□□□□▲旅のフィールド〈メモ〉▼□□□□□□□□□□□□□□□□□□ No.139 中国山東省2003―04．[シ畄]博・臨[シ畄]の宿 ◇◇◇◇▼旅のフィールド〈メモ〉▲◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ―――――//―――――――――――――――――――――――//――――― ●[シ畄]博市概略図・・・│・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・│・・・・・・・・・ ・・・│・・・・・・・・・・・┏━━┓・・・・・・│・・・・・・・・・ ・・・│・・・・・┏━┓・・・┃ ┏┛ ・・・・・│・・・・・・・・・ ───┘・・ ┏━┛ ┗━━━┛ ┗━┓・・・・・│・・・・・・・・・ ・・・・・・ ┃ ┃・・・・・│・・・・・・・・・ ・・臨沂市・┏┛ ┃・・・・┌┘・・・・・・・・・ ・・・・・・┃ 高青県 ┃・・・・│・・・・東営市・・・ ・・・・・・┗━━━┓ ┏┛・・・・│・・・・・・・・・・ ─┐・・・・・・・ ┗━┓ ┗┓・・・・│・・・・・・・・・・ ・│・・・・・・・・・・┠──────┨・・・・│・・・・・・・・・・ ・│・・・・・・・・・・┃ ┏┛・・┌─┘・・・・・・・・・・ ・└┐・・・・・・・・・┃ 桓台県 ┃・・┏┷┓・・・・・・・・・・・ ・・│・・・・・・・・・┃ ┗━┯┛ ┗┓・・・・・・・・・・ ・・│・・・・・・・・・┗┓ │ ┗┓・・・・・・・・・ ・・└┐・・・・・・┏━┯┛ │ ┗━━━━┓・・・・ ・・・│・・・・・・┃ └┬─┐┌─┐┌┤ ┠──── ・・・│・・・・・・┃ │ └┘ └┘└┐ 臨zi区 ┃・・・・ ・・・└──┐・・┏┛ │ │ ┏┛・・・・ ・・・・・・│・┏┛周村区│ 張店区 │ ┃・・・・・ ・・・・・┏┷━┛ □■□■□■□ □■□■□臨zi□■┏┛・・・・・ ■□■□■□■□■□■ │ *zi博□■┌┘ ┏━□┛・・・・・・ 済南市・・┠───┐ ┌┤ ┌─┘ ┏━━┛・■・・・・・・・ ・・・・・┗┓ └──┘└─┐ │ ┃・・・・□・・・・・・・ ・・・・・・┗━┓ └──┴┐ ┏┛・・・・■□■□■□■□ ────┐・・・┃ └─┨・・・・・・・・・・・・・ ・・・・└─┐・┗┓┌──┐ *zi川区 ┃・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・└┐・┠┘ │ ┃・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・└─┨ └─┐ ┃・・・・・*wei坊市・・・・ ・・・・・・・・・┗┓ └───┐ ┃・・・・・・・・・・・・・ ┐・・・莱蕪市・・・┗━┓ 博山区 │ ┃・・・・・・・・・・・・・ └┐・・・・・・・・・・┃ ├─┨・・・・・・・・・・・・・ ・└─┐・・・・・・・・┗┓ │ ┃・・・・・・・・・・・・・ ・・・└┐・・・・・・・・┠─────┘ ┃・・・・・・・・・・・・・ ・・・・└┐・・・・・・┏┛ ┗┓・・・・・・・・・・・・ ・・・・・└─┐・・・・┃ ┃・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・└┐・・┏┛ 沂源県 ┃・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・└──┨ ┃・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・┃ ┃・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・┗┯━━━┓ ┗┓・・・・・・・・・・・ ・・・泰安市・・・・・・│・・・┃ ┠───────┐・・・ ・・・・・・・・・・・・│・・・┗━━━┓┏━┛・・・・・・・│・・・ ・・・・・・・・・・・・│・・・・・・・┗┛・・・・浜州市・・│・・・ ・・・・・・・・・・・・│・・・・・・・・・・・・・・・・・・│・・・
*zi：*wei：
●[シ畄]博 友人と合流して最初の観光地となる*[シ畄]博市（ジィポウ シ／じはくし） は、山東省（シャンドン シェン）の中部に位置した山東半島経済開放区都市 だ。 総面積は5,938平方ｋm。*張店（チャンディェン）、博山、[シ畄]川、周村、 *臨[シ畄]（リンジィ／りんじ）の５区と、桓台、沂源、高青の３県をがある。 総人口は418万人、そのうち都市部の人口は270万人。日本の地方都市くらい の規模は十分にあるだろう。 [シ畄]博市は省の一つ下の行政単位だから、日本で言えば市町村に相当する だろうが、規模から言えば都道府県だろう。 そして、山東省のほぼ中央にあるために、山東省の物流の中心地となってい る。 また、黄河文明発祥の地でもある山東省にあって、[シ畄]博の歴史は長く、 斉文化発祥の地で、遺跡も多い。 *[シ畄]：
*張：
*臨：
●臨[シ畄]区 臨[シ畄]区は[シ畄]博市の管轄にある。人口60万人、668平方kmと言う都市だ。 当然歴史は古く、3100年前より姜太后（ジャンタイホゥ／きょうたいごう）、 つまり太公望（タイゴンワン）の領土で、800年余り春秋五覇の首、戦国七雄の 一である*斉（チィ）国の首都であった。 春秋戦国時代、斉国は国立最高学府を設立し、学問の百家争鳴のさきがけと なり、中国東方文化の中心となると同時に、中国や東アジア一体に今日まで影 響を与えるの思想・学問の発祥の地となった。 姜太公・管仲（グァンチョン／かんちゅう）・晏嬰（ヤンイン／あんえい） らの名君賢臣が斉国の歴史と文化を築き、臨[シ畄]は古代中国の中心地となっ た。そのため、現在でも数多くの遺跡があり、一部は整備され博物館として開 放されている。 また、春秋時代にはすでに鉄や紡織産業の中心地となった歴史もあり、現代 では工業が発展している。 *斉：
●[シ畄]博のホテル 理想としては、昼過ぎに[シ畄]博に到着。中国旅行では定番の地図を買った あとするのは、ホテル探し。 日本ではほとんど情報が集まらない。あの「Lonly Planet」にも[シ畄]博 （Zibo）、臨[シ畄]（Linzi）は載っていない。 そこで、中国のサイトを中心に探したホテルが次の通りだ。最も参考になっ たのは、[シ畄]博市の公式サイトだった。 ◇[シ畄]博市人民政府（中国語簡体字GB2312） ◇高参網（中国語簡体字GB2312） ダイヤ検索ができます。ただし、中国語。 ○[シ畄]博飯店 住所：[シ畄]博市張店区中心路177号 星級：★★★★ 宿泊：平均的客室／400元 行き方：[シ畄]博車站（駅）より２路バス乗車 ○[シ畄]博賓館 住所：[シ畄]博市張店区中心路189号 星級：★★★★ 宿泊：豪華スイート／２室 1600元 スイート／11室 標準／185室 200元（団体） 330元 (個人） 行き方：市街交通２路 [シ畄]博賓館下車 ※日本食、アメリカ食のレストランあり 国際会議ホールもあるので、外国人宿泊可と思われる ○泰星大酒店 住所：[シ畄]博市張店区中心路19号 星級：★★★ 宿泊：豪華スイート／13室 688元 スイート／15室 568元 標準／100室 220元（団体）328元（個人） 行き方：[シ畄]博駅の正面より100ｍ ○世紀大厦 住所：[シ畄]博市張店区柳泉路北首 星級：★★★ 宿泊：豪華スイート／28室 660元 スイート／18室 標準／91室 182元（団体） 260元（個人） ※朝食抜きで宿泊費２割引 行き方：[シ畄]博火車站（駅）より35路 華瑞園下車 正面 ※ロシア食、インドネシア食、フランス食、日本食あり ○麗景源大酒店 住所：[シ畄]博市張店華光路96号 星級：★★★ ○*[王攵]瑰大酒店 住所：[シ畄]博張店区中心路1号 星級：★★ 宿泊：豪華スイート／12室 スイート／21室 360.0元 標準／90室 249元（個人）（218元、280元） シングル160元 ツイン230元 トリプル210元 ※朝食抜きは１割引、各種サービスをキャンセルすると８割引 行き方：[シ畄]博火車站（駅）広場正面 交通の便がいい *[王攵]：
○張店賓館（張店区賓館） 住所：[シ畄]博市張店区興学街30号 ○金夢園海鮮大酒楼 住所：[シ畄]博市張店区新村西路186号 ○魯中賓館 住所：張店区１ 電話：(533)2181401 ●臨[シ畄]のホテル そして、臨[シ畄]のホテルも調べてみた。 ○聞韶凱悦大酒店 住所：[シ畄]博市臨[シ畄]区桓公路177号 星級：★★★ ○臨[シ畄]迎賓館 住所：臨[シ畄]区管仲路218号 ○順達飯店 住所：[シ畄]博市臨[シ畄]区牛山路340号 星級：★★★ ○天斉賓館 住所：[シ畄]博市臨[シ畄]区迎賓路30号 ○華夏賓館 住所：臨[シ畄]区聞韶路5号 ○亜細亜 住所：臨[シ畄]区聞韶路18号 ○斉都大酒店 住所：臨[シ畄]区聞韶路19号 [シ畄]博とちがって詳細はわからないが、これだけ多いのならば、臨[シ畄] を拠点とした方がよさそうだ。 それで、18日は、朝のうちに青島を出発して、[シ畄]博で列車を降りて、バ スかタクシーで臨[シ畄]に向かい、その足でホテルを探してチェックイン。 そして、20日は午前中に[シ畄]博に戻り、そこから泰安（タイアン）に向か う、がいいだろう。 もちろん、臨[シ畄]から手ごろな時間に泰安行きのバスがあるのなら、それ でもいいと思うが、細かいことは[シ畄]博・臨[シ畄]に着いてからだ。 『文字鏡研究会』
●つづく● Copyright(C), Taki 2003 □□□□▲旅のフィールド〈メモ〉▼□□□□□□□□□□□□□□□□□□