土星の雲
SATURNIAN CLOUDS

 土星北半球のカラー強調画像です。1980年11月5日、900万キロの距離からボイジャー1号が撮影したもので、土星の雲の様々な模様が見えます。小スケールの対流性の模様が、茶色の「縞(ベルト)」の中に見え、明るい茶色の「帯(ゾーン)」の中には、リングを伴った別の対流性の雲が見えます。また、経度方向の波が明るい青色の区域に見えます。この写真で識別できるもっとも小さな模様は175キロメートルです。この写真に見られるような雲の模様を低速度撮影した画像からは、こうした嵐の発達過程についての情報が得られるだけでなく、土星大気の風速を計測することもできます。土星や他のガス巨大惑星では、風は一定の緯度に沿って吹きます。土星の赤道付近では、東(土星の公転方向と同じ)に秒速1100キロで吹いています。

This enhanced color image of the northern hemisphere of Saturn, taken by Voyager 1 on November 5, 1980 at a range of 9 million km (5.5 million mi), shows a variety of features in Saturn's clouds. Small-scale convective cloud features are visible in the brown belt; an isolated convective cloud with a dark ring is seen in the light brown zone; and a longitudinal wave is visible in the light blue region. The smallest features visible in this photograph are 175 km (109 mi) across. Time-lapse images of cloud features like those shown in this image not only provide information on how these storms evolve with time, but provide a way to measure atmospheric wind speeds. On Saturn and the other gas giants, winds blow mainly along lines of constant latitude. Near Saturn's equator, winds blow eastward (the same direction as Saturn rotates) at speeds of about 1100 m/sec (500 mi/hr). (P-23062)


次の画像へ

スライド一覧へ戻る


MASAカッシーニ計画ページへ