー、ホントにあの49話の１シーンなら、あの名シーンを知っている
編集者ですね。こういうところに持ち出すなんて、ペリーヌ大好きな人
なんでしょうね、きっと。こちらの掲示板を読んでいる人でしょうか。

-・- -・- -・- -・- -・- -・- -・- -・- -・- -・- -・- -・- -・- -・- -・- -・-

「ありがとう！ベータ」の記事も掲載されていましたが、ベータの発売
はフランダースの犬の75年、最後の機種の発売が93年（今年家庭用ベー
タマックスの生産終了）というのを読むと、少し名作劇場の歴史に重な
るものがあるカモ（スタートの年が同じだけかな）。
私はベータではありませんが、テレビ録画にHi8（8mmビデオ）を愛用し
ています。
DVDレコーダー、めちゃくちゃ欲しい！

ばろんさん
私も名作から入ったアリーテ姫の大ファンです。オフィシャルサイトの
BBSにも何度か書き込みさせてもらっています。最近読みに行っていなか
ったので、名作劇場系のハナシが盛り上がっているのにはビックリです。
結構白熱していて私が書き込みするのはむずかしいです。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月24日(木)06時18分

★ぱりかーるさん
　バロンの声は私もたぶん人間がやっておられるんだと思いますが、名前はエンディングのテロップ等にも出てませんね。
　カトリのアベルの場合はしっかりテロップが出てましたが、ペリーヌの頃は犬の声優さんとかは表示しないことになってたんでしょうか……。
　パリカールはどうでしょうね。

★ばろんさん
　ども、お久しぶりです。
　アリーテ姫の監督さんはやはり名劇に関わってた人だったんですね。確かジブリの作品に関わってたこともあったという話もあったように思いますが、雰囲気的にそういう感じでしたもんね。
　うろ覚えペリーヌの方はテレビ放送されたものの紹介ですね。私も見本を見ながら書けばそれなりに書けましたが、なんもなしで書いたらもっとひどかったかも知れないなぁ、と思います。
　普段、絵って書き慣れてないとなかなかうまく描けませんもんね。

★たあぼさん
　ビデオサロン誌ですか。そういえば私も昔ＬＤを買おうか迷ってた頃に暫く買ってました。
　特集記事の映像のサンプルにペリーヌの画像が使われていたのですか。ＡＶマニアの人って結構アニメファンの人も多そうな気がしますし、特集記事を作った人の中にペリーヌのファンの人がいた可能性は高そうですね〜。
　いろんなところにファンの人は隠れてるってことなんでしょうね。

　ベータは生産終了なんですね。Ｈｉ８も一時はコンパクトで保管とかに便利、とかで乗り換える人もいましたが、今はすっかりＤＶに取って変わられてる感じでしょうか。
　昔に比べていろいろ移り変わりが激しいです。

Ｈｉ８ねえ

投稿者 太田 投稿日 10月24日(木)17時46分

そうそう、ペリーヌのＢＳ放送のおりには、Ｈｉ８でも
録画していたりも、、、、


でも、今や Ｈｉ８は、ＴＶ録画のデッキは、生産されなくなって
ビデオカメラ１機種だけが、現行商品のようです。

うちも、 Ｈｉ８はペリーヌのあとは、放送の録画には
使わなくなりました。

・・・・・

あと、「ビデオサロン」誌ですか、。
ひさしぶりに、見てみますね。


それと「アリーテ姫」DVD発売の予定が、某雑誌に
出ましたが、価格が表示されていなかったような・・・・

まあ、映像ものディスク商品については、何だか・・・
という気分ですので、買わないでしょう。

。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月25日(金)04時18分

★太田さん
　ん〜、Ｈｉ−８も悪い規格ではなかったですが、寿命は短かったですね。次から次へといろんなのが出てきますから……。
　ＬＤもＶＨＤとの戦いには勝ちましたが、今はＤＶＤに駆逐されてしまいましたし、ＤＶＤはさてどのくらい持つでしょうか。まあＬＤに比べて普及度がかなり高いのでそう簡単には無くならなさそうですけど。
　ＶＨＳやＣＤは結構長い間頑張ってる方ですね。

　アリーテ姫のＤＶＤはばろんさんの情報だと６０００円ということのようですね。私はたぶん買うと思います。

世界基準

投稿者 nambu 投稿日 10月25日(金)11時29分

ってゆうか、アメリカ普及率といっても良いんですけど、これって大きな要素です。

アメリカのソフト販売も、既にＶＨＳを越えておりますので、再生ハードとしての寿命は、かなり長いと思われます。

問題は、録画メディアとしてのＤＶＤです。
日本では、３種乱立状態で販売され、当然その内いくつかが駆逐され、
１０年後には、ブルーレーザーに駆逐されると思われますが、
アメリカでは、『まったく』売られておりません(^^)

オフィスデポ等の超大型チェーン店でも、ハード・メディア共に、まったく取り扱われておりません。
(2〜3年前まで、ＣＤ−Ｒ等のメディアの内外価格差が大きかったので、出張時に、まとめ買いをしてました)

高画質エアチェックを考慮しないのです。
元々、放送は一過性の物との認識が強く、コレクションするなら、安いソフトを買うべき、という意識が、はっきりしていますから。
テレビ放送には、隅っこに、局名等の表示が有りますしね。

どうもこむばむわです〜♪(^^/

投稿者 Nino 投稿日 10月25日(金)22時42分

バカヤ名作劇場,やはりペリーヌものが一番(＆二番)重かったんですね．(^-^;)
(‥って,突然mioさんトコのレスですが(^^;))
自分がペリーヌものばかりダブってしまったのが少し分かった気がします。。(ノ▽＜;)

なんとなく,箱を選ぶ際に,箱を振ってみたり耳を当ててみたりして(←何も聞こえなかったけど)
カンで「よしこれだヾ(｀-´☆)」と思ったものを買ってたのですが,
その結果,どうやら重いのを無意識に選んでしまってたみたいですね．(^^;;)

ちなみにその後,うちの掲示板(http://www16.cds.ne.jp/~beth/BBS/Amy.cgi)の
10/14のカキコで,AKIさんとゆう方が重さを量って下さいましたのでご参考に♪(^^)b
自分がゲットできなかった[ラスカル]の重さは。。。(＞▽＜;)
見分けるにはかなり難しそうでした。。(-人-;) (爆)

By Nino．

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月26日(土)05時12分

★nambuさん
　ん〜、やっぱり長く生き残るには普及率が物を言いますね。ＶＨＳは普及率も高いだけにそう簡単には取って代わられそうにありませんし、ＬＤはＶＨＤには勝ったけど、結局、マニア層以上にはあまり広がらなくて、ＤＶＤに駆逐されましたよね。
　ＤＶＤはＰＳ２とかパソコンのＤＶＤ−ＲＯＭなどでも再生でき、ソフト、ハードともにＬＤより安めで、一般の人にも結構浸透してるのが強みかも知れませんね。
　高画質エアチェック、というのは、日本でもこだわるのはマニアの人が殆どじゃないかと思います。一般の人にはＶＨＳの三倍モードの画質で十分だと思ってる人が多いんじゃないかな。

★Ｎｉｎｏさん
　カバヤの食玩、重さを量った人がいますか。なるほど、あれは重さではっきり中身が判ってしまいますもんね。
　唯、コンビニに秤を持っていって、重さを比べて買う、という訳にはいかないので、特別に重いペリーヌ関係以外はなかなか判断が難しい、というのが難点でしょうか。
　お店で比べてみて、ついつい重い方を選んでしまう、というのは、なんとなくその気持ち判ります。
　キャベツとか買う時でも一個１００円、とか書いてあったら、いくつか持ってみて重いのを買いますもん。そういう癖が無意識のうちに出てるのかも知れませんね。(^_^;)

意外っ！！

投稿者 ぱりかーる 投稿日 10月26日(土)15時27分

　ばろんさん、こちらこそご無沙汰しています(^^;

　バロンの声優さん、てっきりペリーヌファンの方にとっては周知の事実かと思って訊くのが恥ずかしかったのですが、眠夢さんやばろんさんがご存じないとするとちょっと難しいかもですね。
　大人の男性の声のような気がするのですが、どうなのでしょうね。

バロンの声優さん・・・

投稿者 太田 投稿日 10月27日(日)01時01分

この件に　関しては、ＥＤの声の出演記載に
全く存在が　無いのが、公知のことがらの
ように、思っていました。

・・・・本当に　記載がないです。

某・サークルの元・会長で日アにも、出入りしていた
Ｍ氏なら、何か　ご存じかも。

私もこちらで以前に

投稿者 ばろん 投稿日 10月27日(日)02時14分

　伺ってみたことがあるのですけど、その時もどなたからも情報がなかったのでした。
　物凄く昔だからわからなくなったとかでなく、ラスカルの声は野沢雅子さん、と、はっきりしているので、なんでなんだか疑問でした。
　
　ただ、これは推測してみただけですけど、ＮＨＫ「ぶー・うー・ふー」のこぶたさんたちの正体を子供たちの夢を壊さない為に、気ぐるみで表に出さなかったとか聞きますので、ラスカルの時に「声優」と言うはっきりしたことを公表した事に対して、逆の路線を採ったのかな、とか。

　Ｍ氏とご連絡が取れますか！＞太田さん！！
　期待！！

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月27日(日)05時26分

★ぱりかーるさん、太田さん、ばろんさん
　ん〜、バロンの場合はテロップもありませんし、誰がやっておられる、という情報も聞いたことないですね。動物の声も大抵人間がやってるとは思いますけど。
　ラスカルの声が野沢雅子さん、というのは知られてますし、カトリのアベルの声もテロップが出てましたが、パトラッシュの声とかハイジのユキちゃんやヨーゼフの声はどうなんでしょう、声優不詳じゃないんかな。
　ばろんさんも言われるように子供の夢を壊さない為に、敢えて伏せておいたというのは可能性が高いかも。
　動物じゃないですけど、『おじゃ魔女どれみ』では、魔女界の女王様の声が“？”という表示になってたりして、この人はいつも顔を隠して登場する人なのですが、声優を隠す、というのもそれなりに意図があってやってるのかな、という気がします。
『だぁ！だぁ！だぁ！』というアニメでは、山村みかんさんという漫画家のお姉さんの声優さんがやはりテロップでは表示されないのですが、これは聞いてれば、きっとかないみかさんがやってるんだな、とファンの人ならすぐ判ります。でもルウくんという赤ちゃんのキャラの声も同じ人がやってるので、やっぱりそれなりの年のお姉さんと赤ちゃんの声が同じ人というのは子供の夢を壊すかも、みたいな思案で表示されてないのかな、と勝手に想像してます。

　太田さんもご存知ないとすると殆ど誰も知らないんでしょうね。でも手掛かりがありそうなんですか？　では私もちょこっと期待してます。(^_^)

変わったペリーヌ物語のビデオ発見

投稿者 まるふく 投稿日 10月28日(月)02時30分

最近、家なき娘コレクターをしております。

昨日日本橋の中古ビデオ屋で「ビデオのえほん　ペリーヌ物語」なるビデオを発見！
「家なき子」と一緒に買ってしまいました。なんと！２本で４２０円
製作は近代貿易株式会社という会社。安いのは１０分もののビデオのせいです。

スタッフクレジット一切無し。誰が作画か、誰が声の出演かは不明。
ペリーヌキャラクターデザインは良い雰囲気。（髪の毛が茶色ですが）
マリはすごくやつれて、美人じゃあないです。
このビデオ絵本と言うだけあってほとんど止め絵です。
ただ馬車なんか思いっきり日本アニメのペリーヌ物語の影響が．．
１０分では、さすがに筋を追うだけで精一杯限界ですね。
まあ、５フラン銀貨も取られるし、おじいさんの秘書もするし、
エドモンの死は銀行家が伝えるし、ファブリがペリーヌの正体を伝える
というところなど、原作に合わせています。ただ、目の手術などは無し。
しかし、もう一方の「家なき子」とくらべてよくがんばっています。
ビタリスも凍死しないし、イギリスにも渡らないし、なんだか訳のわから
ない状態になって、バルブランの母に牛をプレゼントするとすぐに実の母の
居所を教えてもらって、すぐにあえてしまいます。

多分、訪問販売とかカタログ販売用の数合わせビデオと思いますが、
この値段（１本２００円）なら十分楽しめる商品ですね。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月28日(月)04時52分

★まるふくさん
　ふ〜む、ビデオ絵本ですか。いろいろなものがあるんですね。
　たった１０分となると『うたとおはなし』のおはなしよりも短いくらいですが、それであの物語を語ろうというのはかなり大変だと思います。
　家なき子に比べるとその割りには頑張ってますか。ふむふむ。
　こういうものも元の物語と比べてみて、どんな風に作られてるか比べてみるのも面白いかも知れませんね。情報ありがとうございます。

名劇ビスケット

投稿者 FWD 投稿日 10月28日(月)19時57分

世界名作劇場ビスケットなるものが売ってたので買ってみました。
(安売りで税別88円)
http://www.nippon-animation.co.jp/new/goods/biscuit/200203biscuit.htm
ペリーヌ柄ビスケットがなくてよかったです(食うのにちと躊躇する)。
バロン柄はありましたがこれは平気で食えました。
既出だったらすみません。

削除キー：perrine

「ビデオサロン」誌

投稿者 太田 投稿日 10月28日(月)20時03分

結局、「ありがとう！ベータ」の記事とか　なんやかやで
買ってきました。

たあぼさんの　お話は、正解です。
４９話Ａパートで、本編開始から、１分５２秒のところ。

ちなみに、２分３０秒あたり にも、同様の構図の絵が
ありますが、手の位置がちがいます。

「保育施設を見に行って来た」という話をしている
シーンです。

バロンの声については、、某・サークルの元・会長とは
疎遠に、　なってしまっていて　もう　聞き出せないように
思います。
ところで、バロンの「キャイン」というなき声は、
同一の音源のように　思うのですけど・・・・

私が編集者だったら....

投稿者 たあぼ 投稿日 10月29日(火)03時25分

太田さん　眠夢さん　Nambuさん
太田さんは「ビデオサロン」誌見ていただけたようで。こういうトコロ
で見かけるのは、そんなに出てこないペリーヌ物語だけに、私はうれし
いような感じがします。

ファブリさんがシャモニーにいるシーンは結構ありますが、ペンディッ
トさんが一緒にいるのは、他に思いつかないので（エドモン関連が盛り
上がっていた頃にもシャモニーに彼は戻ってたような）、「49話の最初」
と結論づけました。合っているようで、よかったです。調べていただい
てありがとうございます。

私が編集者だったら、例えば「ロザリーとポールが小屋でペリーヌの手
料理を食べているシーン」とか、バロンまでOKなら「バロンがパリカー
ルを（ペリーヌの倒れているところまで）つれていく（うしろからルク
リも追いかける）シーン」とか使っちゃいそうですね....。

少々Visualのハナシがあったようですが....。
私の場合、年中Hi8というわけではなく、文字放送字幕付の番組を録画
する時などはS-VHSで録画しています。これはせっかく流れている情報
をきちっと記録しておきたいから（文字放送が見られるテレビにRF入力
するとS-VHSなら再現できたりする）です。
少々画像が悪くなっても編集する予定のものはHi8に録画するようにし
ていますが、ここ２年ほどでHi8録画はぐっと減りました。テープがな
くなってきたから（メーカーが撤退・縮小）です。50話程度の名劇の
場合１本に５話で120分テープ10本に収めるようにしていて、ペリーヌ
物語のように50話を超える作品は150分テープなどを使ってムリにでも
10本に収めていたのです。最近は120分テープ以外ほとんど売られてい
ません。
徐々にS-VHSにスイッチしつつありますが、ココでDVDレコーダーがあ
ると便利だろうと思うんです。

DVDの強みはCDと同じ12cmの媒体サイズだと思います。ブルーレーザー
となっても、あのサイズは変わらないでしょうから（ケースに入るか
も）互換がとれるよう配慮されるでしょう。

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月29日(火)04時48分

★ＦＷＤさん
　世界名作劇場ビスケットですか。東京駅の名劇ショップでは以前から売られてましたが、それ以外のところでは見たことがありません。
　普通のスーパーとかコンビニとかでも置いてる店があるのでしょうか。

★太田さん
　バロンの声はやはり判りそうにありませんか。少し残念ですけど、こういうのは判らないままにしておくのもよいか知れませんね。

★たあぼさん
　４９話といってもベンディットさんとファブリさんが話しているシーンというと比較的地味なシーンであるように思われますが、こういうものを持ってくる辺りになんかこだわりみたいなのがあるのでしょうか……。
　一般のファンが選ぶとなるとやはり名シーンとか持ってきたくなりますよね。
　ＤＶＤレコーダーは普及するかどうか、まだ未知数って感じですね。テープに比べて便利なもの、だとは思いますが、ぐずぐずしてるとまた別のもっと便利な規格が登場して先を越されたり、とかもありそうな気がします。

スーパーに売ってた

投稿者 FWD 投稿日 10月29日(火)21時36分

名劇ビスケットはスーパーに売ってました。
(スピナマート穴生店、いっぱいあったんでまだあるかも)
ええ年こいてこれを買うのはちと照れたりしますが。
(アニメのペリーヌとは年の差２桁だったりして)

これで年と住所バレたかな？

削除キー：前と同じ

ビスケット

投稿者 fumi 投稿日 10月30日(水)01時28分

ごぶさたです。２回目の書き込みです。

＞(スピナマート穴生店、いっぱいあったんでまだあるかも)
＞これで年と住所バレたかな？

ローカルな話で恐縮ですが、
もしかして、筑豊電鉄の穴生駅のスーパーのことですか？？
実家のすぐ近くなので、反応してしまいました。
しかも先週ちょうど帰省していたところで
こんなに近くにペリーヌファンがいたなんて
とてもうれしくなりました。
ビスケット手に入れられますね。

ちなみに、私も放送のときは小学生だったので
今の年齢は推して知るべしです。
　

ウォーカーズカンパニー製ＶＴＲ

投稿者 ばろん 投稿日 10月30日(水)02時43分

＞まるふくさん

　水野さんからお借りしている資料に、ウォーカーズカンパニー製作販売のＶＴＲのパッケージがあります。
　中身は眠夢さんが借りられましたので、私はまだ未見なのですが、もしかしてコレでしょうか？？
　こちらは１２分とあります。
　もし、違うものなら、このようなＶＴＲって結構あるのかも知れませんね。

　眠夢さん、もうご覧になりました？

　とりあえず、うちのＨＰ、水野さんのコレクション部屋にＵＰしてみました。
　
＞太田さん
　あらー、残念です…謎に包まれたままですね。

＞ＦＷＤさん、fumiさん
　はじめまして。
　日アニショップで売ってるビスケットは結構好みで、何回も買いました。
　同じ物ですか？安いなんてうらやましい…
　私はバロン君のは最後に大事に食べてます（笑）


　http://baron.fc2web.com/

さすがは、水野さん資料！

投稿者 まるふく 投稿日 10月30日(水)02時59分

>ばろんさん
大当たりです！
私のはパッケージの絵が無くテープのみでしたので．．．
そうかこういうパッケージだったんですね。
絵柄は全くそのものです。
私は２１０円で買いました（笑）

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月30日(水)04時26分

★ＦＷＤさん
　ふ〜む、スーパーに売ってましたか。名劇ショップにしか売ってないものかと思ってましたが、店によっては置いてるところもあるんですね。
　情報どうもありがとうございます。(^_^)

★ｆｕｍｉさん
　ふむ、“穴生”とか言われても私には一体どこなのかさっぱり、、だったのですが、ＦＷＤさんとご近所なんですね。本当にネットの知り合いさんが意外にご近所さんだったりしたら嬉しいですね。

　年齢に関しては古いアニメですから、そこそこの方が多いです。

★ばろんさん
　えっと・・・。ＶＴＲ？　ビデオテープ、、でしょうか？　んっと・・、ビデオテープをお借りしてましたっけ？　パッケージの方にも見覚えがないですけど、確かに私に貸し出されましたでしょうか？　ちょっとこちらにあるかどうかすぐには調べられないのですけど、今度帰る機会がありましたら、調べておきます。すみません。

★まるふくさん
　ばろんさんの書いておられた水野さんの資料とずばり一致ですか。本当に流石に水野さん、ファン歴が長いだけありますね。

穴生(あのお)

投稿者 FWD 投稿日 10月30日(水)07時21分

皆様はじめまして。
fumi様
正解です(北九州市八幡西区)。
ご帰省のときに私が窓から「私は幸せよー」と叫んだら聞こえたりして。

ばろん様
ビスケットは前々回書き込みのURLのものそのものでした。
このURLの写真のビスケット、なぜか輪郭がアンパンマンみたい…。

削除キー：前と同じ

すすすすみましぇ〜ん（汗）

投稿者 水野善太 投稿日 10月30日(水)20時02分

どうも水野です。
ビデオ送ると言ってましたが、まだ送ってません（汗）。
もうちょっと待っててくださいね。
このビデオはオフ会とかでみんなで見れるといいんですけど。
いろんな意味で楽しいから(笑）

ビデオ絵本

投稿者 まるふく 投稿日 10月31日(木)02時07分

水野善太さん
こんばんわ、水野さんのコレクションのすごさには参っております。

このビデオ１０分ほどなのに、なかなか見ごたえが有りますね（笑）
確かにＯＦＦ会でワイワイ突っ込みながら見ると楽しそうです。

他の名劇ものも捜して手に入れようかなと考えております．．．

ビデオテープ

投稿者 ばろん 投稿日 10月31日(木)02時14分

　あ！水野さんだ！！
　ご無沙汰しております。ようやく落ち着いてきたので、データを取り込み始めましたが、ＭＯが動かなくなってしまったのでますます作業が遅れそうです。
　手が遅くて申し訳ありません。＜（_ _）＞
　ビデオ（テープ）はコミケの時に既に眠夢さんに渡されたものと思ってました。

　眠夢さん、ごめんなさい。
　まるふくさんへのＲＥＳにも話に出ないし、一瞬、『ウソ〜！！』ってびっくりした。(^^ゞ

　まるふくさん
　ソフトはどうやら中身は同じでも、会社が違うなど、なにやら事情が複雑そうですね…
　こう言うのはどうやって調べていくのでしょう…

　ＦＷＤさん
　画像のリンク先が日アニだったので、勘違いしてました。すみません…
　本当に言われてみればこれって、『アンパンマン』の型ですね。
　カレーパンマン、アンパンマン、食パンマン、ですね。う〜ん…

　http://baron.fc2web.com/

続・バロンの声

投稿者 ばろん 投稿日 10月31日(木)02時17分

　水野さんが登場されたので、是非伺いたいのですが、どなたがバロンの声をされたか、ご存知ですか？

　皆さんにもお尋ねしますが、どなたか見当がつく方はいらっしゃいますか？

おはようございます。

投稿者 眠夢 投稿日 10月31日(木)04時30分

★ＦＷＤさん
「私は幸せよぉ、安心してね〜。」
　う〜ん、やっぱりこれは丘の上から叫ばなくては・・、なんて。(^_^)

　アンパンマンの型？　流用してる可能性はなきにしもあらずかも知れませんね。

★水野さん
　あらら、なるほど。ばろんさんに言われて身に覚えがなかったので、なんかもしかして貴重なものお借りしていたのをうっかり忘れて失くしてしまったり、してやしないかと、少々、心配してしまいました。(^_^;)
　そうですね〜、みんなで見れると楽しいですね〜。例えばビデオカメラなり、パソコンなり、持ち運べるハードで再生出来れば、どこでも見れますね。
　でなければどこかビデオデッキのある場所に集まるか、かな。

★まるふくさん
　みんなでわいわい見るのは楽しそうですね〜。(^_^)
　他の作品も恐らく出てるでしょうし、どんな風にまとめてあるか、見てみるのも一興かも知れませんね。

★ばろんさん
　水野さんへのレスにも書きましたが、身に覚えがなかったので、あれれ、どういうことだろ？　と、少々心配してしまいました。(^_^;)
　どういうことか判って一安心です。