ＶＩＶＡ!
ＢＣＪに戻る
ＶＩＶＡ! ＢＣＪ 更新の記録 （６）
新しく加えたり、手直ししたページの情報を載せてあります。新しいものが上です。
02/03/30 ・イースターを明日に控えた本日､2002年BCJパッションツアー最終公演＠埼玉会館です。
昨日の演奏をうかがってのコメントをしたためてみましたので、よろしければご覧ください。
・鈴木秀美さんのHPにはツアーレポート第6弾（最終回）がUPされています！
・BCJには直接関係ありませんが、本日の深夜、明日のイースターの早朝、NHKのBS2で、
幻の映像として名高い「カール・リヒターの『マタイ受難曲』」(1971年制作)が放映されます。
（3/31､AM 0:45〜4:14) これはBCJが初めて彩の国さいたま芸術劇場の音楽ホールで『マタイ』
を演奏した1999年3月21日（バッハの誕生日）に放映されたものの再放送になります。今回も
やはり埼玉でBCJが『マタイ』を演奏した日の深夜に放送されるとは、偶然とはいえ不思議です。
もちろんBCJとはまったく異なるアプローチであるのですが、そこに流れている精神は同じものに
違いありません。今晩深夜、お時間と環境がおありの方は是非ご覧になる（ビデオ録画する）こと
をお勧めいたします。素晴らしい映像音楽作品です!!
02/03/29 ・BCJ､聖金曜日の『マタイ』の日がやって参りました。メンバーの皆さんは昨日の朝、厳しい
日程のツアーから無事に帰国されたとのことです。そして今晩そのツアーで練り上げられた
『マタイ』が披露されます。なお、急病のためツアーに参加できなかったコントラバスのフランク
さんに代わり、埼玉公演ではおなじみの西澤誠治さんがアンサンブルに加わってくださるとの
ことです。（「マタイ・メンバー2002」を更新しました。）
02/03/28 ・いよいよ明日、聖金曜日にBCJ『マタイ受難曲』2002年、日本・埼玉公演初日です！
「演奏会記録」に、今回の『マタイ』の【聴きどころ】をしたためてみました。楽しみです！
02/03/27 ・鈴木秀美さんの受難ツアー(?)レポート第4弾、第5弾がUP！美食の街に落とし穴あり?!
（「演奏会情報」からのリンクを更新しました）
・本日、BCJカンタータCD第15巻国内盤が発売です！（「CD情報」「CD発売予定」）
・スペインでは売り切れで聴けないBCJの『マタイ』、今からでも3/30埼玉で聴けます。ツアー
の最終公演に名演伝説あり!（98年『ヨハネ』、99年『マタイ』の佐倉公演など）お聞き逃しなく!!
・本日 7:00〜19:00まで、サーバーメンテナンスのためアクセスができなくなります。ご了承
ください。
02/03/26 ・気がつけばBCJ『マタイ』まであと3日！ BCJ、本日はイタリアでの『ヨハネ』公演です。
・「フォーラム」に、ご感想 《ヨハネ受難曲第2稿》をUPしました！
02/03/23 ・BCJ 2002年受難ツアー、いよいよ佳境に(?) 鈴木秀美さんのレポート第2弾、第3弾が
UPされました！ ・・・皆さんどうかご無事で!! （「演奏会情報」からリンクを作りました）
02/03/22 ・J.S.バッハ、317回目の誕生日の昨日、BCJはスペイン、サン・セバスティアンで21世紀
４回目の『マタイ受難曲』の演奏を終えたはず。鈴木秀美さんのHPに「BCJスペインツアー
便り その1」がUPされています。こちらです！
・BCJは秋もフル回転！ 9/16の仙台公演の情報、10月のブランデンブルク協奏曲ツアー
の追加情報をUPしました！（「演奏会情報」「コンサートカレンダー2002」）
02/03/20 ・BCJのCD、最新巻のカンタータ第17巻のジャケット写真をUPしました！（「CD情報」）
02/03/19 ・「コンサート・カレンダー2002」に、《ムジカ・パシフィカJPN第6回定期演奏会》東京・静岡
公演(4/21,23)の情報をUP！ CTの太刀川さん、ガンバの櫻井さんがご出演です。
02/03/18 ・BCJスペインツアー、スタート！各地の演奏会場名をUPしました。BCJの『マタイ』が今
ヨーロッパで響いています！
02/03/15 ・本日の『ヨハネ受難曲』第2稿・東京定期公演からパッション・ツアー2002がスタート！
どうかお体に気をつけて訪問各国の聴衆を唸らせてきてください！最初に唸るのが私たちに
なることでしょう。
・「フォーラム」に、ご感想 《芸大のモテットには驚きました。》をUPさせていただきました！
02/03/13 ・まもなく、BCJパッション・ツアー2002のスタートです。「ヨハネ」「マタイ」の両受難曲を
いっぺんに取り上げるこのツアー、その出演者の情報を、BCJ事務局のご協力をいただきUP。
こちら（「ヨハネ」）とこちら（「マタイ」）をご覧ください！（「演奏会情報」）
・バッハ・オルガンツアー2002「バッハへ向かって」開催決定！BCJオフィシャルHPにUP
されたご案内へこちらからどうぞ！（「TOP」ページにもリンク作成）
02/03/12 ・あと3日！いよいよカウントダウンに入ったBCJの『ヨハネ受難曲』第2稿公演。その楽しみ
の一助になればと、『ヨハネ受難曲』第２稿のスコアの見方をUPしてみました。よろしければ
ご覧ください。（「演奏会情報」）
02/03/11 ・『ヨハネ受難曲』第2稿公演まであと4日！その後BCJはスペイン･イタリアツアーです。
そのツアーの帰国のころ(3/27)、カンタータCD第15巻の国内盤が発売に！
5/22に発売
予定の第16巻（国内盤）の情報と合わせ、「CD情報」を更新しました！
02/03/09 ・BCJ『ヨハネ受難曲』第2稿公演まであと6日！本日はまず、今度の演奏会のデータをまと
めたものをこちらにUPいたしました。鈴木雅明さんによる、チラシに掲載されたコメントも盛り
込みましたので、ご覧ください！
02/03/07 ・「フォーラム」に、先月のカンタータコンサートのご感想、《新しき歌、新しき復元》と《2月9日
のカンタータコンサートの感想》をUPさせていただきました！
02/03/04 ・まだまだ冬の寒さが続いていますが､BCJ「真夏のヘンデル」の岐阜公演(7/20)の情報を
UPしました！（「演奏会情報」「コンサートカレンダー2002」）
02/03/02 ・10月のBCJの「ブランデンブルク協奏曲」、千葉：佐倉での公演のご案内をUPしました！
（「演奏会情報」「コンサートカレンダー2002」）
02/03/01 ・いよいよ3月。BCJに“受難の月”が到来?!
・「ガット・カフェ」Vol.9《コンティヌオのウラ・おもて》から5日。こちらに「アフターテイスト」が
UPされました！コンティヌオの奥深き世界への第一歩、是非ご覧ください！
（「メンバー紹介」）
02/02/27 ・春のコンサート情報､第2弾！ 3/30のスコラ・カントールム、4/11（東京）,4/14（水戸）の
ミト・デラルコのコンサートへのリンクをつくりました！（「コンサート・カレンダー2002」）
02/02/25 ・「コンサート・カレンダー2002」に、5/10＆11の《ラ・フォンテーヌ
Vol.9「ラテン・バロックへ
の挑戦」》の情報をUP！
春のコンサート情報をいくつか頂戴しておりますので、これから順次
ご紹介させていただきます。
・「ガット・カフェ」Vol.9《コンティヌオのウラ・おもて》、いつもながら何とも密度の濃い時間で
した！「コンティヌオは『ラジオの朗読』?!」がキーワードか？
コンティヌオ・シリーズ、しばらく
続くとのこと。次回の開店(5/26)も乞うご期待！
02/02/23 ・いよいよ明日、「ガット・カフェ」Vol.9《コンティヌオのウラ・おもて》、開店です！
・この秋、BCJの「ブランデンブルク協奏曲」をステージで楽しめます！
10月に予定されている
公演のうち、横浜、調布公演の日程をUPしました。（「演奏会情報」「コンサートカレンダー2002」）
02/02/20 ・今度の日曜日､24日の「ガット・カフェ」Vol.9を前に、鈴木秀美さんに関する大きなニュースが
飛び込んできました！ かねてからインタビュー記事などで紹介されていた鈴木秀美さん主宰の
古典派オーケストラ､オーケストラ・リベラ・クラシカ本格始動のニュースです。昨日、2/19、ボッ
ケリーニの誕生日(1743年)を記念してオープンした「鈴木秀美＆オーケストラ・リベラ・クラシカ」
のＨＰへのリンクを作りましたので、まずはご覧あれ！（「リンク集」）
あわせてその「OLC」の開催
が決まっているコンサートの情報を「コンサート・カレンダー2002」に盛り込みました。
・明日､21日、東京芸大・奏楽堂で「続・コガッキヨ
コンニチハ」開催です！
02/02/18 ・BCJカンタータCD第17巻GET！昨日､オーケストラの練習帰りに立ち寄ったタワーレコード新宿
店にて。2390円(税別)でした｡1724年の1月から2月にかけて作られた5曲のカンタータが､収録時
の演奏会での曲順と異なり初演順に収録されています。 このため､第3曲のテノール・アリアの
失われたオブリガード・パートの復元で話題になったBWV181（1724年2月13日初演)が最後を
しめくくっています！ 先日の定期公演で披露されたカンタータの前後に演奏された、今の季節の
曲ですね。（「CD情報」）
02/02/15 ・久しぶりに「リンク集」を更新！ 2/24のガットカフェで店主のヒデミさんが企業秘密を明かす際、
お相手として登場されるBCJソプラノ・パートの懸田奈緒子さんのＨＰへのリンクを作らせていた
だきました！是非お訪ねください。
02/02/13 ・「あのテノールは誰だ？」こんな声が今回のBCJカンタータコンサートの会場のあちこちから
聞こえました。そこで、何故かプログラム冊子にも載っていない今回のコンチェルティスト（ソロ）
のみなさんのプロフィールをオフィシャルＨＰの情報へのリンクの形で作ってみました。こちらから
どうぞ！ ちなみにテノールのギルクリストさんは、2000年7月に創立10周年記念の世俗カン
タータのコンサート（東京のみ）とそのあとのライプツィヒを含むイスラエル・ヨーロッパツアー
での共演以来のご登場でした！（「演奏会記録」）
02/02/12 ・「コンサートカレンダー2002」に、2/21に開催される「続・コガッキヨ
コンニチハ」の情報をUP！
鈴木雅明さんの指揮のもと、東京芸大古楽科の精鋭による各パート１人のバッハのモテット他
が、無料で楽しめます！ また、鈴木美登里さん、櫻田亮さんが出演される2/15の《武蔵野
合唱団､ハイドン「天地創造」》の演奏会の情報へのリンクも作りました。
・今回のBCJ定期で演奏されたカンタータについて、「カンタータ演奏表」に整理いたしました。
・2/24の「ガットカフェ」のチェンバロ・ソロのメニューが決まりましたのでこちらに追記しました！
02/02/11 ・本日のBCJ神戸・松蔭公演を前に､昨日の《クリスマスのごちそうをボナペティ！
》につづき
《松蔭クリスマスオラトリオ演奏後のパーティのレポート》を「フォーラム」にUPさせていただき
ました！
・今回のカンタータコンサートの出演者の確定版をこちらにUPいたしました！（「演奏会情報」）
神戸公演とレコーディングのご成功をお祈りしています！
02/02/10 ・昨日のBCJ東京公演､久々のカンタータコンサートは大変充実したものでした｡明日はいよいよ
神戸・松蔭公演。お楽しみに！
・その神戸公演を控え、昨年暮れの《クリスマス・オラトリオ》神戸公演のご感想《クリスマスの
ごちそうをボナペティ！ 》を「フォーラム」にUPさせていただきました。お便りをいただいてから
大変時間が経ってしまってからのご紹介になってしまい申しわけありません。
明日の神戸公演終演後も「神戸公演後援会」による「懇親会」が開かれます。BCJメンバーの
皆様もコンサート後の録音までの時間ご参加くださる予定ですので、後援会会員以外の方も是非
ご参加ください！（一般の方の会費は1000円で、当日のお申し出でもOKとのことです！）
02/02/09 ・本日のBCJ第51回東京定期でも、カフェマスター・ヒデミさんの弓さばきがピリリとカンタータの
要所を締めることでしょう。そのコンティヌオのヒミツがついに明らかに?!
2/24の「ガットカフェ」
は、題して《コンティヌオのウラ・おもて》。そのコンサート・プログラム他、詳細をこちらにＵＰし
ました。ふるってご来店(?)を!! （「メンバー紹介」）
02/02/08 ・明日のBCJ第51回東京定期でトリを飾るBWV190の演奏に関する情報を「カンタータ・データ」
のページにUPしました！ まさに「新しき歌」である復元された音楽がどのように響くのか、楽しみ
です！（「演奏会情報」）
02/02/07 ・2日後に迫ったBCJ第51回東京定期。そのプログラム冊子の冒頭を飾る「巻頭言」を鈴木雅明
さんからご提供いただきました。ありがとうございます。こちらをご覧ください！
・今回演奏される4曲の各曲の解説「カンタータ・データ」に、「聖句」へのリンクを作りました！
02/02/05 ・いよいよ今週末はBCJカンタータコンサート！
本日は今回演奏される4曲のカンタータの演奏順
の情報をUP！ 華やかな正月用のカンタータBWV190でバッハのライプツィヒ・カンタータの第一年巻
の演奏を終えることになります！（「演奏会情報」）
02/02/02 ・数字の「2」が並んだ本日（BWV83は､2/2=マリア潔めの祝日のための音楽！）は、一週間後
に迫ったBCJカンタータコンサートの出演メンバーの最新情報をUPしました！（「演奏会情報」）
02/01/30 ・今年6月のBCJ名古屋演奏会の情報をキャッチ！
さっそく「演奏会情報」と「コンサートカレンダー
2002」にUPしました。「マニフィカト」は名古屋だけのお楽しみ?!
・「フォーラム」へのお便りをいくつかいただいているのですが、UPが遅くなってしまっていて申しわけ
ありません。今しばらくお待ちください。m(_ _)m
02/01/27 ・気がつけば今年最初の開店までもう一ヶ月を切った鈴木秀美の「ガット・カフェ」。第9回となる
今回の内容の詳しいご案内がBCJオフィシャルHPに掲載されましたので、こちら（「メンバー紹介」
の鈴木秀美さんの項）からリンクさせていただきました。
02/01/24 ・次回のカンタータ公演用のカンタータデータ、最後にBWV83をUPいたしました！この曲は
2/2
のマリア潔めの祝日のための音楽。その前のカンタータであるBWV81の初演のわずか3日後に
初演されているのですね!!（「演奏会情報」）
02/01/21 ・「演奏会情報」の3月のスペイン･イタリアツアーの情報に、各地での演奏曲目をUPしました！
ツアー前後の日本での演奏も含むと、16日間に「マタイ」8回、「ヨハネ」2回というハードなスケ
ジュール･･･ＢＣＪのみなさん、どうかお身体に気をつけて！
02/01/18 ・「雅明vs.ラウリン」の新春装飾合戦、いよいよ明日は東京公演です！
・カンタータ・データUP第3弾！
本日はBWV81のデータです。顕現節後第4日曜日用のカンタータ
で、初演が1724年1月30日。ちょうどこれからの時期にぴったりの一曲です！（「演奏会情報」）
02/01/15 ・次回BCJカンタータ公演に備え、本日はBWV65のカンタータ・データをUPしました！2本ずつの
ホルン､リコーダー､オーボエ・ダ・カッチャが活躍する祝典的な顕現節(1/6)用のカンタータです！
（「演奏会情報」）
02/01/13 ・神戸・松蔭での雅明Vs.ラウリンはいかがでしたでしょうか？この新春装飾バトル､17日は山口､
19日は東京で繰り広げられます！
・そしてお次はカンタータ！2/9,11の定期公演のホルン、ティンパニの出演者がわかりましたの
でさっそくUP。3人とも外国からのアーティストです！（「演奏会情報」）
02/01/11 ・「フォーラム」に、昨年12月にいただいていた2つのお便り《こんにちは》と《速報【注目】スザンヌ・
リディーン！》をUPいたしました。遅くなってしまい申しわけありません！
・明日から「雅明vs.ラウリン」の新春装飾合戦スタート！楽しみです。 しかし、明日、東京では
浦野智行さんがバスを歌われるバッハ「クリスマス・オラトリオ」の演奏会もあります！「コンサート
カレンダー2002」にUPしました！
02/01/08 ・年の変わり目にあたって「カンタータ演奏表」の整理をしました｡一昨年と昨年の海外公演で演奏
されたBWV29,42,66,92,101,102,127,137,146,147,181の11曲に演奏記録を書き込んだ結果､なんと
すでに演奏された教会カンタータが98曲で､まだ演奏されていないものが97曲でした！（偽作の6曲
を除き､BWV69aがカウントされている全195曲中での計算です）・・・ということはまさに折り返し点に
さしかかったということができるでしょう。（もっとも、まだ定期公演で演奏されていないものや、すでに
演奏していてもレコーディングされていないものもありますので、CDでの完結にはまだ半ば以上の
道のりが残されているのですが・・・）ともあれ次回定期でライプツィヒ第１年度の年巻を演奏し終える
今の状況が一つのターニングポイントであることは確かなことのように思います。さあ、BCJとの
カンタータの旅、後半戦もご一緒しましょう！
02/01/07 ・気がつけば次のカンタータコンサートまでもう一ヶ月と少し｡そろそろ準備をと考え､まずBWV190
のカンタータ・データをUPしました！BWV190は伝承が不完全で大規模な復元が必要な曲が
あるのですが､果たして鈴木雅明さんはご自分の復元版をお作りになるのでしょうか。注目です！
（「演奏会情報」）
02/01/04 ・「フォーラム」に、昨年12月の「クリスマス・オラトリオ」公演のご感想
《松蔭クリオラの感想》
と《素敵なクリスマス＆新年》をUPさせていただきました！
またこの２件のご感想へのリンクを、
「演奏会記録」の同公演のページに作りました。
02/01/01 ・新年明けましておめでとうございます！
BCJの新年最初の演奏会は2月の定期公演ですが、
その時に取り上げられるカンタータの多くが､実は今の時期にふさわしいものです。そこで本日は、
その《新年、顕現節、マリア潔めの祝日用カンタータ》と題された一夜に関する情報をUP。鈴木
雅明さんのコメントや出演予定のメンバーのリストをこちらにまとめました。
（「演奏会情報」他）
01/12/31 ・2001年のしめくくりは2002年のBCJ情報の総まとめ！ 3月のスペインツアー、12月の2つの
クリスマスコンサートの情報を「演奏会情報」にUPし、2002年の神戸公演の情報と合わせて
「コンサートカレンダー2002」に整理いたしました。
・2002年も「ガットカフェ」は興味深い企画でスタート！
最新の企画速報をこちらにUPしました。
2/24、ヒデミのコンティヌオの秘密が明らかにされる?!
（「メンバー紹介」）
・それでは、皆様、良いお年をお迎えください!!
01/12/30 ・2001年もいよいよ押し詰まって参りました｡そこで今年のまとめに､10/27,28の「ミサ曲ロ短調」
公演と12/24の「メサイア」公演の演奏会データをUPいたしました！（「演奏会記録」）
・昨日国内盤が発売になったBCJカンタータCD第14巻についても情報を更新しました。
01/12/28 ・2001年も残すところあと4日。しかし年の初めも注目公演があります！1/5《奏楽堂21》と1/8
の《アーレントオルガン・ランチタイムコンサート34
鈴木雅明》＠カザルスホールの情報をUP
いたしました！また1/12の《ダン・ラウリン(Rec)＆鈴木雅明(Cem)》＠神戸：松蔭チャペル
の料金が改訂されましたので、その情報をUPしました！（「コンサートカレンダー2002」）
01/12/25 ・2001年のBCJのクリスマス、終了しました！「クリスマス・オラトリオ」「メサイア」ともにご感想
をいただいておりますので、近日中にご紹介させていただく予定です。
・BCJカンタータCD第14巻の国内盤発売がもうすぐです！「CD発売予定」を更新いたしました！
01/12/24 ・メリー・クリスマス!! 本日のサントリー・ホールでの「メサイア」公演で2001年のBCJの演奏は
終了です。21世紀初めの一年もたくさんの素晴らしい音楽をありがとうございました！
・先日終了したBCJの「クリスマス・オラトリオ」2001の情報をこちらにまとめました。BCJ制作の
プログラムに掲載されていた鈴木雅明さんの「巻頭言」も転載させていただきましたので、クリス
マスの意味をもう一度噛みしめるためにも、よろしかったらお読みください！（「演奏会記録」）
01/12/21 ・2001年のクリスマスのクライマックスが迫ってまいりました！
BCJの「メサイア」2001、明日
大阪で開幕です。本日はこの公演の出演メンバー表をこちらにUPしました。ご覧ください！
（「演奏会情報」）
01/12/18 ・「クリスマス・オラトリオ」が終わったと思ったら､もう「メサイア」のコンサートが近づいて来ました!
そこで本日は、「フォーラム」に《メサイア》のご感想(?!)をUP。ご覧ください！
01/12/15 ・「クリスマスと正月がいっぺんに来た喜ばしさ」に包まれたBCJの「クリスマス・オラトリオ」
2001、第2夜の横浜公演も素晴らしいひとときでした。今回の3日連続の「クリスマス・オラトリオ」
ツアーは、だんだん会場の空間が親密になっていきます。前日の､受難への思いも交えながら
ホールの荘厳な空間に響き渡った演奏に対し､横浜の音楽堂では､より喜ばしい響きに満ちた
演奏を味わうことができました。さらに聴衆と演奏者が一体化できる松蔭チャペルではどのような
「クリスマス」と「正月」が描き出されることでしょう。楽しみなのですが、私は残念ながら今回神戸
にうかがえません。神戸公演にいらっしゃる皆さん、クリスマス・パーティーの様子も含めて､是非
お知らせください！
・というわけで神戸の皆さんにエールを送るべく、本日は2002年度のBCJ神戸定期公演の日程
をUPいたします。公演の内容はすでに発表されている東京定期と同じなのですが、一部曲目や
ソリストに動きがありますので、あわせて更新しました！（「演奏会情報」）
01/12/14 ・BCJの「クリスマス・オラトリオ」2001、非常にしなやかなでしかも強靱な音楽でした。これは
鈴木雅明さんが今回のプログラムの巻頭言にお書きになったような、イエスの降誕と受難の結び
つきをよりはっきりと意識させてくれる演奏だったからに他ならないと思います。冒頭のティンパニの
しなやかさからして、今までに体験したことのない「クリスマス・オラトリオ」の世界を見せていただい
たような気がしています。このメッセージが今日の横浜公演ではいかに響くでしょうか。楽しみです!
そうそう、これからお聴きになる皆様、会場で販売されるBCJオリジナルのプログラム冊子に御
注目を。いつもの定期公演の時のものと同じ仕様で価格は1000円とややはりますが、鈴木雅明
さんによる「クリスマス・オラトリオ」の対訳をはじめ「イタリアツアー・レポート」その他、読み応
え充分です。是非お買い求め下さい。
・BCJファンにもう一つクリスマスプレゼントが！ 昨日の公演会場でも販売していたのですが、最新
のカンタータCD、第16巻がCDショップの店頭に並びはじめました！（ご連絡いただいた「タワーレ
コード・新宿店」の皆様、ありがとうございます） ・・・ということで「CD発売予定」を更新しました。
01/12/13 ・本日BCJのクリスマスの開幕です。まず「クリスマス・オラトリオ」東京公演！
・「コンサートカレンダー2001」に､昨日から開幕している『KOBEルミナリエ』（今年もアンサンブル
・ヴォックス・フマーナが音楽を担当！）と12/23（BCJ「メサイア」公演の間の日!)の「神戸松蔭
クリスマス・チャリティーコンサート」の情報をUPいたしました。BCJ公演ともどもお楽しみ下さい!
01/12/11 ・さあ、「クリスマス・オラトリオ」までカウント・ダウン開始?! あさっての東京公演から始まる
BCJ、21世紀最初のクリスマス・コンサート、その全出演者リストをUPしました。こちらをご覧
ください！
（「演奏会情報」）
01/12/09 ・もう今週の後半は「クリスマス・オラトリオ」。そこで「2001年クリスマス特別企画」として、
「クリスマス・オラトリオ」の各曲が演奏された日の礼拝で朗読された聖句をUPしました。
（第1部､第2部､第3部､第4部､第5部､第6部）
01/12/07 ・来年2月の定期公演と3月の「ヨハネ受難曲」第2稿の演奏会（東京定期）のチラシを入手！
2月のコンサートの今井奈緒子さんによるオルガン演奏曲目と「ヨハネ」のソリストの新情報を
まずUPしました！（「演奏会情報」）
・さあ、「クリスマス・オラトリオ」ももう来週！
BCJの会員の皆様のお手許には今年もBCJからの
クリスマス・カードが届いていることと思います。今年のデザインは、「クリスマス・オラトリオ」第ll部
第15曲、「喜びの羊飼いよ」冒頭の自筆総譜より です！
01/12/04 ・ヒデミさんに続きテラカドさんも!? 《寺神戸
亮･ロマンティックヴィオラコンサート》(12/6・宇部、
12/7・福岡）の情報へのリンクを「コンサートカレンダー2001」にUP｡東京では聴けないお値打ちもの
です！
01/12/02 ・『ロマンス』とおめでた(?)でスタートした12月の最初の更新は、お待ちかねカンタータCD最新巻
発売のお知らせです。「バッハ/教会カンタータ全曲シリーズ第16巻」、11月発売です！ ただ
国内に入荷するまではまだ時間がかかりそうです。BCJファンへのクリスマス・プレゼントとなるか？
（「CD情報」「CD発売予定」「カンタータ演奏表」）
01/11/30 ・「Q&A」のご質問 《鈴木美登里さんは？》
に関連して２通のお便りをいただきました。こちらと
こちらをご覧ください！
・「秀美＆芳子の『ロマンス』」コンサート、いよいよ明日です！
01/11/28 ・いよいよ今週末に迫った「秀美＆芳子の『ロマンス』」コンサート！
こちらに情報をまとめてUP
しました。プリントアウトしてチラシとしてご利用ください?! また、こちらにもインフォメーションがある
ことを発見！ ご覧ください。（「コンサートカレンダー2001」）
01/11/25 ・「フォーラム」に 《150000番・喜びの文》
をUPさせていただきました。 大阪の松田さん、おめで
とうございます！
01/11/23 ・「フォーラム」にご感想 《27日は、感動的なロ短調でした》と 《ロ短調ミサ》 をUPいたしました！
01/11/20 ・期日が大変迫ってからのご案内になってしまいましたが、「コンサートカレンダー2001」に、11/22
の《ムジカ・パシフィカJPN
第5回定期（東京公演）》と、11/24の同コンサートの静岡公演
の
情報をUPいたしました！ 太刀川昭さん、櫻井茂さん他のご出演で、静岡公演にはBCJ「マタイ
受難曲」のCDでリピエーノの合唱を担当した静岡児童合唱団も出演されるとのことです。
01/11/19 ・「Q&A」に、ご質問 《鈴木美登里さんは？》
をUPさせていただきました。情報ありましたらお寄せ
ください！
01/11/16 ・もう11月も後半。そろそろ来年の計画も立てましょう・・ということで「コンサートカレンダー2002」
をUP！ 新情報は、1月のダン・ラウリン＆鈴木雅明のデュオコンサート。神戸、山口、東京の
3ヶ所での公演です！
・本日、今井奈緒子
オルガン・リサイタル〜バッハ：18のコラール〜､19:00､カザルスホール
です！
01/11/13 ・ＢＣＪカンタータCD第15巻のCDショップ入荷を確認！BWV40、BWV60、BWV70、BWV90という
華やかなカンタータをお楽しみください。ちょうど今の時期に初演されたカンタータ集ですね！
（「CD発売予定」「カンタータ演奏表」）
・アクセスカウンター150000番をゲットされた方からご連絡をいただきました！
・「コンサートカレンダー2001」に、《合唱団スコラ・カントールム第3回特別演奏会／クリスマス・
コンサート》の情報をUP。
12/16です！
01/11/10 ・「コンサートカレンダー2001」に《仙台バロックアンサンブル演奏会「DIXIT
DOMINUS」》をUP！
鈴木雅明さんの指揮とチェンバロ、波多野睦美さん他のゲストによる豪華な演奏会。11/25です。
また先日ご紹介の今井奈緒子
オルガン・リサイタルと「鈴木秀美＆小島芳子「ロマンスの両
コンサートにも新情報をUPしました。どうぞご覧ください！
・おかげさまでまもなく150000アクセス! ゲットされた方は「TOP」ページ写真下のリンクからメールで
ご一報ください｡出来ましたらカウンター｢150000｣の画像を添付していただけますとありがたいです｡
01/11/07 ・「コンサートカレンダー2001」に、今井奈緒子
オルガン・リサイタル〜バッハ：18のコラール〜
「鈴木秀美＆小島芳子 チェロとフォルテピアノの「ロマンス」をUPしました。11/16と12/1です！
01/11/04 ・「フォーラム」にお便り《ガットカフェ第8回をきいて》をUPさせていただきました！
・BCJ、2001イタリアツアーももう終了ですね。イタリアでの評判はどんなものだったのでしょうか。
BCJの皆様、どうか無事にお帰りください！（島田さんのレポートも最終日分までUPされました!）
01/11/01 ・2001年BCJ、イタリアの旅を、トランペットの島田さんがこちらでレポートしてくださっています！
（ただし、２日目の写真はまだUPされていないようですが・・・）最初はカンタータコンサート、イタリア
の聴衆の反応やいかに?!（「演奏会情報」「演奏会記録」）
01/10/30 ・埼玉での熱演の後、BCJの皆様はもうイタリアに無事にお着きになったでしょうか？
さて日本では来年の受難節の準備です･･･！ 「彩の国・大バッハ・シリーズ」次の公演は来春
の聖金曜日と翌土曜日の「マタイ受難曲」の再演です。ソリストと一般発売日が発表になりまし
たのでこちらにUPしました！（「演奏会情報」）
01/10/27 ・「さいたまとイタリアでしか聴けない究極のバッハ」 BCJの「ロ短調ミサ」2001日本公演、
本日18:00開演！全出演メンバーも発表されました。こちらをご覧ください。
さあみなさん、今日、明日はさいたまへ！
・TOPページの写真を先月の第50回定期のステージ写真にいたしました！
01/10/26 ・BCJ「ミサ曲・ロ短調」、いよいよ明日とあさってです！
・先日UPした「バッハ・オルガンツアー2001」レポート､8/29分の一部の画像がリンクの不具合で
表示されていませんでした。申しわけありません。本日修正いたしましたのでご覧ください！
01/10/24 ・BCJ「ミサ曲・ロ短調」の演奏会まで、あと３日！
楽しみです!!!
・BCJのモンテヴェルディ/《６声のミサ》《聖母マリアの夕べの祈り》のCDが「レコード芸術」誌
2001年11月号（「音楽史部門」）で特選となりました!!!
この11月号には、他にも「バッハ・オル
ガンツアー2001」のレポート記事などもあり、お買い得(?)です！（「CD発売予定」）
01/10/21 ・「バッハ・オルガンツアー2001」レポートに8/29分をUP！ お楽しみください。
01/10/19 ・「フォーラム」にお便り《BCJカンタータ15集》をUPさせていただきました！
あわせて､カンタータCD
15巻の情報からBCJオフィシャルＨＰの情報へのリンクをつくらせていただきました。（「CD情報」）
01/10/18 ・今年の4月に行われた「NEC EARLY MUSIC LECTURE」レポート（vol.9）「『バッハへの道』
〜バッハ以前の受難曲〜」の進呈が先月の東京定期の会場で始まりました。本日はWeb上での
申込みが出来るページをリンクさせていただきましたので、皆様、是非ご利用ください！お申込みは
こちらです！（「演奏会情報」、「TOP」）
01/10/15 ・「バッハ・オルガンツアー2001」レポートの8/21〜28分を改訂いたしました！
ツアー内容のより
正確な記録に留まらず、様々なところへのリンクが盛り込まれ、より立体的にツアーの雰囲気を味わ
えるようになっています。南部さん、ありがとうございます。なお、南部さんからは8/29の原稿もいた
だいておりますので、近日中に披露させていただく予定です。お楽しみに！
01/10/14 ・来年の聖金曜日、BCJの「マタイ」が再び彩の国に響きます！
3/29,30の開演時間がわかり
ましたのでこちらにUPしました。(「演奏会情報」)
・彩の国では今月末にも大曲「ミサ曲・ロ短調」が演奏されます。まだよい席が残っているそうです
ので、10/27,28は是非さいたまへ！
01/10/12 ・少し遅くなってしまいましたが、「フォーラム」に先日のBCJ
50回定期のご感想 《 9月29日 鈴木
＝ＢＣＪ》をUPさせていただきました！
・神戸でのBCJ「クリスマス・オラトリオ」公演(12/15)、前売り券が完売との情報が入ってきまし
た。しかし、まだこれから鑑賞をご希望の方には裏技(?)があります！こちらにご紹介いたしましたの
でご覧ください！(「演奏会情報」)
01/10/10 ・昨年末の初共演も記憶に新しいカウンターテナーのアンドレアス・ショル。そんな彼のファン・サイト
「The
Cafe for Andreas Scholl Fan」を「リンク集」に加えさせていただきました！
01/10/08 ・本日、鈴木雅明「フローベルガーとバッハ」チェンバロ・リサイタルが神戸・松蔭チャペルで
開かれます。BCJオフィシャルHPに詳細情報がUPされていましたのでリンクしました。
（「コンサートカレンダー2001」「TOP」）
01/10/07 ・今年最後のガット・カフェがジェミニアーニづくしの一日で閉店いたしました。そこで来年の開店
予定をこちらにUP！
さっそく手帳にメモを！（「メンバー紹介」）
01/10/04 ・ＢＣＪカンタータCD第15巻の情報をこちらにUP！
9/22の神戸公演の会場では販売されていた
とのことですので（東京では販売はありませんでした・・・）、CDショップ等への入荷ももうすぐだと思わ
れます。楽しみです！（「CD情報」「CD発売予定」）
01/10/02 ・10月はまず「ガット・カフェ」でスタート！ 今週末、6日に開店する第8回のカフェの情報をこちらに
整理いたしました。ガット弦にうってつけのこの時期、最高の演奏でジェミニアーニを堪能しようでは
ありませんか！（「メンバー」の「鈴木秀美」さんの項からもリンクを作りました）
01/09/30 ・BCJ第50回定期終了！
東京にも聖霊が降臨して下さいました。 そこで「カンタータ演奏表」を
更新。BWV44,59,184,173の欄ににコンサート・データ、カンタータ・データへのリンクをもうけました。
・BCJファンの皆様にニュース！ 創立以来の事務方・武田浩之さんがお辞めになり、ちょっと寂しかった
BCJ事務局に新メンバーが加わりました。お名前は河合勝行さん。定期公演の終了後、お話させ
ていただく機会があったのですが、キリリとしたビジネスマンの風貌に、熱いハートを秘めた方とお見
受けいたしました。BCJと我々のバッハ・カンタータの旅のコーディネイト、よろしくお願いいたします！
01/09/28 ・明日、BCJ第50回定期！
東京にも聖霊が下ります!?
・そして明日はBCJ「ヴェスプロ」の国内盤CDの発売日でもあります！
そこで本日は次の国内盤と
なるBCJ「ブランデンブルク協奏曲・全曲」国内盤CDの発売情報をUP！
輸入盤とは装丁の異なる
国内バージョンの仕様になる予定とのことです。（「CD情報」「CD発売予定」）
01/09/25 ・今週末に迫ったBCJ第50回定期。さっそく同じプログラムの神戸公演(9/22)のレポートをいただ
きました！（《聖霊が下ったかの如く
〜BCJ Bach Cantatas vol.30〜》） (「フォーラム」)
またそのレポート中の情報もとに演奏曲順の整理もしました。(「演奏会情報」)
・本日、BCJクリスマスコンサート第２弾、聖夜の「メサイア」＠サントリーホール、チケット発売！
01/09/23 ・昨日のBCJ神戸公演はいかがでしたでしょうか。BCJのみなさんは録音をしてから、今度の土曜日、
9/29、いよいよ第50回東京定期公演ですね。本日は、遅くなってしまったのですが今回演奏される
カンタータの「礼拝で朗読された聖句」をUPいたしました！
こちらの各カンタータの曲名からリンクを
たどってご覧ください。（「演奏会情報」）
01/09/22 ・本日16:00開演の神戸公演、そして、来週の土曜日
29日はBCJのカンタータ・東京公演です。
東京公演はBCJ東京定期の第50回目。一つの節目ですね。本日はBCJ事務局提供の今回の演奏会
に向けたリハーサル風景の写真をTOPページにUP！
コンサートデータのページには別アングルの
ショットもUPしました！（「演奏会情報」）
01/09/21 ・明日、16:00、BCJカンタータコンサート神戸公演です！ BCJ事務局提供のプログラム冊子の
「巻頭言」（鈴木雅明さん執筆）をこちらにUPいたしました。是非ご覧ください！（「演奏会情報」）
01/09/19 ・迫ってきたBCJのカンタータコンサート。東京公演の行われる9月29日は、BCJ「聖母マリアの
夕べの祈り」CDの国内盤発売日です！
CD番号をこちらにUPしました。（「CD情報」）
01/09/16 ・いよいよ神戸公演が一週間後に迫ったペンテコステのカンタータ・コンサート。その今回の4曲の
カンタータ・データをUPしました。ご覧ください！
01/09/13 ・「Ｑ＆Ａ」の質問 《これからのテキスト対訳は？》に､鈴木雅明さんからお答えをいただきました！
翻訳は“時間との勝負”とのことです。ありがとうございます！
01/09/10 ・「バッハ・オルガンツアー2001」、8/28分のレポートをいただきましたのでUPしました！
ありがとうございます！
・ミト・デラルコによるモーツァルトのクァルテット、明日、東京公演です！
01/09/07 ・今年のクリスマスのBCJは「クリスマス・オラトリオ」と「メサイア」の豪華2本立て。先日の「クリ
スマス・オラトリオ」公演の発売に続き、今月25日には「メサイア」東京公演のチケットが発売です。
「演奏会情報」にチケット価格を記載し、サントリーホールHPの情報へのリンクを作りました。
01/09/05 ・本日を持ちまして、当HPは開設満4周年を迎えました。ありがとうございます！
・「Ｑ＆Ａ」に質問 《これからのテキスト対訳は？》
をUPいたしました。よろしくお願いいたします。
01/09/04 ・2001年度BCJ定期も 早半分を終わりました。今月のカンタータコンサート（第50回東京定期）
から後半戦(?)になりますが､本日は今年度前半の定期公演のプログラム誌の情報をUPしました。
こちらをご覧ください！（「演奏会記録」）
01/09/01 ・本日、「バッハ・オルガンツアー」の皆様、ご帰国ですね。ドイツからのレポートは今回のツアーの
白眉「ナウムブルク」訪問を含む8/26と8/27の模様です。うーん、聴きたい!!!
なお､8/24以降のレポートでは今回のツアーにご参加の 原さん､仲村さん､宮本さんにもご協力いた
だきました。ありがとうございます！
01/08/31 ・8月もいよいよ終わり・・・ということは「バッハ・オルガンツアー」も終わり！
と思っていましたら、
ドイツからの便りが届きました！ とりあえず8/24、8/25の分をUPします。
01/08/30 ・前回の更新でUPした2002年度のBCJ定期プログラムについての鈴木雅明さんのコメントをUP!
こちらからご覧ください！（「演奏会情報」）
・最初の数日間、快調にレポートを送っていただいていた「バッハ・オルガンツアー」参加の南部さんで
すが8/24の朝のご連絡以降、レポートが入って来ていません。歴史的なオルガンのある街は小さな
街も多く、通信事情も様々でしたのできっとご苦労されているのでは、と想像しています。（経験者は
語る！） 写真等の記録はきっと撮ってくださっていると思いますので、レポートのつづきを楽しみに
お待ちしております！
01/08/27 ・本日は来年（再来年も）のお話です！ BCJ、2002/2003シーズンの東京定期の日程と曲目
がわかりましたので「演奏会情報」にUP！
こちらからご覧ください。ついに教会カンタータ第2年巻
のコラール・カンタータ開始です！ヘンデルの新発見グローリア(2002年7月）やロビン・ブレイズ
のアルト・ソロカンタータの夕べ(2003年2月）も注目公演です。
01/08/24 ・まもなくアクセスカウンター140000番です。14はバッハの象徴数。ゲットされた方は「TOP」ペー
ジ写真下のリンクからメールでご一報ください。出来ましたらカウンター「140000」の画像を添付して
いただけますとありがたいです。さあ、記念番号は誰の手に？
・BCJの「クリスマス・オラトリオ」東京公演(12/13)の一般発売が一週間後(8/31)に迫ってきま
した！ そこで「演奏会情報」に、「東京オペラシテイ財団」と「e+」の同コンサートの情報ページへの
リンクを作りました。よろしければご利用ください。
・本日より26日まで母校の高校のオーケストラの合宿で河口湖に行って参りますので、大変申しわけ
ありませんが次回更新は26日深夜〜27日になります。ご了承ください。そのころ「オルガンツアー」
は「ナウムブルク」ですね!!!!! 南部さん、レポート楽しみにしております！
・BCJオフィシャルHPの情報によりますと、BCJ事務局長でいらした武田浩之さんが７月末日をもって
ご退任されたそうです。武田さんは'91年のBCJ「マタイ」受難曲公演からBCJの運営に携わられ、
今日私たちがこうしてBCJとともにバッハをはじめとしたバロック音楽の深い楽しみを受けとめることの
できる場を築きあげて下さった方です。このHP立ち上げの時はもとより、それ以外にも本当に様々な
場面でお世話になりました。機会を見て武田さんがBCJと歩んだ10年間について何かの形でまとめ
てみたいと思っています。今はただ、本当にありがとうございました、と心から申し上げます。
後に続くBCJスタッフのみなさん、まだまだ先は長いです！ どうかよろしくお願いいたします！
・「バッハ・オルガンツアー」
３日目のレポートが届きましたので緊急UP！ こちらです。(10:00)
01/08/23 ・気がつくともう一月を切った次のカンタータコンサート。バッハゆかりの歴史的オルガンの息吹
をたっぷり補給された鈴木雅明さんがペンテコステの喜びを高らかに歌い上げてくださることでしょ
う！ このコンサートの出演者がチラシ発表と一部変更、追加になったとのことで、修正いたしました。
こちらをご覧ください。（「演奏会情報」）
・「TOPページ」の写真を、最新CD・カンタータ14巻収録時の昨年2月の松蔭でのコンサート風景
にしました。
・「バッハ・オルガンツアー」２日目のレポートが届きましたので緊急UP！
こちらです。(20:00)
01/08/22 ・今年も「バッハ・オルガンツアー」がスタートしました! 昨年の「バッハ・オルガンツアー2000」
では私が何度か現地からのレポートを試みましたが、今年は今回がオルガンツアー初参加のBCJ
賛助会員・南部滋雄さんのご協力で現地からのレポートをお届けできることになりました！
今回の
ツアーは現在ライプツィヒを拠点にスタートしています。まずはそのライプツィヒと初日の模様をご覧
ください！（「コンサートカレンダー2001」と「TOPページ」からリンクをつくりました。）
01/08/21 ・アクセスカウンター14万番が近づいて参りました。14はバッハを象徴する数字。ありがとうござい
ます！・・・ということで、BCJの最新CDである「カンタータ14巻」（バッハの象徴数の巻です！）の
データでもある第41回定期(2000年2月）のデータ中の出演メンバー・リスト他を更新しました！
（「演奏会記録」）
01/08/18 ・戦争に思いがいく日本の8月。罪と救いを見つめた「マタイ」の公演日程の情報が入ってきました｡
21世紀最初のBCJの「マタイ」は聖金曜日に彩の国で上演されます！（「演奏会情報」）
01/08/16 ・「フォーラム」にお便り《ヘンデル協会のメサイア》をUPさせていただきました。なんと鈴木美登里
さんと米良美一さんというBCJのCDコンビを迎えて「メサイア」を演奏されるとのこと！
素晴らしい
ですね。「コンサートカレンダー2001」でも紹介させていただきました。
01/08/13 ・「コンサートカレンダー2001」に、三宮隊長率いるBCJオーボエ部隊他が参加するサイトウキネン
フェスティバル・ふれあいコンサート2「ブランデンブルク協奏曲」全曲演奏会（8/31,9/2）の情報
をUPしました！ ピッチも楽器も異なる条件の中での演奏、どんなものになるのでしょうか。CD録音も
されるとのことで楽しみです。BCJのブランデンブルク協奏曲のCDもお忘れなく！
01/08/10 ・10/6の「ガット・カフェ」Vol.8について、店主の鈴木秀美さんからのお誘いのコメントがBCJ
オフィシャルHPにUPされましたので、「メンバー紹介」の鈴木秀美さんの項からリンクをつくりました。
次回の食材はジェミニアーニ。お手伝いの大塚直哉さんとともにおいしく味わいましょう！
01/08/08 ・暦の上ではもう秋。残暑お見舞い申し上げます。・・ということで9月のBCJ・カンタータコンサート
の情報をUPしました。なお､一部チラシに9/22の神戸公演の開演時間が15:00となっておりますが､
実際には16:00開演です。9/29の東京公演は19:00開演です。お間違いなく!!
（「演奏会情報」、「演奏会記録」）
01/08/07 ・来年3月の受難曲コンサート第1弾、「ヨハネ受難曲」第2稿のソリストの情報を最新のものに
いたしました！ バスのエカート・アベレ氏はBCJ初登場。詳しいプロフィール等は現時点ではわか
りませんが、楽しみですね！（「演奏会情報」）
01/08/04 ・昨晩の「ラ・フォンテーヌ」Vol.7、楽しいひとときでした！・・・ということで次回のラ･フォ情報を
UP！ 次回は豪華ゲストを迎えてのヴィヴァルディの協奏曲集！
こちらをご覧ください。今日が
ちょうど一ヶ月前ですね！ （「コンサートカレンダー2001」）
01/08/01 ・BCJのブランデンブルクにつづきカンタータ14巻が本日日本上陸！
タワーレコード新宿店様
からの情報です。さあ、BCJ初のコンチェリスト､リピエニスト方式で収録されたカンタータCD
を堪能しましょう！ BWV109番の衝撃があなたを待っている?! （「CD発売予定」）
01/07/31 ・10/28のBCJ「ロ短調ミサ曲」公演の会場、埼玉会館の案内図へのリンクをつくりました。
また、12/24のBCJ「メサイア」サントリーホール公演のチケット発売日の情報をUPしました。
（「演奏会情報」）
01/07/30 ・今年のバッハの命日(7/28)は静かに過ぎて行きました・・・。昨年の熱いBCJ「ヨハネ」はDVD
でどうぞ！
・「演奏会記録」に、 “アンドレアス・ショルを迎えて”（00/12/20）、“バッハ/音楽の捧げもの”
（01/01/07）、“「バッハ家の音楽会」”（01/06/06）の詳細情報のページへのリンクをつくりました。
あわせて「演奏会情報」を整理いたしました。
01/07/27 ・「コンサートカレンダー2001」に寺神戸さん関連のコンサート情報を2件UP！
いずれも北とぴあ
での上演です！(11/23の『レ・ボレアード』､11/24の「フランス室内楽とカンタータの夕べ」)
01/07/25 ・あんまり暑いのでクリスマスのことでも考えましょう！ 2001年BCJのクリスマス・コンサート
第2弾、「メサイア」公演のソリスト情報をUP。ソプラノはBCJ初登場のスザンヌ・リディーンさん
です！（「演奏会情報」）
01/07/23 ・「コンサートカレンダー2001」に､今年9月の
Mito dell'arco（ミト・デラルコ）
のコンサート情報を
UPしました。9日(愛知・碧南)､11日(東京)､12日(新潟・長岡)､14日(大分)､16日(水戸)の5公演です！
01/07/21 ・「フォーラム」に掲載の《七夕カンタータの感想》に、鈴木雅明さんからのコメントをいただきまし
た！ うーん、なるほど、という内容です。
・BCJのブランデンブルク、ついに日本入荷！
タワーレコード新宿店様からの情報では昨日入荷
したそうです！ 同店では￥3,990（税抜）とのこと。他店では!? （「CD発売予定」）
・「コンサートカレンダー2001」に､あさって、23日に新大久保で行われる
《オリジナル楽器の名手
6人による室内楽
「ウィーンのモーツァルト」》の情報をUPしました。オーボエの三宮さんがご
出演です！
01/07/18 ・「演奏会情報」に12/22のBCJ「メサイア・2001」大阪：いずみホール公演の情報をUPしました!
（「コンサートカレンダー2001」も更新）
01/07/15 ・「フォーラム」に、ご感想 《7月7日の演奏会を聴きました。》をUPさせていただきました！
01/07/13 ・「リンク集」に、ラ・フォンテーヌを応援するファンサイト「LA
FONTAINE Cafe」を追加しました！
また、京都クラウディオ・モンテヴェルディ合唱団のHPがこの6月、URL変更になったそうですので
修正いたしました。
・本日はいよいよこの秋の話題のコンサート、彩の国での「ロ短調」の前売り開始です。AM11時
からBCJ事務局でも受付開始！そして明日は彩の国さいたま芸術劇場開館7周年記念コンサート、
「鈴木雅明とその仲間たち」の前売り開始。お忘れなく！
01/07/11 ・「フォーラム」に、《七夕カンタータの感想》をUPさせていただきました。また、神戸公演のご感想
の続報もUPしました。こちらをご覧ください！
・「演奏会記録」、「演奏会情報」の曲順を修正いたしました。
01/07/10 ・「コンサートカレンダー2001」に､今週末の7/14に行われる神戸松蔭オルガンレクチャー「受難曲
の歴史」の情報をUPしました！
今春東京で行われたNEC古楽レクチャーの再現です。関西の皆様
お楽しみに。何と入場無料です！
・七夕のカンタータのご感想等、すでにいくつか頂戴しております。しばらくお待ち下さい！
01/07/07 ・今日は“カンタータの日”｡そして七夕でもありましたね｡いずれにせよ希有な出会いの日です！
・「フォーラム」に、レポート 《主は我が牧者
〜BCJ Bach Cantatas vol.29〜》をUPさせていた
だきました｡竹内様からの神戸公演のレビューです｡さあ、読んでから聴くか､聴いてから読むか、
お決め下さい?!
01/07/06 ・気がつけばもう明日はBCJのカンタータ・コンサート
in オペラシティ！ 楽しみです！
・「コンサートカレンダー2001」に、埼玉・与野の彩の国さいたま芸術劇場音楽ホールで10/13に
行われる《鈴木雅明とその仲間たち
〜ポジティフ・オルガンを囲んで〜》の情報をUPしました！
01/07/03 ・ＢＩＳのホームページに、待ちに待ったBCJのカンタータCD第14巻発売の告知がありました！
今回は2000年2月の演奏。私が初めて松蔭チャペルにうかがった時の演奏です。ブランデンブルク
ともども、日本入荷が待ち遠しいですね！ （「CD情報」「CD発売予定」「カンタータ演奏表」）
01/07/01 ・7月になりました。神戸でのカンタータコンサートはいかがでしたでしょうか。本日は、来る七夕の
東京公演にそなえ、昨日UPした「カンタータ・データ」から「礼拝で朗読された聖句」へのリンクを
作りました！ ご覧ください。
・本日午後3時〜、昨年7月のバッハの命日に演奏されたBCJの「ヨハネ」がNHK-FMで放送され
ます！ お聴き逃しなく！
01/06/30 ・もう神戸公演当日になってしまいましたが、今回のカンタータコンサートで取り上げられるカンタータ
の「カンタータ・データ」をUPしました！（「演奏会情報」「カンタータ演奏表」からリンクしてあります｡）
今回私は神戸にうかがえませんが､公演をお聴きになる皆様､よろしかったらご感想等お寄せ下さい！
01/06/29 ・いよいよ明日に迫ったBCJカンタータコンサート神戸公演。オープニングに演奏されるオルガン
曲についての追加情報をUPしました。BWV545の前奏曲とフーガの間に、ヴァイマール時代の稿
に盛り込まれていた、BWV529のトリオソナタの2楽章の音楽をはさんで演奏されるようです。
01/06/28 ・「フォーラム」に、お便り 《この世の春と、玄冬と》 をUPさせていただきました！
01/06/27 ・来る7月1日(日)の午後、昨年のバッハの命日にサントリーホールから世界に鳴り響いたBCJ渾身
の「ヨハネ」がNHK-FMで放送されるそうです！こちらをご覧ください。（「早耳情報」）
01/06/25 ・「コンサートカレンダー2001」に、8/2,3に行われる「ラ・フォンテーヌ」Vol.7の情報をUPしました！
01/06/22 ・次回と9月のカンタータコンサートの冒頭に今井奈緒子さんによって演奏されるオルガン曲の
プログラムを、「演奏会情報」にUPしました！
01/06/19 ・気がつけば、次のカンタータコンサートももうすぐ！
こちらに今回の全出演者とチラシ掲載の鈴木
雅明さんのコメントをUPしました！ （「演奏会記録」、「演奏会情報」）
01/06/16 ・BCJファンの七夕は忙しい!? 次回のカンタータコンサート東京公演(7/7)の翌日はガットカフェ
の開店日です！ その「ガットカフェ ７」の詳細をこちらにUPしましたので是非ご覧ください。今回の
食材(?)は元祖無伴奏、“ガブリエリ”です。 （「メンバー紹介」の鈴木秀美さんの項からもリンクを作り
ました）
01/06/13 ・「フォーラム」に、ご感想《素晴らしい演奏に感謝
（6/7「マラン・マレの肖像」）》と《幸せなコン
サート （6/7、トウキョウ・バロック）》
をUPさせていただきました！
01/06/10 ・本日は トウキョウ・バロック神戸公演。東京公演でも絶好調だった３人の息の合ったマレをお
楽しみください！
・待望の、BCJによる「ブランデンブルク協奏曲」（全曲）のCDがBISより発売になりました！ジャ
ケット写真付きで「CD情報（器楽）」にUPしましたが、日本への入荷は今月下旬〜来月はじめ、
とのことです。（「CD発売予定」も更新）
01/06/07 ・昨日の「バッハ家の音楽会」､何と満員売切れの盛況
! 楽しく､そして豊かな内容の音楽会でした｡
こちらに実際に演奏された曲目をUPしました！（「演奏会情報」）
・さて、本日は トウキョウ・バロック東京公演。寺神戸さんのマレ、お聞き逃しなく！
01/06/06 ・本日､「鈴木家」による(?)「バッハ家の音楽会」が東京：調布で開催されます！
何と1500円 !!!!!
・「メンバー紹介」の若松夏美さんの項にCD新譜情報をUP！
小島芳子さんのフォルテ・ピアノとの
コンビによる「モーツァルト/ヴァイオリン・ソナタ」集の登場です。 詳細はBISのHPの「releases
2001・ April」のページをご覧ください！
01/06/04 ・130000ヒット、ありがとうございました！
・さいたまでの10月のBCJ「ロ短調」公演について、開演時刻、ソリスト、チケット発売の情報を
UP！ また、12月のBCJ「クリスマスオラトリオ」横浜公演のチケット発売日もUPしました！
（「演奏会情報」）
・BCJオフシャルHPに掲載の、鈴木秀美さんによる「ガットカフェVol.6」を終えてのコメントと次回
(7/8）へのお誘いへのリンクを、「メンバー紹介」の鈴木秀美さんの項からつくりました！
01/06/02 ・「フォーラム」に、ご感想 《なんと見事な歓喜の爆発だったことでしょう！》と、《カンタータを歌う
ときのBCJはやはりすばらしかった》
をUPさせていただきました！
01/05/31 ・「リンク集」に掲載の合唱団「スコラ・カントールム」のHPアドレスが、リニューアルのため変更に
なったそうですので、こちらでも変更いたしました。あわせて「コンサートカレンダー2001」中の「スコラ
カントールム」のCD申込みのリンクも変更いたしました。
01/05/29 ・「コンサートカレンダー2001」に関連コンサートを大量UP!
まず6/3のトウキョウ・バロック水戸公演､
続いて6/8の今井奈緒子オルガン・リサイタル、そして6/10の鈴木雅明オルガン演奏会、さら
に 6/14の「ウィリアム・バードの芸術」です！
01/05/28 ・昨日終了した第48回BCJ東京定期の「全出演者」とプログラム掲載の「巻頭言」をこちらにUP
しました。「BCJ叢書」への二つの連載、楽しみです！ （「演奏会記録」）
・「フォーラム」に、レポート《ゆったりまったり復活節の喜び
〜BCJ Bach Cantatas vol.28〜》
をUPさせていただきました。竹内様からの神戸公演のレビューです。
・BCJの次のコンサート、「バッハ家の音楽会」コンサートの内容を簡単に紹介した文章をUPしまし
た！（「演奏会情報」）
・「リンク集」に掲載させていただいている「西野流呼吸法のページ」が「西野流
biospa」とタイトル
変更されたとのご連絡をいただきましたのでこちらでも変更いたしました。鈴木雅明さんは「お忙しい
ようで月に一度ぐらいしか塾にいらっしゃっていないようです」とのことですが、“気”のパワーはます
ます高まっているのではないでしょうか！
01/05/27 ・復活の喜びの躍動感に満ちたカンタータコンサートでした！（
「カンタータ演奏表」他を更新）
・「リンク集」に「Bach
Cantatas Website」を追加！ 英語のページですが、恐るべき情報量です！
01/05/26 ・本日は復活祭?! いよいよBCJ復活節カンタータ、東京公演です！
・情報によりますと、ついにBCJのモンテヴェルディ「ヴェスプロ（聖母マリアの夕べの祈り）」の
CDが輸入CDショップに入荷したそうです！ タワー・レコード（新宿店）では、初回入荷分はスペシャ
ルプライスで3890円だそうです。オペラシティに行く前に買うか、帰りに買うか・・・？
オペラシティの
定期公演会場でも販売されるのでしょうか・・・!!?? (「CD発売予定」)
・先週行われた神戸公演にご招待させていただいていた 当HP 120000番の山下ケイゴさんですが、
コンサート当日大変残念なことに体調を崩されてしまい、神戸にはいらっしゃれなかったそうです。
（ご自身のHPの日記にもお書きになっていらっしゃいます。）
残念でしたがやはり健康第一。プレゼン
トについては何らかの形でお手許に届けさせていただくつもりです。山下さん、お楽しみに。
（「フォーラム」）
01/05/23 ・本日､BCJのＤＶＤディスク発売！ 詳細なデータのページへのリンクを作りました。(「早耳情報」)
01/05/20 ・昨日のBCJ神戸公演、いかがでしたでしょうか。Tp奏者の島田さんのHPの掲示板によると、レコー
ディングは18日(金)の夜から始まっていて、昨晩もコンサート終了後午後9時過ぎまで行われた模様
です。今日もきっと厳しくも実り多い収録が行われることでしょう。そして、次の土曜日はいよいよ東京
公演！ 楽しみです。本日は、今回のカンタータコンサートのチラシに掲載されている鈴木雅明さん
のコメントをこちらにUPしました。復活の響きに今から胸が高鳴ります！（「演奏会情報」他）
01/05/17 ・「フォーラム」に、ご報告 《120000番のプレゼント》
をUP！ あさってに迫ったBCJ神戸公演で
ドラマが？ 私も神戸に行きたいです！（でも今回は残念ながらうかがえません・・・）
01/05/15 ・12日にUPした「カンタータ・データ2001」を更新。各カンタータのレオンハルトとコープマンの演奏
時間を書き加え、またそれぞれのカンタータに係わる聖句をリンクで読めるようにしました。
さあ、いよいよ予習です(?!) （「演奏会情報」）
01/05/13 ・昨日のガットカフェ
盛況のうちに終了しました。ボッケリーニのチェロ協奏曲（変ロ長調）をドレスデン
の筆写譜にもとづいた版以外でさらったり、話題にした人は“有罪”です・・・!?
・さあ、次はいよいよカンタータ。本日は昨日の「ガット・カフェ」にお見えになっていた今井奈緒子さん
から教えていただいた､カンタータ演奏前のプレ・オルガンパフォーマンスの曲目を「演奏会情報」
にUPさせていただきました。「オルガン小曲集（オルゲル・ビュッヒライン）」から復活節にちなんだ
4曲を演奏してくださるとのこと。クラウス・ホフマン先生の含蓄のある解説ともども楽しみです！
01/05/12 ・本日午後2時、、ガット・カフェ
vol.6 開店！、ボッケリーニの真髄に触れるチャンスです。是非
ご来店を。コンサートは午後7時からの予定です。
・そして来週の今日（19日）は神戸でいよいよカンタータコンサート！
今回取り上げられる3曲の
復活節のカンタータのカンタータ・データをUPしました。こちらをご覧ください！
（「演奏会情報」）
01/05/09 ・もうすぐカンタータ！ と心躍る今日この頃ですが（カンタータ・データ、遅れてしまっていてスミマセン）
その前に ボッケリーニです！
今週土曜日、12日午後、ガット・カフェ
vol.6 開店です。
今回はマスター絶対のオススメ品、ボッケリーニの室内楽です。再度のオススメコメントをマス
ターの鈴木秀美さんからお寄せいただきました。夜のコンサートのお品書きも発表！是非こちらを
お読みいただき、土曜の午後は近江楽堂へ！ （「メンバー紹介」の鈴木秀美さんの項からのリンク
をつくりました。）
01/05/07 ・「フォーラム」に、先月のBCJ受難節コンサートのご報告
《聖書の言葉を歌い聴くこと》をいただき
ました！
01/05/04 ・今月23日、BCJ初のDVDディスクが発売になります! 「早耳情報」に情報を整理してUPしました！
01/05/01 ・風薫る５月です。今月もカンタータコンサートが待っています！
・「リンク集」に掲載の クラシックファンのためのBBSHP「クラシック招き猫」がver.2として新装開店!
URLも変更になりましたのでリンクを張り直しました。
01/04/29 ・鈴木雅明様、お誕生日おめでとうございます！
どうかご健康で、カンタータをはじめとした素晴
らしい演奏をいつまでも私たちに聴かせて下さい！ 本日は鈴木雅明さんのオフィシャル・インフォ
メーションに最新の情報を盛り込みました。（「メンバー紹介」）
01/04/27 ・BCJオフィシャルHPに掲載された、鈴木秀美の「ガット・カフェ」第6回のご案内(「追伸」付き!）
へのリンクを、「メンバー」のページにつくりました！
・一昨日、鈴木雅明(org)＆BCJ合唱団による「バッハ/ドイツ・オルガンミサ」全曲の国内盤CD
が発売になりました！ このCDが多くの方に受け入れられてたくさん売れると、BISレーベルでは
２組目となるバッハのオルガン作品全集のCDが鈴木雅明さんの手によって録音されるというお話
があるそうです! 是非まず1セット､そしてお知り合いにも1セットプレゼントしましょう?!
(「CD発売予定」)
01/04/24 ・「コンサートカレンダー2001」に、5/30,31、6/1に行われる《オーケストラ・シンポシオン演奏会》
の情報へのリンクをつくりました！ BCJでも大活躍中のオーボエの三宮さんが、マンハイムのオケ
で演奏していたオーボエの名手ルブランのオーボエ協奏曲を演奏されます。聴きものですね！
01/04/21 ・「コンサートカレンダー2001」に関連コンサート情報として、6/2,3に行われる《「おいしい音楽」》
についてをUP！ BCJ関係者が多数出演されます。
01/04/18 ・「フォーラム」に、ご感想 《神戸での受難曲コンサート》をいただきました！
01/04/16 ・「Q＆A」のご質問 《人間、鈴木雅明を追って》
の鈴木雅明さんのお返事について、ご質問を
いただいた小林様よりお礼のお便りを頂戴いたしましたのでこちらにご紹介させていただきます。
01/04/15 ・イースター、おめでとうございます！ 受難節コンサートの次はBCJも復活節のカンタータです。
今年度の定期公演でもオルガン演奏が行われます。次回のオルガン・プログラムをこちらにUP。
演奏は今井奈緒子さんです！（「演奏会情報」）
01/04/14 ・本日、受難節コンサート神戸公演です。聖金曜日であった昨晩の東京公演、黒づくめの衣装や
演奏者の入場時にステージ・客席の照明を落とす演出などで厳粛な雰囲気に包まれる中、主の
受難がひたすらテキストに奉仕する“声”によって繰りひろげられました。デマンツィウスが描く
ドラマが、シュッツの切りつめた音の中から立ちのぼる悲しみが心にしみました。
こちらに受難音楽に先だって演奏されたオルガン曲や全出演者のお名前をUPいたしました。
松蔭のチャペルにお集まりのみなさま、あの素晴らしい空間で存分にBCJのメッセージをお受け
止めください！ ちなみに、今回から装いを一新した充実のプログラム、一冊
700円です。なかなか
の読み応え！
01/04/12 ・BCJオフィシャルHPによると、4/14の受難節コンサート神戸公演の開演直前に「プレ・セミナー」
が開催されるそうです！ もちろん講師は鈴木雅明先生。松蔭へ少し早めにどうぞ！詳しくは
こちら
もご覧ください。（「演奏会情報」）
01/04/11 ・聖金曜日まですでに秒読み状態ですが、ここへ来て楽しみなプレゼント。
BCJの受難節コン
サート2001の曲目に一曲追加です！ 詳しくはこちらをご覧ください。（「演奏会情報」）
01/04/09 ・みなさまは昨日の「棕櫚（しゅろ）の日曜日」（＝イエスのエルサレム入場の日）をどのように
お過ごしになられましたか。BWV182などをお聴きになった方もいらっしゃるのではないでしょうか。
いよいよ受難週を迎えました。そこで本日は今週金曜日と土曜日にBCJが演奏する、シュッツの
「マタイ受難曲」のテキストの中心であるマタイ福音書の聖句の「新共同訳」をこちらに紹介
してみました。バッハが「マタイ」に用いたものと同じヶ所ですが、導入と終結の合唱以外、他の
テキストはありません。なんとシンプルなつくりなのでしょうか！
楽しみです。（「演奏会情報」）
01/04/06 ・充実のNEC古楽レクチャーも終わり、いよいよ受難節が迫ってまいりました。
・「Q＆A」のご質問 《人間、鈴木雅明を追って》
に、鈴木雅明さんからお答えをいただきました！
こちらを是非ご覧ください！
・ところで、もうすぐカウンター「123456」ですね・・・・。
01/04/03 ・鈴木雅明さんがドイツ共和国連邦から勲章を授与されました！ 詳しくはBCJオフィシャルHP内
のこちらをご覧ください。おめでとうございます！
・そのドイツ国内をバッハの聴いた・求めたオルガンの響きでたどった“バッハ・オルガン・ツアー
2000”を振り返って、「バッハの求めた美の源を訪ねて」を書いてみました。こちらをどうぞ！
ナウムブルクのオルガンの響き(?)と「心臓に悪い」“バッハ・オルガンツアー2001”の情報への
リンクもつけてしまいました・・・・！
・関連コンサート情報！ BCJでも大活躍のフラウト・トラヴェルソの菅きよみさんがブリュッセルの
仲間たちと開く《新進気鋭の4人が奏でるハイドン・トリオの響き》コンサート（4/6：近江楽堂、
4/8：松明堂音楽ホール）の情報をUPしました！ ちなみに
リンク先の菅さんのHPではチェロが
「橋 弘治」となっていますが、これは'99のBCJ「マタイ」にも参加された「高橋
弘治」さんのこと
です！
・そうそう、今日はNEC古楽レクチャーの当日です！
お忘れなく。
01/04/02 ・いよいよ明日はNEC古楽レクチャーです。ヨハン・ゴットフリート・ワルターの受難曲が聴ける?!
本日は、そのワルターの受難曲についても言及されている 受難節コンサートチラシのコンサート
紹介文をこちらにUPいたしました。執筆はもちろん鈴木雅明さんです！（「演奏会情報」）
・今回の東京定期から始まる託児サービスの受け付けをしてくださる会社（マザーズ）のHPを
「リンク集」に追加しました。申込は公演日の一週間前まで・・・ということは今回は6日まで！
ただし、定員になり次第締切になることもあるそうです。ご利用の方はお早めに！
01/04/01 ・2001年度最初の更新は、BCJ21世紀の“ロ短調”公演と秋のイタリア・ツアーの情報です！
（「演奏会情報」） 「演奏会記録」にも2001年の演奏会タイトルを盛り込みました。
・「BCJ過去のプログラム一覧」も更新。第45,46回定期、A.ショルとの特別コンサートのプログラム
の情報をUPしました！
・これ以前の「更新の記録」はこちらをご覧下さい
→（１）['97.8〜'98.5]、（２）['98.6〜'99.2]、（３）['99.3〜'99.11]、（４）['99.12〜
00.6]、
（５）[00.7〜 01.3]
・一部にリンクが無効な部分もあります。ご了承ください。
ＶＩＶＡ!
ＢＣＪに戻る