ƒaƒ“ƒaƒƒQ—x‚̉Ì