ボイジャー2号は1981年8月25日の再接近に向け土星に近づきつつありました。このときのリングは明るく、北半球には明るい模様が見えます。1981年7月12日に撮影されたこの写真は、紫外線、紫、緑のフィルターを透して撮影された3枚の画像を合成したものです。1980年11月のボイジャー1号の接近時に比べると、土星大気にいくつか相違点がみられ、また太陽の照らす角度が高いため、リングが明るくなっています。ボイジャー2号は、この写真を撮影したとき土星から4300万キロ離れていました。ボイジャー計画は、ジェット推進研究所(カリフォルニア州パサディナ)が運営しています。
Saturn's rings are bright and its northern hemisphere defined by bright features as NASA's Voyager 2 approaches Saturn, which it will encounter on Aug. 25, 1981. Three images, taken through ultraviolet, violet and green filters on July 12, 1981, were combined to make this photograph. Several changes are apparent in Saturn's atmosphere since Voyager 1's November 1980 encounter, and the planet's rings have brightened considerably due to the
higher sun angle. Voyager 2 was 43 million kilometers (27 million miles) from Saturn when it took this photograph. The Voyager project is managed by the Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif. (P-23880)
スライド一覧へ戻る