【さて、出身地を大切にしよう−Nagoya弁講座−】

Ｇｒａｄｅ	Ｗｏｒｄ	Ｐronounce	Ｍｅａｎｉｎｇ
初級	えらい	［era-i］	”疲れる”または”非常に”。つまり”非常に疲れた”は”どえりゃぁえらかった”となる。
	かまう	[kama-u]	”いじくる”、”さわる”こと。 例：パソコンをかまう。お金をかまう。
	めいだい	[mei-dai]	漢字で書くと”名大”となる。誰がなんと言おうと”名古屋大学”のこと。決して”明治大学”なんかではない。 　ちなみに、筆者は名工大出身であるが、これは”めいこうだい”と読み、バカていねいに”お”を付けて”御名工大”なんて言うと（関西では）大変なことになる（す、すまん。でも、そういうアマチュアバンド名があった？）。
	３つ子の魂百まで	[Mitsugo-no- tamasi-hyaku -made]	三つ子は長生きであるということ(←ウソ)。
中級	つる	[tsu-ru]	持ち上げて、モノを移動させること。 例：「机を教室の後ろへつって！」。等
	ほうか	[ho-u-ka]	漢字で書くと”放課”。但し、名古屋では、学校の休み時間のこと。 例：１時間目と２時間目の間の10分放課。昼放課。等
	ケッタ	[ke-tta]	”自転車”のこと。場所によっては”ケッタまし〜ん”とも呼ぶ。”いらっしゃいまし〜ん”とは関係がない。
	みえる	[mi-e-ru]	これは名古屋独特の立派な尊敬語。「いらっしゃる」の意味。 例：会社で偉いさんにかかってきた電話を取り次ぎたいのだが、本人がその辺に見あたらない場合、「○○さん、みえますか？」と叫んでみることになる。 決して、"見ることができる"なんかではない。これも指摘されましたね、はい。
	フレッシュ	[fure-sshu (=fresh)]	”コ−ヒ−に入れるミルク”のこと。関東ではスジャ−タという場合もあるらしい？ 昔、このコ−ヒ−フレッシュの容器を３つ並べて”フレッシュ！フレッシュ！フレッシュ！（松田聖子「夏の扉」）” なんてものスゴイだじゃれを、作者がバイト先で聞いたことは黙っておこう。
	のれんに腕押し	[Noren-ni- ude-oshi]	「もうのれん」と言っているのに押し込めてくれる親切なＪＲ職員のこと(←ウソ)。
上級	しゃこう	[sha-koh]	自動車教習所のこと。わかりますかぁ？自動車学校。ちなみに私は、今年になって初めてコレが方言だと知った。
	めんぼ	[menbo]	”ものもらい”のこと。でも、もしかしたら関西では通じるかも。昔、森川美穂の「Manbo Soleil(マンボ・ソレイユ)」という曲のプロモ−ションVideoでは １番のサビの”ムッシュ Manboっ!”ってトコでは”綿棒”を、２番では目ン玉（ものもらい）のどアップを映してたからなぁ〜（このダジャレは、けっこう情けないものがあった）。
	サルになる	[saru-ni-naru]	サルは、”○○○○”を教えると死ぬまで続けると言うが、「ひとつのことだけにはまっている状態」をいう。 　最近の筆者のように家にいるときには、たいていホ−ムペ−ジのネタばかり考えてるような状態のことか？ 即ち、実は方言なんかではなく、筆者が最近よく使う言葉ってだけです。はい。ちゃんと読んで下さった方、すいません。