田園みどり共生国だより

書名：はじめての古文書教室
著者：林　英夫、天野　清文
発行所：天野出版工房　吉川弘文館
発行年月日：2005/10/10
ページ：224頁
定価：2400 円+税

10月初めから横浜市歴史博物館で行われている「初心者向け古文書を読む」を講座に参加していますが古文書は外国語、はじめは殆ど読めない字ばかり並んでいる。何回か受講すると段々読める字が増えてくる。そうすると面白くなって、この本を見つけた。初心者向けに懇切丁寧に平易に「くずし字」を解説している。また江戸時代の婚姻・奉公・地震など生活に密着した話題など興味あるテーマが選ばれている。なかなか面白い本です。継続して古文書を眺めていると段々読めるようになってくるが、少しサボるとまた元の木阿弥。

【目次】
第１章 婚姻－宗門送り手形
第２章 相続－家督相続に付き一札
第３章 奉公－奉公人請状
第４章 質地－質地証文
第５章 五人組－五人組前書
第６章 村役人－名主退役に付き願書
第７章 年貢－年貢割付状
第８章 鉄炮－威し鉄炮拝借に付き願書
第９章 伝馬－伝馬役請負証文
第１０章 道中－往来手形
第１１章 拝借金－本陣修復拝借証文
第１２章 普請－川荒欠所見分願書
第１３章 地震･津波－元禄地震津波被害届書 第１４章 修験－不動院霞に付き寺社奉行覚書

書名：吉里吉里人
著者：井上　ひさし
発行所：新潮社
発行年月日：1981/8/25
ページ：834頁
定価：1900 円+税

文章での読みは吉里吉里人（きりきりじん）、話し言葉ではちりちりじん。この本は今まで読んだ本の中で一番時間が掛かった本、約1ヶ月近く掛かって漸く読み終えた。途中で何度も投げだそうとした初めての本。東北岩手県の北上川近くの吉里吉里村が独立して吉里吉里国となった日の朝6時からの出来事が延々と上段、下段組が800ページ以上。そして吉里吉里語なる東北弁（ズーズー弁）で書き綴ってある。土地勘のある人は簡単に読めるかもしれないが、私には外国語。

そして要領が悪いこてこてとした書き方で、なかなか理解するのにも骨が折れる。この本を最後まで読んだ人は何人ぐらい居るのだろう。井上ひさしは原稿の締め切りを守らないことでも有名な作家。自分をモデルにしたような三文作家、生活保護受給作家、何を書いても売れない作家が主人公。昔から虐げられてきた東北、我慢に我慢に重ねてここで日本国から独立するという設定。人口4000人の国、吉里吉里国憲法も作り、国際法などを駆使して日本国から独立を勝ち取るための２日を綴っている。

そうして昭和50年代の日本の政治、文化、産業（工業、農業）特に農業の問題、矛盾について問題を提起してそれを吉里吉里国はこんな方法で解決しているという具体例などを列記している。そして世界に最たる医療の殿堂、高度医療の病院、研究所、学校などを整備して世界から医師、研究者を集めそして患者も集める。医療立国を目指すという想定。なんともつまらない話から、ちぇっと着目してみたいところなど飛び飛びに出てくる。ズーズ弁の判る人読んでみてはいかが。

ズーズー弁を直すためにズーズー弁をしべったら首から札を下げて立たされたという話があるが、これは井上ひさしの子供の頃のことか？方言を直すという言い方は良くないですね。でも話しても通じないとなると本人にとっては大変なこと。最近は地方にいっても通じないということは殆どなくなった。それが良いのか悪いのか。吉里吉里国はこのズーズー弁を国語にしている。これも井上ひさしの反骨精神か。随所に反骨精神と思われるところが出てくる。

書名：海鳴り
著者：葉室　麟
発行所：祥伝社
発行年月日：2013/11/10
ページ：323頁
定価：1600 円+税

九州豊後の羽根藩士である伊吹櫂蔵、勘定方として出仕して居たが、上司や同僚と旨くいかずお役御免。家督を弟に譲ったのち、隠居身分でふらふらとしている毎日。そして酒、女、博打で過ごしていた。そんな櫂蔵が弟が仕事をしくじって切腹、その後再び出仕して藩の不正、藩主の不正を暴いていくというストリー。藤沢周平にも「海鳴り」という作品「老いを感じる男の人生の陰影を描いた」があるが、これとはかなりレベルが落ちるかな？今は若さに任せて書き殴っている感じもしないでもない。