���m�_�e�n�[���n�[�ȁ�