Katochanpe's Diary o(*^▽^*)o~♪
■2014年05月31日（土）　 hiking and paragliding
朝早くは、本宮山に登ってそのあとは一日パラ。２回飛びました。
I went hiking up Mt Hongu in the early morning. After that I went paragliding in Shinshiro. I could fly twice.
IMG_4606.jpg 800×533 119K

■2014年05月30日（金）　 hot
今朝は２０キロ。今日は暑かった。明日から２連休ですが、どこか飛びに行っていい飛びしたいなぁ。
I went running 20 kms in this morning. It was hot today. I'm in 2 days off from tomorrow. I want go paragliding somewhere and get good flights.

■2014年05月29日（木）　 sonds of river
朝は２０キロのラン。仕事が終わって、追い撒きをするのに、川砂を買ってきました。追い撒きして、砂を撒くと、塩の臭いが・・・。海砂じゃない？？？種によくないのでがっくりです・・・。
I went running 20 kms in this morning. After work, I went buying sands of river. Afte that. I reseed the seeds of grasses and I sprinkle the sands. But the smell like sea. I wondered it was sands of sea? it was not good for seeds. I disappointed it.

■2014年05月28日（水）　 class trip
小僧の学校の遠足がありましたが、もちろん、行かず。引きこもりにだけはなってほしくないなぁ。今朝の母ちゃんはご機嫌斜めでした。来週学校から呼び出しがあります。
There was a class trip in my son's school today. But he didn't go it. He'll drop out of school. We don't want him to be stay-at-home. My wife was in a bad mood in this morning . We'll get called by school next week.

■2014年05月27日（火）　 a diary of observations on my grasses
朝は２０キロのラン。庭の芝生が成長しています。芝刈り機を買わないといけません。
I went running 20 kms in this morning. My grasses are growing. I need to buy a lawn mower.
IMG_6539.jpg 800×533 249K

■2014年05月26日（月）　 absent
朝は２０キロのランニング。小僧は今日も行きません。後２回月曜日を休むと卒業できません。
I went running 20 kms in this morning. My son didn't go to school today. If he absent Monday twice, he can't graduate.

■2014年05月25日（日）　 paragliding in Asagiri
朝霧へ友達とパラに行きましたが、ぶっ飛び。寿司を食べて帰ってきました。家に帰ってみんなで映画でも見に行きたかったですが、母ちゃんと娘が夜にお出かけで、小僧はいきたくないというので、仕方なし、ビデオ屋へいってレッド２を借りてきて、一人で見ました。８時ぐらいに豊川へ遊びに行った母ちゃんが調子が悪いというので迎えに行ってきました。
I went paragliding in Asagiri with friends. But we couldn't get any good flight. After that we went to Sushi restaurant for lunch. After we got home I wanted to go to teater with my family. But my daughter and wifer was supposed to go to Yakiniku restaurant with their friends and my son didn't wont to go anywhere. So I went a video shop and rent a move Red 2. I wtched it alone. Around 8 I got a call from my wife. She got a sick and wanted me to pick her up in Toyokawa city. I went Toyokawa and picked her up.
NEC_0066.jpg 640×359 66K

■2014年05月24日（土）　 paragliding
朝は１０キロのランニング。その後新城へパラ。１時間２０分のフライト。午後からは本宮山を登りました。
I went running 10 kms in this early morning. After that I went paragliding in Shinshiro and could fly for 1 hour 20 minutes in this morning. In the afternoon I went hiking up Mt Hongu alone.
IMG_4551.jpg 640×426 60K

2014年05月23日（金）　
朝は２０キロのラン。今日、芝と薔薇の水やりシステムを作りました。明日から水やりが楽になります。I went running 20 kms in this morning. Today I made a water system for my garden. I will be able to water easy for grasses and roses from tomorrow.

■2014年05月22日（木）　 attendance
今朝は２０キロのラン。小僧は今日も行かずに、中間テストが終わりました。結局一回も行かず。夕方は先生から電話があって、出欠席のことで話していました。
I went running 20 kms in this morning. My son didn't go to school. His midterms finished and he didn't take it at all. In the evening his teacher called him and talked about his attendance.

■2014年05月21日（水）　 pipe
朝は雨のため、ランは無し。午後、雨が上がった後、日曜に耕したときに壊したパイプを直しました。
I didn't go running in this morning, becasuse of the rain. But afternoon after the rain I fixed a pipe that I broke a pipe when I plowed.
NEC_0065.jpg 640×359 110K

■2014年05月20日（火）　 water
朝は２０キロのランニング。その後、お庭に水やり。一週間は、水をやらないといけません。
I went running 20 kms in this morning. After that I watered my garden I planted grass. I have to water every day for one week.

■2014年05月19日（月）　 test week
今朝は２０キロのランニング。小僧は休みましたが、テスト週間に入りました。
I went running 20 kms in this morning. My son didn't go to school. He was in the test week.

■2014年05月18日（日）　 I couldn't go paragliding
朝早くは本宮山を登りました。その後、南アルプスで遭難した友達のお見舞い。帰ってきて、芝生の種を植えましたが、子供たちが手伝ってくれるかと思いきや、手伝ってくれなくて、一人で撒きました。そのあとはカヤック。
In the early morning I hiked up Mt hongu. After that I went to Hamamatsu to visit to my friend in hospital. He got lost in the mountain on 4th. It was the big news. He slipped and fell down a cliff and broken leg. 2 days later he was found. After I got home, I planted seeds of grass. I expected my son and daughter to help me. But they didn't and I did it alone. I disappointed it. After that I kayaked.
P5180016.jpg 800×600 138K

■2014年05月17日（土）　 leveling
天気が良い。でも小僧は自分の部屋へこもっています。仕事の後庭の整地をしました。明日は種まきしたいなぁ。
It was sunny today. But my son was in his room all day and It was unhealthy. After work I leveled the garden. I want to plan seeds of grass tomorrow.

■2014年05月16日（金）　 grass
芝生の庭が欲しいので、今日、庭を耕しました。種を植える予定。今朝は２０キロのランでした。
I want a grass in the garden. Today I diged the garden. I'll plant seeds of grass. In this morning I went running 20 kms.
IMG_7559.jpg 800×533 214K

■2014年05月15日（木）　 summon
学校からの呼び出しで行ってきましたが、小僧は行けれず。母ちゃんと行ってきましたが、呼び出しの前に、カウンセリングを受けました。その後先生からの話で、このままだと、留年になるそうです。
My son's teacher summoned me and my son to school. But my son couldn't go to school. I went to school with my wife in the afternoon. Before the summon My wife and I got counseling. After that we talked his teacher. If he keeps refusing to go to school, he does another year in school.

■2014年05月14日（水）　 usual day
朝は２０キロのラン。小僧はいかず。今日はのんびり仕事ができました。
I went to running 20 kms in this morning. My son didn't go to school today. I could work slowly today.

■2014年05月13日（火）　 called
先生から電話で１５日に呼び出しがかかったので、学校へ行かないといけません。1つ科目の日数が足らなくなるらしい。朝は雨だったので走りませんでした。
I got a summons from my son's teacher. My son and I have to go to school on 15th. He'll lost a class. In this morning I didn't go running, because od the rain.

■2014年05月12日（月）　 a truant pupil
朝は２０キロのランニング。五臓は今日も学校へ行きません。いつ行くのだろうか？？？
I went running 20 kms in this morning. My son didn't go to school today. We don't know when he goes to school.

■2014年05月11日（日）　 paragliding
朝は１０キロのラン。その後、新城へパラへ。２本のいいフライトをゲット。けど、終わったのが６時過ぎで、家へ帰ったのは７時４０分ぐらい。
I went running 10 kms in this morning. After that I went paragliding in Shinshiro . I could get 2 good flights. But we finished flying around 6 pm. I got home around 7:40 pm.
IMG_4453.jpg 1024×682 99K

■2014年05月10日（土）　 Kyoto
伊勢予定でしたが、母ちゃんが京都がいいというので、行ってきました。小僧は家がいいというので、娘と３人です。銀閣寺、寂光院、三千院、南禅寺など回ってきました。帰って、みんなで本宮の湯へ行ってきました。
We were supposed to go to Ise. Butmy wife wanted to go to Kyoto. So we went to Kyoto without my son. He likes Home. We went seeing Ginkakuji, Sanzenin, Jakoin and Nanzenji. After we got home, we went to Hongu no Yu with my son.
grp0512141403.jpg 682×1024 296K

■2014年05月09日（金）　 paragliding and kayaking
朝霧へパラへ行ってきて、１時間４０分のフライト。帰ってきて、久々にカヤックをしました。明日は家族で伊勢予定です。
I went paragliding in Asagiri and I could fly for 1 hour 40 minutes in the morning. After I got home, I went kayaking in Toyogawa river after long. I'll go to Ise with family tomorrow.
IMG_4391.jpg 682×1024 167K

■2014年05月08日（木）　 three days off in a row
今朝は１５キロのランニング。小僧はいきませんでした。明日から３連休です。とりあえず、明日は朝霧へ飛びに行きます。
I went runnung 15 kms in this morning. My son didn't go to school today too. I'll be in three days off in a row from tomorrow. First I'll go paragliding in Asagiri tomorrow.

■2014年05月07日（水）　 not attending school
小僧君、学校へ行けれなかった・・・。仕方ないなぁ。今朝は１５キロのランニングでした。休みがとりたいなぁ。
My son couldn't go to school. We were disappointed it. I guess I have no choice. I went running 15 kms in this morning. I want to take day offs.

■2014年05月06日（火）　 distress
友達が４日に南アルプスで遭難したと、ニュースでやっていたので、家に行って、お母さんと話していると電話が・・。足に怪我をしているけど、生きていると連絡がありました。みんなで泣いて喜びました。
My friend got lost in southern alps of Japan on 4th. It was a big news. I went to his house and met his mother. When we were talking there was a call to his mother. He saved but he had got a broken foot. We were relieved. All person who were there were crying and pleased.

■2014年05月05日（月）　 Children's Day
今日は子供の日で母ちゃんが何日か前から鎧を飾ってあります。仕事が忙しくなかったので、洗濯機を小僧と買いに行ってきて、セットしました。
It's Children's Day today. My wife set up armor of a samurai warrior few weeks ago. I was not busy with my work today. So I went to K's electronics Shop and bought a clothes washer and set up with my son.
IMG_7280.jpg 533×800 123K

■2014年05月04日（日）　 clothes washer
今日も忙しかったですが、順調に進みました。でも家の洗濯機が壊れて、早く買いに行かないといけません。
We were too busy with work today too. But our works went smoothly today too. Our works are about done. But our clothes washer broke out at home. We need to buy new one soon.

■2014年05月03日（土）　 smoothly
今日からゴールデンウイーク工事で忙しい。２日後ぐらいには終わる予定です。順調に進んでいます。
I have been busy with Golden Week construction from today. We'll finish it until 2 days later. Our work go smoothly.

■2014年05月02日（金）　 in bad shape
今朝は１５キロのランニング。まだ、ウルトラのおかげで調子は良くないです。小僧は今日も休み。
It was sunny today. I went running 15 kms in this morning. I was in bad shape, because of the ultra marathon. My son didn't go to school.

■2014年05月01日（木）　 home visitation by a teacher
朝は１５キロのラン、小僧は休み。母ちゃんが先生に電話した時に、夕方家庭訪問をしてくれるというので、母ちゃんが慌てて家の掃除。夕方来てくれて、いろいろ話しましたが解決策はありません。学校へ行くだけです。
I went running 15 kms in this morning. My son didn't go to school today. When my wife placed a call to my son's teacher, he visited our home in the evening. So My wife cleaned up the house. He visited us at home. in the evening and we talked. But we couldn't find any good ideas. My son just has to go to school.

過去ログ 2006年05月　06月　07月　08月　09月　10月　11月　12月　
2007年01月　02月　03月　04月　05月　06月　07月　08月　09月　10月　11月　12月　
2008年01月　02月　03月　04月　05月　06月　07月　08月　09月　10月　11月　12月　
2009年01月　02月　03月　04月　05月　06月　07月　08月　09月　10月　11月　12月　
2010年01月　02月　03月　04月　05月　06月　07月　08月　09月　10月　11月　12月　
2011年01月　02月　03月　04月　05月　06月　07月　08月　09月　10月　11月　12月　
2012年01月　02月　03月　04月　05月　06月　07月　08月　09月　10月　11月　12月　
2013年01月　02月　03月　04月　05月　06月　07月　08月　09月　10月　11月　12月　
2014年01月　02月　03月　04月　05月　06月　07月