年末最後の成田発のエアランカ、およそ１２時間途中乗り継ぎありのフライトを終え、ドーニと呼ばれるボートに乗り込み、真っ暗闇の中その島へ着いた。
　現地時間では、１１時くらいだったとおもう、疲れ切った中、ドーニからボートへ招かれた。オーストラリアのヘイマン島ではボートの中でチェックインを済ますときいていたので、この島にもそんな気の利いたサービスがあるのかと少し頭を傾げながら、ボートに移った。
　「英語はわかるか?」という相手の問いに少しだけと答えてふむふむ話を聞く、と、もう一組の夫婦の奥さんが(この島へ同じボートへ乗ってきたのはこの夫婦と我々夫婦４人のみ)怒りだした。「え?どうしたんですか?｣ぼーっと適当に聞いていて状況を理解できていなかった。「オーバーブッキングで部屋がないから、このボートに２日間泊まれっていってるの。」「え゛〜っ?」(きいてないよ〜・・・古い)島流しの話は聞いていたし、オーバーブッキングについても、ほかの島へ移らされるということはきいていたが、まさか、ボートに泊まれとは。。
　どんなボートかみてみなくてはわからないから、とりあえず、案内される、といっても泊まれという部屋?は、船底の傾斜に沿って作られた、寝台列車の寝台の1/2程の広さのベッドに人一人たっていられる程度のスペースとやはり一人たっていられる程のシャワー?プラストイレ?のついたエンジンのにおいと、汗と体臭のしみついた穴蔵だった。
　もちろん、ただ黙っていた訳ではない、拒否したし、受付から旅行会社の他島にいる駐在員に電話をかけたり、喧嘩腰に文句を言ったり、努力はした。。。が、この夜はここに泊まるしかないことになった。。