£—·‚̃tƒB[ƒ‹ƒhqƒƒ‚r¥                  

’†‘ŽR“ŒÈ2003

€”õ
01DŽR“ŒÈ‚Ös‚±‚¤
02DŽR“ŒÈ‚ɂ͉½‚ª‚ ‚éH
03D[ƒVáV]”ŽE—Õ[ƒVáV]‚Ö
04D[ƒVáV]”ŽE—Õ[ƒVáV]‚Ìh
05D[ƒVáV]”Ž‚Æ—Õ[ƒVáV]‚ÌŠÏŒõ
06DŽR“ŒÈ@‰©‰Í•¶–¾``ŠÖ˜AƒŠƒXƒg



“V@•_ià|‘äj
Ÿ—·‚̃tƒB[ƒ‹ƒhqƒƒ‚rŸ
Ÿƒƒ‹ƒ}ƒK\‚µž‚ÝŸ

œ¢ŠE‚ÌlX‚Ì‚­‚炵œ
i‚Ù‚©‚Ì—·s‹Lj

¡ƒgƒbƒvƒy[ƒW¡


ŽR“ŒÈ—·s‚ÅŽQl‚É‚µ‚½ƒŠƒ“ƒN

w•¶Žš‹¾Œ¤‹†‰ïx
¡Ì•¶Žš‹¾


’†‘‘åŽgŠÙ—ÌŽ–•”

’†‘ƒrƒUˆµ‚¢—·s‰ïŽÐiÝ`j
CWT ‰Ø¢—·s—LŒÀŒöŽi
“ú–{—·sŽÐ

ƒrƒU\¿‚½‚¾‚µ‘åã
ƒV[ƒAƒCƒeƒB[ƒGƒXEƒWƒƒƒpƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ
’†‘‘Û—·sŽÐ

“ú’†Â”N—·sŽÐ
ŠC‰¨ƒgƒ‰ƒxƒ‹

“V’ÃtƒFƒŠ[i‰‹ž†j
qƒ`ƒƒƒCƒiƒGƒNƒXƒvƒŒƒXƒ‰ƒCƒ“r

ãŠCƒtƒFƒŠ[i‘hB†j

VŠÓ^iVŠÓ^†j
q“ú’†‘ÛƒtƒFƒŠ[r

ƒIƒŠƒGƒ“ƒg@ƒtƒFƒŠ[
i‚䂤‚Æ‚Ò‚ ‚R†j


ã‹}ƒoƒXi‚Ó‚­‚Ó‚­†j

ƒGƒLƒTƒCƒg@–|–ó
ƒCƒ“ƒtƒHƒV[ƒN@ƒ}ƒ‹ƒ`–|–ó

’†‘ŽR“Œ
q’†‘ŽR“ŒÈl–¯­•{ŠOŽ–•ÙŒöŽºr

i“ú–{Œêj
’†‘‰Œ‘äi“ú–{Œêj

‰Ø‘ۗ·sŽÐ“ú–{“ñ•”i“ú–{Œêj

ˆÈ‰º‚̃y[ƒW‚Í
‚·‚ׂĒ†‘ŒêŠÈ‘ÌŽšGB2312‚Å‚·


’†‘‘‰ÆŠÏŒõ‹Ç

Ï“ìŽs­•{M‘§ŒöO–Ô
Í‹vŽs­•{
’†‘‘׎RM‘§–Ô
’†‘Ï”JqÏ*”JŽsl–¯­•{r
[ƒVáV]”ŽŽsl–¯­•{
[ƒVˆÛ]–V­•{–Ô
’†‘‹È•Œ

‚ŽQ–Ô
ƒ_ƒCƒ„ŒŸõ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

’†”Ž–Ô
’†‘‚Ì”Ž•¨ŠÙ‚̃Šƒ“ƒNWB

’†‘“©áIŠÙ

D—˜—ˆ’`[•Äã´]¢ŠE

ˆÉ—˜W’c
–Ö‹W’c


¡ƒgƒbƒvƒy[ƒW¡

ƒtƒFƒŠ[q‰˜Hr
07D‚È‚ñ‚Æ‚©’†‘‚É“ž’…
“V’ÃE–k‹žq‰˜Hr
08D’†‘“ž’…AˆÚ“®‚̘A‘±
à|‘ä
09Dà|‘ä‚É“ž’…
22Dà|‘ä‚Ì‚Ü‚¿
23DŽsŠXŠÏŒõ
24D’†‘à|‘ä‚Ì–H—‰Št‚Ö
27DŸy[‰¤‰©]’¸Œö‰€‚Ɖ©ŠC
28D”ƒ‚¢•¨‚És‚±‚¤
30D“ñ‚‚̓¹ŠÏA“V@•_‚Æ—zŽå•_
31DˆÀƒzƒeƒ‹‚Ƶ‘ÒŠ
32D‘ÛƒLƒƒƒbƒVƒ…ƒJ[ƒh‚ðŽg‚¤
53Dà|‘ä‘åŠw‚Å“ú–{‚ðŒê‚é
“‡
10D‚Ü‚¸‚Í“‡‚Ö
29DÄ‚Ñ“‡
—Õ[ƒVáV]i[ƒVáV]”Žj
11D—Õ[ƒVáV]‚É“ž’…
12D‘¾Œö–]‚ɉ‚És‚­
13DÄ‘—ðŽj”Ž•¨ŠÙ
14Då‰d•æ‚Í‚Ç‚êH
15D‹à—ËŽ›ŽQ”q‚QŽžŠÔ
16DŒÃŽÔ”Ž•¨ŠÙ‚Í‚‘¬“¹˜H‚̉º
17D“ŒŽü}”nBA•à‚­A•à‚­
18DÄ‘ŒÌéˆâÕ”Ž•¨ŠÙ‚Á‚Ä
19D“cĉ¤—Ë‚Ö
20D—Õ[ƒVáV]‚Æ“Þ—Ç
21D“s‰ïA[ƒVáV]”Ž‚Å–À‚¤
Ï“ì
25DŽR“ŒÈ”Ž•¨ŠÙ‚Æ畧ŽR
26DŸ‚ñ‚¾ò‚Ɖ©F‚¢‰©‰Í
‘׎R
58D‘׎R‚Ös‚«‚½‚©‚Á‚½
’†‘‚ÌH‚ו¨
33D’†‘‚̃P[ƒL‚ðl‚¦‚é
38D•Û‘¶45“úŠÔ‚Ì‹“û
42D’†‘l‚Ƃ‚߂½‚¢H‚ו¨
44D’†‘‚ÌéLŽq
46D’†‘‚Æ‚²‚Í‚ñ
48D‰i˜a‚Æ“¤“û
50D’†‘‚̃JƒŒ[
52D…‘°ŠÙ‚Æ‚¨‚¢‚µ‚¢
55DƒR[ƒq[‚ƃ^ƒRƒ„ƒL
’†‘‚ɂ‚¢‚Äl‚¦‚é
34D’†‘‚̃tƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðl‚¦‚é
35Dƒ}ƒNƒhƒiƒ‹ƒh‚ʼn¿’l‚ð”äŠr‚·‚é
36D’†‘l‚Ì’†‚Ì“ú–{l
37D•Ï‚È“ú–{•¶Žš
39DƒeƒŒƒr”Ô‘g
40D’†‘‚ƃAƒjƒ
41D’†‘‚ƃ}ƒ“ƒK
43D_MA‰F’ˆ‚Ì—·
45D’†‘‚Ì”Ž•¨ŠÙ‚Æ‘“X
47D’†‘‚Æ“ú–{‚ÌŒ‰•sŒ‰
49D’†‘‚Æ‚b‚h
51D’†‘‚Æ‚¨•æ‚Ì‚Í‚È‚µ
54D’†‘l‚Æ“ú–{l‚Æ
56Dl‚©‚ç‚à‚Ì‚ð‚à‚ç‚¢¶Šˆ‚ð‚·‚élX
57Dƒrƒj[ƒ‹‚Æ‚¨“’‚Ì•¦‚©‚µ•û
“V’Ãq•œ˜Hr
59D•Ï‚ès‚­“V’Â̒¬
60Dƒtƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒƒCƒY‚¢‚ë‚¢‚ë
ƒtƒFƒŠ[q•œ˜Hr
61D“ú–{l‚Ì‚±‚±‚ªƒwƒ“
62D•Ï‚í‚é—‚ÌŽq‚½‚¿

›I‘¾Œö•æi—Õ[ƒVáV]j

Copyright 2003-2004 Fieldnotes.