ＢＣＪ　演奏会情報 ＢＣＪのコンサートスケジュールをお知らせいたします。

＊お問い合せ・お申込み：「バッハ・コレギウム・ジャパン」 TEL 03-3226-5333、FAX 03-5362-5445
　 BCJ事務局へのお問い合せ・お申込みＥメールはこちら（info@bach.co.jp） どうぞ！
＊「BCJ Official Homepage」is here !

過去の「BCJ演奏会情報」はこちら→2006年、2007年、2008年、2009年、2010年

発表！　BCJ、2011年度 定期公演日程＆プログラム！（東京＆神戸）

第93回定期演奏会　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 J.S.バッハ：教会カンタータシリーズ Vol.60　〜ライプツィヒ時代1727〜1729年のカンタータ 4〜　　 　2011年 6月18日（土)　15:00　神戸松蔭女子学院大学チャペル 　2011年 6月22日（水）　19:00　東京オペラシティ・コンサートホール カンタータ 　　 《主なる神、万物の支配者よ》 BWV120a　 　 　《汝われを祝せずば》 BWV157 　 　《いざや もろ人 神に感謝せよ》 BWV192　 　　 《光は義しき人のために射し出で》 BWV195　 　　 ハナ・ブラシコヴァ（S）　ダミアン・ギヨン（CT）　クリストフ・ゲンツ（T）　ペーター・コーイ（B）　 鈴木雅明（指揮）／バッハ・コレギウム・ジャパン(合唱＆管弦楽)

第94回定期演奏会　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 J.S.バッハ：世俗カンタータ・全曲シリーズ Vol.1　　＜狩のカンタータ＞ 　2011年 7月14日(木)　19:00　東京オペラシティ・コンサートホール　＊名古屋定期あり(7/9) 狩のカンタータ　《楽しき狩こそわが悦び》 BWV208　 セレナータ　《日々と歳月を作り成す時間は》 BWV134a 　 ミリアム・アラン、ソフィー･ユンカー、ジョアン・ラン（S）　 ダミアン・ギヨン(CT)　櫻田 亮（T)　ロデリック・ウィリアムズ（B） 鈴木雅明（指揮）／バッハ・コレギウム・ジャパン(合唱＆管弦楽)

第95回定期演奏会　 　　　　　　　　　　　　　　　　　 J.S.バッハ：教会カンタータシリーズ Vol.61　〜ライプツィヒ時代1730〜1740年代のカンタータ １〜 　2011年 9月24日(土)　15:00　神戸松蔭女子学院大学チャペル 　2011年 9月25日(日)　15:00　東京オペラシティ・コンサートホール カンタータ 　　《われら汝に感謝す、神よ、われら感謝す》 BWV29　 　　《主はわが信実なる牧者》 BWV112 　　《目覚めよ、とわれらに呼ばわる物見らの声》 BWV140 　 ハナ・ブラシコヴァ（S）　 ロビン・ブレイズ(CT)　ゲルト・テュルク(T)　ペーター・コーイ（B） 鈴木雅明（指揮）／バッハ・コレギウム・ジャパン(合唱＆管弦楽)

第96回定期演奏会　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 J.S.バッハ：教会カンタータシリーズ Vol.62　〜ライプツィヒ時代1730〜1740年代のカンタータ 2〜 　2012年 2月4日(土)　15:00　神戸松蔭女子学院大学チャペル 　2012年 2月9日(木)　19:00　東京オペラシティ・コンサートホール カンタータ 　　《われらに救いの来れるは》 BWV9 　　《わがなす　すべての業に》 BWV97 　　《われ汝に呼ばわる、主イエス・キリストよ》 BWV177 　 ハナ・ブラシコヴァ（S）　ロビン・ブレイズ（CT）　ゲルト・テュルク（T）　ペーター・コーイ（B）　 鈴木雅明（指揮）／バッハ・コレギウム・ジャパン(合唱＆管弦楽) ＊詳細情報 追記！ (12/02/05)

《2011年》

【J.S.バッハ/管弦楽組曲 全曲演奏会】

　　　 1月22日(土)　川崎：ミューザ川崎シンフォニーホール、15:00 （終了）
　　　 1月23日(日)　名古屋：しらかわホール、16:00 （終了）
　
　　　　　　　　　曲目　J.S.バッハ：管弦楽組曲 第1番〜第4番 BWV1066〜1068
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　教会カンタータ第42番より シンフォニア

　　　　　　　　　　　＊鈴木雅明（指揮）バッハ・コレギウム・ジャパン（管弦楽）、
　
　　　　　　＊「名古屋バッハコレギウム倶楽部」については、こちらをご覧ください!!
　　　　　　＊出演メンバー他、詳細情報はこちら！　(11/01/24)

【BCJ/バッハ名曲コンサート「コーヒー･カンタータ」】

　　　 1月27日(木)　東京･調布：調布市文化会館たづくり・くすのきホール、19:00 （終了）
　　　 1月29日(土)　福島：福島市音楽堂・大ホール、14:00 （終了）
　
　　　　　　　　　曲目　J.S.バッハ：コーヒー･カンタータ《おしゃべりはやめて､お静かに》BWV211
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「音楽の捧げもの」BWV1079より トリオ･ソナタ ハ短調
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　教会カンタータ第51番《すべての国よ、神を誉め讃えよ》BWV51


　　　　　　　　　　　　　　　＊松井亜希（ソプラノ）､藤井雄介（テノール）､浦野智行（バス）
　　　　　　　　　　　　　　　　　鈴木雅明（指揮・チェンバロ／お話）　
　　　　　　　　　　　　　　　　　ジャン=フランソワ・マドゥフ(Tp) 　菅きよみ(Fl)
　　　　　　　　　　　　　　　　　寺神戸 亮, 若松夏美(Vn)　成田寛(Va)　鈴木秀美(Vc) 西澤誠治(Vo)

【Ｊ.Ｓ.バッハ/教会カンタータ全曲シリーズ Vol.59 〜ライプツィヒ1727-29年 III 〜 】
　 　　　2月 5日（土）　神戸公演：神戸松蔭女子学院大学チャペル　15:00 （終了）
　 　　　2月10日（木） 第92回東京定期：東京オペラシティ コンサートホール　19：00 （終了）

　　　　　　　　　曲目　〔ライプツィヒ時代1727-29年のカンタータ 3〕
　　　　　　　　　　　　　D.ブクステフーデ/プレリュード ト短調 BuxWV149
　　　　　　　　　　　　　J.G.ヴァルター《心より私はあなたを愛す、おお主よ》 LV 95
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（オルガン独奏：鈴木優人)
　　　　　　　　　　　　《喜びと勝利の歌声は》 BWV 149
　　　　　　　　　　　　《われいと高き者を心尽くして愛しまつる》 BWV 174
　　　　　　　　　　　　《満ち足れる安息､嬉しき魂の悦びよ》 BWV 170
　　　　　　　　　　　　《われは生く、わが心よ、汝を喜び楽しませんため》 BWV 145

　　　　　　　　　　　　　　　＊ハナ･ブラシコヴァ（ソプラノ）､ロビン・ブレイズ（カウンターテナー）､
　　　　　　　　　　　　　　　　　ゲルト･テュルク（テノール）､ペーター・コーイ（バス）
　　　　　　　　　　　　　　　　　鈴木雅明（指揮）バッハ・コレギウム・ジャパン（合唱・管弦楽）
　
　　　　　　　　　＊詳細情報（出演メンバー、巻頭言 他）UP！(11/02/01)

【Ｊ.Ｓ.バッハ/教会カンタータ全曲シリーズ Vol.60 〜ライプツィヒ1727-29年 IV 〜 】
　 　　　6月18日（土）　神戸公演：神戸松蔭女子学院大学チャペル　15:00 （終了）
　 　　　6月22日（水） 第93回東京定期：東京オペラシティ コンサートホール　19：00 （終了）

　　　　　　　　　曲目　〔ライプツィヒ時代1727-29年のカンタータ 4〕
　　　　　　　　　　　　　−震災犠牲者を悼んで−
　　　　　　　　　　　　　　J.S.バッハ/オルガン･コラール《我ら苦難の極みにある時も》（オルガン独奏：鈴木優人)
　　　　　　　　　　　　　　モテット《おおイエス･キリスト､わが命の光よ》 BWV118
　　　　　　　　 　　　《いざや もろ人 神に感謝せよ》 BWV 192
　　　　　　　　　 　　 《光は義しき人のために射し出で》 BWV 195　〜休憩〜
　　　　　　　　 　　　 《汝われを祝せずば》 BWV 157　　
　　　　　　　　　　　　《主なる神､万物の支配者よ》 BWV 120a

　　　　　　　　　　　　　　　＊ハナ･ブラシコヴァ（ソプラノ）､ダミアン・ギヨン(カウンターテナー）､
　　　　　　　　　　　　　　　　　クリストフ･ゲンツ（テノール）､ペーター・コーイ（バス）
　　　　　　　　　　　　　　　　　鈴木雅明（指揮）バッハ・コレギウム・ジャパン（合唱・管弦楽）
　
　　　　　　　　　＊詳細情報（出演メンバー、巻頭言 他）UP！(11/05/30)
　　　　　　　　　＊予定される演奏順に曲目を並び替え(11/06/14)
　　　　　　　　　＊関連レクチャーコンサート
　　　　　　　　　　　6月15日(水)　15:00
　　　　　　　　　　　調布市文化会館たづくり･くすのきホール(調布市相互提携事業・BCJ公開リハーサル)
　　　　　　　　　　　6月16日(木)　18:30
　　　　　　　　　　　青山学院大学ガウチャー記念礼拝堂(青山スタンダード「キリスト教理解関連科目」特別講座)

【Ｊ.Ｓ.バッハ/世俗カンタータ全曲シリーズ Vol.1 〜狩のカンタータ 〜 】
　 　　　7月 9日（土）　第 1回名古屋定期：三井住友海上しらかわホール　15:00 （終了）
　 　　　7月14日（木） 第94回東京定期：東京オペラシティ コンサートホール　19：00 （終了）

　　　　　　　　　曲目　〔狩のカンタータ〕
　　　　　　　　 　　　《楽しき狩こそわが悦び》 BWV208
　　　　　　　　　 　　 《日々と歳月を作り成す時間は》 BWV134a

　　　　　　　　　　　　　　　＊ジョアン･ラン（ソプラノ）､ソフィー･ユンカー(ソプラノ)、ダミアン・ギヨン(カウンターテナー）､
　　　　　　　　　　　　　　　　　櫻田 亮（テノール）､ロデリック・ウィリアムズ（バリトン）
　　　　　　　　　　　　　　　　　鈴木雅明（指揮）バッハ・コレギウム・ジャパン（合唱・管弦楽）
　
　　　　　　　　　＊詳細情報（出演メンバー 他）に巻頭言UP！ (11/07/07)
　　　　　　　　　＊当初発表のミリアム･アラン(ソプラノ)は都合により降板し、ソフィー・ユンカーが出演いたします。

【Ｊ.Ｓ.バッハ/教会カンタータ全曲シリーズ Vol.61 〜ライプツィヒ1730-40年代 I 〜 】
　 　　　9月24日（土）　神戸公演：神戸松蔭女子学院大学チャペル　15:00 （終了）
　 　　　9月25日（日） 第95回東京定期：東京オペラシティ コンサートホール　15：00 （終了）

　　　　　　　　　曲目　〔ライプツィヒ時代1730-40年代のカンタータ 1〕
　　　　　　　　　　　　　　M.プレトリウス《いざ､わが魂よ､頌めまつれ》
　　　　　　　　　　　　　　J.S.バッハ《目覚めよ､と われらに呼ばわる物見らの声》BWV645 (Org：今井奈緒子)
　　　　　　　　　　　　《われら汝に感謝す､神よ､われら感謝す》 BWV 29　〜休憩〜
　　　　　　　　 　　　 《主はわが信実なる牧者》 BWV 112
　　　　　　　　　 　　 《目覚めよ､と われらに呼ばわる物見らの声》 BWV 140

　　　　　　　　　　　　　　　＊ハナ･ブラシコヴァ（ソプラノ）､ロビン・ブレイズ(カウンターテナー）､
　　　　　　　　　　　　　　　　　ゲルト･テュルク（テノール）､ペーター・コーイ（バス）
　　　　　　　　　　　　　　　　　鈴木雅明（指揮）バッハ・コレギウム・ジャパン（合唱・管弦楽）
　
　　　　　　　　　＊詳細情報（出演メンバー、巻頭言、他）UP！(11/09/23更新)

【BCJのクリスマス・オラトリオ(第1,2,3,6部) 】　
　 　　　12月 3日（土）　神戸公演：神戸松蔭女子学院大学チャペル　15:00 （終了）
　 　　　12月 4日（日）　東京オペラシティ コンサートホール　16：00 （終了）

　　　　　　　　　曲目　J.S.バッハ《クリスマス・オラトリオ》 BWV248 第1,2,3,6部

　　　　　　　　　　　　　　　＊ジョアン･ラン（ソプラノ）､ダミアン・ギヨン(カウンターテナー）､
　　　　　　　　　　　　　　　　　櫻田 亮（テノール）､ペーター・コーイ（バス）
　　　　　　　　　　　　　　　　　鈴木雅明（指揮）バッハ・コレギウム・ジャパン（合唱・管弦楽）

　　　　　　　　　＊詳細情報UP!　（11/12/03)

【BCJの「メサイア」2011】

　　　 12月23日（金・祝） 埼玉・与野本町：さいたま芸術劇場・音楽ホール　16:00 （終了）　
　　　 12月24日（土）　　　東京・赤坂：サントリーホール・大ホール　15:00 （終了）　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　サントリーホール クリスマスコンサート BCJ 聖夜の『メサイア』2011
　　　 12月25日（日）　　　軽井沢：大賀ホール　15:00 （終了）　

　　　　　　　 ［曲目］ ヘンデル：オラトリオ《メサイア》 HWV56
　　　　　　　 ［出演］ 指揮：鈴木雅明　 合唱と管弦楽：バッハ・コレギウム・ジャパン
　　　　　　　　　　　　　 ミリアム・アラン〈ソプラノ〉､クリント・ファン・デア・リンデ〈カウンターテナー〉､
　　　　　　　　　　　　　　中嶋克彦〈テノール〉､ステファン・マクラウド〈バス〉　

　　　　　　　　　＊メンバー表更新　（11/12/24)

ＢＣＪレクチャー情報　　ＢＣＪとバッハの音楽に、よりディープに親しむチャンスです！
詳細については、各主催者までお問い合わせください。

＊おまちください。

特別企画　「ＢＣＪ定期公演」プログラム「巻頭言」紹介！

　より深くコンサートを楽しんでいただくため、今回も公演の聴きどころなどが盛り込まれたプログラム「巻頭言」（鈴木雅明さん執筆）を、コンサート会場でのプログラム販売にさきがけて皆様にご覧いただけることになりました。快く資料を提供して下さった鈴木雅明さんに深い感謝を捧げます。　　

＊BCJのカンタータ・シリーズ取り組みの基本コンセプトが盛り込まれた文章ですので、公演自体は終了いたしましたが、こちらに引き続きUPさせていただきます。(97/09/25)

BACH Collegium JAPAN 第32回定期演奏会 巻頭言 《ライプツィヒ1723その1》

　バッハのカンタータをこよなく愛する皆様,いよいよライプツィヒ時代がやってきました。ワイマール以前の作品ももちろん素晴らしくはありましたが,これから続々と登場する傑作を思うと,わくわくする気持ちでいっぱいです。

　BCJでは,ライプツィヒ時代のカンタータを初演年代ごとに,1723年(29曲(BWV22,23を含む)),1724年(51曲),1725年(28曲),1726年(27曲), 1727〜29年(17曲), 1730〜50(18曲)と言うグループに分類しました。それぞれのグループの中では,必ずしも個々の初演順というわけには行きませんが,全体としては成立順を大まかに追うことで,作風の変化も理解していただけると思います。1年に3回ほどの演奏では残念ながら教会暦を尊重するには限度がありますが,選曲にあたっては暦と大きく外れないことも心がけています。さらにワイマールで作曲され,編成を変えてライプツィヒで再演された作品も若干加えていくつもりです。

　きょうお聞き頂くのは,バッハの苦難と栄光に満ちた27年間のライプツィヒ時代冒頭を飾る3曲，つまり,ケーテン時代の最後に作曲され,ライプツィヒでのカントル採用試験で演奏された22番と23番,そして採用された後の最初の作品75番です。
　22と23番は一対のカンタータとして復活節前第7日曜日(Estomihiと呼ばれる日)の礼拝で演奏されました。その日の聖書日課(ルカ18章31〜43)の前半を22番が,後半を23番がそれぞれ基にしており,ひかえめな楽器編成ながら,味わい深い作品です。特に23番のレシタティーヴォを伴奏するオーケストラにオーボエを加えて,『神の小羊』のコラールを託したところは注目すべきでしょう。その同じコラールが終曲として,試験演奏の直前に付け加えられたのでした。

　 バッハのライプツィヒでの最初の作品第75番の演奏は,大いに喝采を博した,と伝えられていますが,確かに,BACHを表す数字14曲から成る,あたかもオラトリオの如き大規模な2部構成全体に,新しい任地での意気込みが溢れています。弦楽器とオーボエの劇的な冒頭音型と対照的な合唱の入り,4つの魅力的なアリア,そして全体を締めくくる神信頼のコラール『神のなしたもう御業こそ,いと善けれ』。特にこの,カンタータ12番でも用いられた(筆者の最も好きな)美しいコラールは,1部と2部の最後に置かれて纏め役をするばかりではなく,第2部冒頭のシンフォニアでもトランペットに託されて登場し,高らかに神への信頼が歌われるのです。

　今回はバッハコレギウムジャパンを応援してくださる方々に大きなニュースがあります。熱心な賛助会員のおひとり矢口真さんが,BCJ応援ホームページを開設してくださいました。1990年の結成以来の演奏の記録や出演者の横顔,皆様からの様々な声を満載してありますので,是非お訪ねください。

【付記】　
　　BWV23のチェンバロの使用について鈴木雅明さんから詳細な解説を頂戴いたしました。是非こちらをご覧下さい！

ＶＩＶＡ! ＢＣＪに戻る